Af abonnement på Champaca-bøger

Vi introducerer vores første abonnement: en pakke med nøje udvalgte bøger med posten hver måned, kun til dig! De bøger, vi har udvalgt, kommer fra alle genrer og fra hele verden. Titlerne omfatter både nye udgivelser og tidligere udgivne titler, som vi synes er værd at læse. Afhængigt af måneden vil disse bøger blive parret med ledsagebøger, som vi mener, forbedrer læseoplevelsen.

Tegn dig op nu til abonnementer, der begynder i april.

Detaljer om abonnementer

Tegn dig op fra forskellige abonnementer – for seks og tolv måneder, i basis- og avancerede muligheder.

Advancerede abonnementer giver dig gratis adgang til arrangementer, Champaca Book Community og Champaca Book Club med Somak Ghoshal! Vi glæder os til at skabe et rum, hvor læsere kan mødes og danne et fællesskab, og til at bringe disse bøger til live på interessante måder og forbedre din læsning gennem samtaler. På vores bogklubmøder har vi hidtil haft mulighed for at interagere med og diskutere bøgerne med de mennesker, der har bragt dem til os – forfattere, oversættere og forlæggere. Klik her for at få mere at vide.

Du kan også vælge at støtte os ved at blive Champaca Super Member i tolv måneder. Du får adgang til alle avancerede funktioner, en eksklusiv medlemsrabat på alle bogkøb og eksklusive arrangementer.

Her er alle de oversættelser, vi har sendt ud indtil nu i bogabonnementet!

Hver kasse indeholder en kurateringsnote skrevet af Team Champaca. I nogle måneder har vi også sendt ledsagebøger ud. Du kan finde alle bøgerne samt særlige engangs-abonnementskasser her.

Vores juli-bog var Chandrabatis Ramayan, som blev ledsaget af en spændende ledsagebog, Lost Loves af Arshia Sattar! Chandrabati’s Ramayan, en 2020-udgivelse af Zubaan, er Nabaneeta Deb Sens fremragende oversættelse af den feministiske genfortælling af Ramayana fra det 16. århundrede af Chandrabati, en banebrydende kvindelig digter i Bangla.

Augusts bog er Cox af Christoph Ransmayr, Simon Pares oversættelse for Seagull Books! Da James Cox, den eponyme engelske urmager, bliver inviteret af den kinesiske kejser til Den Forbudte By for at lave automater til ham, er han ikke forberedt på kejserens fantasi og krav, der sætter hans faglige dygtighed på prøve og bringer hans liv i fare.

I september modtog abonnenterne Preeto sammen med en ledsagebog. Preeto er en samling urdu-noveller af mandlige forfattere, der er samlet i oversættelse af Rakshanda Jalil, og som ser på det mandlige blik på kvindekroppen.

I oktober læste vi The Housekeeper and the Professor af Yoko Ogawa, oversat af Stephen Snyder. Romanen kredser om en genial matematikprofessor, der efter en ulykke kun kan huske de sidste firs minutter af sit liv, og en stille og omsorgsfuld husholderske, der sørger for, at han får mad og er i sikkerhed.

Vores novemberbog var Unni R’s The Cock is the Culprit, oversat J Devika. Det er en roman handler om realiteterne ved at leve i tæt forbundne landsbyfællesskaber, hvor liv og drømme smelter sammen, og hvor det ikke er let at tilgive, hvis man afviger fra de mudrede veje på det sted, hvor man bor.

I december sendte vi den på International Booker Prize-longlisten stående Little Eyes af Samanta Schweblin, oversat fra spansk af Megan McDowell. Little Eyes er en spekulativ roman, der foregår i noget, der føles uhyggeligt meget som vores nærmeste fremtid, og som udforsker den modstridende rolle, som teknologien spiller i vores liv – en trøstende kilde til kammeratskab og et nysgerrigt værktøj til overvågning.