Commonwealth of England

Commonwealth, eller Commonwealth of England, var den periode fra 1649 og frem, hvor England, senere sammen med Irland og Skotland, blev regeret som en republik efter afslutningen af den anden engelske borgerkrig og retssagen mod og henrettelsen af Karl I. Republikkens eksistens blev oprindeligt erklæret ved “An Act declaring England to be a Commonwealth”, som blev vedtaget af Rump Parliament den 19. maj 1649. Magten i det tidlige Commonwealth blev primært overdraget til parlamentet og et statsråd. I løbet af perioden fortsatte kampene, især i Irland og Skotland, mellem de parlamentariske styrker og deres modstandere som en del af det, der nu kaldes den tredje engelske borgerkrig.

I 1653 blev Oliver Cromwell efter den tvungne opløsning af Rump Parliament erklæret Lord Protector for et forenet “Commonwealth of England, Scotland and Ireland” i henhold til bestemmelserne i Instrument of Government, hvilket indvarslede den periode, der nu normalt er kendt som Protektoratet. Efter Cromwells død og efter en kort periode under hans søn, Richard Cromwell, blev Protektoratets parlament opløst i 1659, og Rump Parliament blev genindkaldt, hvilket var starten på en proces, der i sidste ende førte til genoprettelsen af monarkiet i 1660. Udtrykket Commonwealth bruges nogle gange om hele perioden 1649 til 1660 – en periode, som monarkister kalder interregnum – selv om andre historikere begrænser brugen af udtrykket til årene før Cromwells formelle magtovertagelse i 1653.

1649-1653

Rumparlament

Rumpen blev oprettet ved Pride’s Purge af de medlemmer af det lange parlament, som ikke støttede den politiske holdning, som Grandees i New Model Army havde indtaget. Lige før og efter henrettelsen af kong Karl 1. den 30. januar 1649 vedtog Rumpet en række parlamentsakter, der skabte det juridiske grundlag for republikken. Med afskaffelsen af monarkiet, Privy Council og House of Lords havde den ukontrolleret udøvende såvel som lovgivende magt. Det engelske Council of State, som erstattede Privy Council, overtog mange af monarkiets udøvende funktioner. Det blev udvalgt af Rumpet, og de fleste af dets medlemmer var parlamentsmedlemmer. I sidste ende var Rump dog afhængig af støtte fra hæren, som den havde et meget ubehageligt forhold til. Efter henrettelsen af Karl I afskaffede underhuset monarkiet, overhuset og den etablerede engelske kirke. Det erklærede England for en republik, kendt som Commonwealth, under ledelse af Oliver Cromwell.

Struktur

I Pride’s Purge var alle medlemmer af parlamentet (herunder de fleste af de politiske presbyterianere), der ikke ville acceptere behovet for at stille kongen for retten, blevet fjernet. Rumpet havde således aldrig mere end to hundrede medlemmer (mindre end halvdelen af antallet af underhuset i det oprindelige lange parlament). De omfattede: tilhængere af religiøse uafhængige, der ikke ønskede en etableret kirke, og hvoraf nogle havde sympatier med Levellers; presbyterianere, der var villige til at medvirke til retssag mod og henrettelse af kongen; og senere optagelser, såsom tidligere udelukkede parlamentsmedlemmer, der var parate til at fordømme forhandlingerne om Newport-traktaten med kongen.

De fleste Rumpers var adelige, selv om der var en højere andel af mindre adelige og advokater end i tidligere parlamenter. Mindre end en fjerdedel af dem var regicider. Dette efterlod Rumpet grundlæggende en konservativ forsamling, hvis egne interesser i de eksisterende jordbesiddelses- og retssystemer gjorde det usandsynligt, at de ville ønske at reformere disse.

Problemer og resultater

I de første to år af fællesskabet stod Rumpet over for en økonomisk depression og risiko for invasion fra Skotland og Irland. (I 1653 havde Cromwell og hæren stort set elimineret disse trusler).

