Arcade-versionRediger
Arcade-versionen af Astyanax foregår i en fantasiverden, der er befolket af mytiske væsner fra græsk og arabisk mytologi. Spillet består af seks stadier: en skov, en grotte, en sø, en elevator, et slot og den endelige kamp. Op til to spillere kan spille samtidigt med mulighed for at fortsætte på ethvert tidspunkt. Den første spiller styrer Roche (en blond-håret kriger i blå rustning), mens den anden spiller styrer en unavngiven paletudskiftning af Roche i rød rustning med sort hår. Styringen består af et otte-vejs joystick og tre knapper til at angribe, hoppe eller bruge et tordenangreb, der dækker hele skærmen. Spilleren har fire sundhedspoint pr. liv.
Spillerens hovedvåben er en økse med en energimåler, der automatisk fyldes op, når spilleren ikke svinger den. Når måleren er fyldt op, bliver spillerens økse tændt i brand, hvilket giver mulighed for et stærkere angreb. Dette giver spilleren et valg mellem hurtigere svage sving eller et langsomt stærkt sving.
Spilleren kan få power-ups ved at ødelægge stensøjler, såsom krystaller for point eller røde juveler for ekstra sundhed. Der er også en blå pilespids, der øger styrken af spillerens tordenangreb med op til fire niveauer (spilleren skal have mindst én pilespids på lager for at udføre et tordenangreb) og et skjold, der gør det muligt for spilleren at blokere fjendtlige angreb, indtil det går i stykker.
NESEdit
I modsætning til arkadeversionen kan NES-versionen kun spilles af én spiller, som styrer Astyanax. Ligesom i arkadeversionen har spilleren en livsmåler, en styrkemåler, der automatisk fyldes op, når Astyanax ikke angriber, og en magimåler til sine trylleformularer. I modsætning til arcade-versionen kan spilleren også bruge andre våben end standardøksen samt forskellige magiske besværgelser, som vælges ved at sætte spillet på pause.
Gennem at samle en power-up op ændrer Astyanax’ våben, Bash, form fra sin standardøkseform til et spyd, som igen kan opgraderes til et sværd. Spydet har den svageste angrebsstyrke, men giver Astyanax mulighed for at bruge sine magiske besværgelser oftere ved at forbruge færre magipoint, mens sværdet kan gøre mest skade på fjenderne, men forbruger flest magipoint, når det kaster en besværgelse. Spilleren vender tilbage til det forrige våben, når han mister et liv.
Spillerens magiske besværgelser består af en bindingsbesværgelse, der midlertidigt fryser alle fjender i et par sekunder, en ildspåsættelse, der beskadiger alle fjender inden for rækkevidde, og en tordenblindebesværgelse, der beskadiger alle fjender på skærmen. Hver besværgelse bruger et forskelligt antal magipoint, hvor den bindende besværgelse bruger færrest point, mens tordenbølgen bruger flest.
Andre power-ups omfatter en strømforsyning, der forlænger længden af Astyanax’ kraftmåler (hvilket giver mulighed for stærkere øksesving), en vinge, der øger genopfyldningshastigheden af Astyanax’ kraftmåler, trylledrikke, der genopretter spillerens helbred og magi samt ekstra liv. Astyanax kan også støde på Cutie på visse stadier, som vil tilbyde at skifte Astyanax’ våben eller genopfylde hans magipoint.