Der var mange uoverensstemmelser mellem fraktioner i Rumpet. Nogle ønskede en republik, men andre gik ind for at bevare en eller anden form for monarkisk regering. De fleste af Englands traditionelle herskende klasser betragtede Rumpet som en ulovlig regering bestående af regimedræbere og oprørere. De var dog også klar over, at Rump måske var det eneste, der stod i vejen for et direkte militærdiktatur. De høje skatter, der hovedsageligt skulle betale hæren, blev forarget af adelen. Begrænsede reformer var nok til at gøre den herskende klasse uvenner, men ikke nok til at tilfredsstille de radikale.

Trods sin upopularitet var Rump et bindeled til den gamle forfatning og var med til at få England til at falde til ro og gøre det sikkert efter den største omvæltning i dets historie. I 1653 havde både Frankrig og Spanien anerkendt Englands nye regering.

Reformer

Og selv om Church of England blev bevaret, blev bispedømmet afskaffet, og Act of Uniformity 1558 blev ophævet i september 1650. Primært på hærens insisteren blev mange uafhængige kirker tolereret, selv om alle stadig skulle betale tiende til den etablerede kirke.

Der blev foretaget nogle små forbedringer i lovgivningen og retsproceduren; for eksempel blev alle retssager nu ført på engelsk i stedet for på lovfransk eller latin. Der var dog ingen omfattende reformer af common law. Dette ville have forstyrret adelen, som betragtede common law som en styrkelse af deres status og ejendomsret.

Rumpen vedtog mange restriktive love for at regulere folks moralske adfærd, f.eks. lukning af teatre og krav om streng overholdelse af søndagen. Dette gjorde det meste af adelen uvenner.

Afskedigelse

Cromwell, hjulpet af Thomas Harrison, afskedigede med magt Rump’en den 20. april 1653 af uklare årsager. Teorierne går ud på, at han frygtede, at Rumpet forsøgte at videreføre sig selv som regering, eller at Rumpet forberedte sig på et valg, der kunne give et flertal imod Commonwealth. Mange tidligere medlemmer af Rump’en fortsatte med at betragte sig selv som Englands eneste legitime forfatningsmæssige myndighed. Rump havde ikke accepteret sin egen opløsning, da den blev opløst af Cromwell, og lovgivningen fra perioden umiddelbart før borgerkrigen – loven mod opløsning af det lange parlament uden dets eget samtykke (11. maj 1641) – gav dem det juridiske grundlag for denne opfattelse.

Barebone’s Parliament, juli-december 1653

Rumpens opløsning blev efterfulgt af en kort periode, hvor Cromwell og hæren regerede alene. Ingen havde den forfatningsmæssige myndighed til at udskrive valg, men Cromwell ønskede ikke at indføre et militærdiktatur. I stedet regerede han gennem en “nomineret forsamling”, som han mente ville være let for hæren at kontrollere, da hærens officerer stod for udnævnelserne.

Barebones parlament blev bekæmpet af tidligere Rumpere og latterliggjort af mange adelsmænd som værende en forsamling af “mindreværdige” mennesker. Over 110 af dets 140 medlemmer var imidlertid af mindre adel eller af højere social status. (En undtagelse var Praise-God Barebone, en baptistisk købmand, efter hvem forsamlingen fik sit nedsættende kælenavn). Mange var veluddannede.

Forsamlingen afspejlede spændvidden i synspunkterne hos de officerer, der havde udpeget den. De Radikale (ca. fyrre) omfattede en hård kerne af Femte Monarkister, som ønskede at slippe af med Common Law og enhver statslig kontrol med religionen. De moderate (ca. 60) ønskede nogle forbedringer inden for det eksisterende system og kunne bevæge sig over på enten den radikale eller konservative side afhængig af spørgsmålet. De konservative (ca. 40) ønskede at bevare status quo (da Common Law beskyttede adelens interesser, og tiende og advowsons var værdifuld ejendom).

Cromwell så Barebones parlament som et midlertidigt lovgivende organ, som han håbede ville producere reformer og udvikle en forfatning for Commonwealth. Medlemmerne var imidlertid uenige om centrale spørgsmål, kun 25 havde tidligere parlamentarisk erfaring, og selv om mange havde en vis juridisk uddannelse, var der ingen kvalificerede jurister.

Cromwell synes at have forventet, at denne gruppe af ‘amatører’ skulle producere reformer uden ledelse eller styring. Da de radikale samlede nok støtte til at nedkæmpe et lovforslag, som ville have bevaret status quo på det religiøse område, overgav de konservative sammen med mange moderate deres autoritet tilbage til Cromwell, som sendte soldater ud for at rydde resten af forsamlingen. Barebons parlament var slut.

Protektoratet, 1653-1659

See also: Første protektoratsparlament, Andet protektoratsparlament og Tredje protektoratsparlament

Samfundsregering ved et statsråd og et parlament, blev delt i to ved Protektoratet, da den udøvende magt blev overdraget til en Lord Protector, som regerede under en skriftlig forfatning, der gav mandat til, at Lord Protector indkaldte treårige parlamenter, der skulle sidde i flere måneder hvert år.

I 1653 blev Oliver Cromwell Lord Protector under Englands første skriftlige forfatning Instrument of Government og derefter under den anden og sidste skriftlige forfatning, kendt som The Humble Petition and Advice of 1657.

Den 12. april 1654 blev forordningen om at forene Skotland i ét Commonwealth med England i henhold til betingelserne i Tender of Union udstedt af Lord Protector og proklameret i Skotland af den militære guvernør for Skotland, general George Monck, 1. hertug af Albemarle. I bekendtgørelsen blev det erklæret, at “Skotlands folk skulle forenes med Englands folk i ét Commonwealth og under én regering”, og det blev bestemt, at et nyt “Commonwealth-våben”, der omfattede Saltire, skulle anbringes på “alle offentlige segl, embedssegl og segl for civile og juridiske organer i Skotland” som “et tegn på denne union”.

Da Oliver Cromwell døde i 1658, arvede hans søn, Richard Cromwell, titlen Lord Protector, men interne splittelser inden for det republikanske parti førte til hans afgang, protektoratets ophør og en anden periode med samlingsregering ved et statsråd og et parlament.

1659-1660

Protektoratet kunne måske have fortsat, hvis Cromwells søn Richard, der blev udnævnt til lordprotektor ved sin fars død, havde været i stand til at føre sin fars politik videre. Richard Cromwells største svaghed var, at han ikke havde New Model Army’s tillid.

Efter syv måneder afsatte Grandees i New Model Army ham, og den 6. maj 1659 genindsatte de Rump-parlamentet. Charles Fleetwood blev udnævnt til medlem af sikkerhedskomiteen og af statsrådet og til en af de syv kommissærer for hæren. Den 9. juni blev han udnævnt til lord-general (øverstkommanderende) for hæren. Hans magt blev dog undermineret i parlamentet, som valgte at tilsidesætte hærens autoritet på samme måde som parlamentet før borgerkrigen. Den 12. oktober 1659 kasserede underhuset general John Lambert og andre officerer og indsatte Fleetwood som chef for et militærråd under talsmandens myndighed. Den næste dag beordrede Lambert, at husets døre skulle lukkes og medlemmerne holdes ude. Den 26. oktober blev der nedsat en “sikkerhedskomité”, som Fleetwood og Lambert var medlemmer af. Lambert blev udnævnt til generalmajor for alle styrker i England og Skotland, mens Fleetwood blev general. Lambert blev nu af sikkerhedskomiteen sendt af sted med en stor styrke for at møde George Monck, der havde kommandoen over de engelske styrker i Skotland, og enten forhandle med ham eller tvinge ham til at indgå aftaler.

Det var i denne atmosfære, at general George Monck marcherede sydpå med sin hær fra Skotland. Lambert’s hær begyndte at forlade ham, og han vendte tilbage til London næsten alene. Den 21. februar 1660 genindsatte Monck de presbyterianske medlemmer af det lange parlament, der var blevet “afsondret” af Pride, så de kunne forberede lovgivning til et nyt parlament. Fleetwood blev frataget sin kommando og beordret til at møde op i parlamentet for at stå til ansvar for sin opførsel. Den 3. marts blev Lambert sendt til Tower, hvorfra han undslap en måned senere. Lambert forsøgte at genoplive borgerkrigen til fordel for Commonwealth ved at udstede en proklamation, der opfordrede alle tilhængere af den “gode gamle sag” til at samles på slagmarken ved Edgehill. Men han blev genfanget af oberst Richard Ingoldsby, en regimedræber, som håbede at opnå benådning ved at udlevere Lambert til det nye regime. Det lange parlament opløste sig selv den 16. marts.

Den 4. april 1660 udstedte Karl 2. som svar på en hemmelig besked sendt af Monck erklæringen fra Breda, hvori betingelserne for hans accept af den engelske krone blev offentliggjort. Monck organiserede konventets parlament, som mødtes for første gang den 25. april. Den 8. maj proklamerede det, at kong Charles II havde været den lovlige monark siden henrettelsen af Charles I i januar 1649. Karl vendte tilbage fra sit eksil den 23. maj. Han indtog London den 29. maj, som var hans fødselsdag. For at fejre “Hans Majestæts tilbagevenden til sit parlament” blev den 29. maj gjort til en helligdag, populært kendt som Oak Apple Day. Han blev kronet i Westminster Abbey den 23. april 1661.

Se også

Wikimedia Commons har flere filer relateret til An Act declaring England to be a Commonwealth.

Wikisource har originaltekst relateret til denne artikel:

• Første anglo-hollandske krig og admiral Robert Blake for den rolle, som havmagten spillede i denne periode
• Anglo-Spaniske krig (1654)

Noter

1. 1.0 1.1 Schultz 2010.
2. Wikisource: An Act declaring England to be a Commonwealth
3. 27. september 1650 “Act for the Repeal of several Clauses in Statutes imposing Penalties for not coming to Church” (Firth & Rait 1911, pp. 423-425)
4. Act for turning the Books of the Law and all Process and Proceedings in Courts of Justice into the English Tongue
5. Sevaldsen 2007, p. 39.
6. House of Commons Journal Volume 8, 8. maj 1660
7. 7.0 7.1 Pepys dagbog 23. april 1661
8. House of Commons Journal Volume 8, 30. maj 1660

• Firth, C.H.; Rait, R.S., eds (1911). “Acts and Ordinances of the Interregnum, 1642-1660”. pp. 423-425. http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=56416.
• Schultz, Oleg, ed (14. marts 2010). “Skotland og Commonwealth”: 1651-1660″. Archontology.org. http://www.archontology.org/nations/scotland/01_laws.php. Hentet december 2012.
• Sevaldsen, Jørgen; et al. (2007). “Vinkler om den engelsktalende verden, V.7: The State of the Union”: Skotland, 1707-2007″. Museum Tusculanum Press. s. 39 CITEREFSevaldsen2007. ISBN 978-87-635-0702-8.

• Mønter fra Commonwealth of England-perioden, 1649-1660, herunder halvkroner

Forsat af Charles I i England & Irland	Commonwealth of England 1649-1653	Fortsat af Oliver Cromwell Protektoratet 1653-1658
Fortsat af The Covenanters i Skotland
Forsat af Richard Cromwell Protektoratet 1658-1659	Samfundet i England 1659-1660	Forsat af af Charles II Stuart Restoration

Denne side bruger indhold med Creative Commons-licens fra Wikipedia (se forfattere).