Mere end 50 lande havde suspenderet ruterne til Storbritannien på grund af den hurtige spredning af en ny variant af Covid, men nogle af dem har nu ophævet disse restriktioner.
Den 24. december forbød Det Forenede Kongerige rejser fra Sydafrika på grund af bekymring over en anden ny stamme af virussen, der er knyttet til dette land. Personer, der har rejst gennem Sydafrika inden for de seneste 10 dage, vil også blive forbudt. Dog er britiske og irske statsborgere samt indehavere af visum til Det Forenede Kongerige og personer med permanent opholdstilladelse undtaget, men de skal isolere sig selv i 10 dage ved ankomsten.
Det havde allerede været temmelig vanskeligt at rejse til udlandet – på grund af karantænereglerne enten på bestemmelsesstedet eller ved hjemkomsten til Det Forenede Kongerige. Her er nogle af de krav, der er gældende i øjeblikket.
Hvilke lande har genåbnet deres grænser til Storbritannien?
EU-landene drøftede tirsdag og besluttede at ophæve det samlede rejseforbud, så nationale borgere, udenlandske beboere og nøglemedarbejdere kan rejse fra Storbritannien til deres hjemland, hvis de har en negativ Covid-test.
Men EU-landene kan frit fastsætte deres egne regler om grænsekontrol, så de nøjagtige regler varierer fra land til land.
- Frankrig: Franske statsborgere, britiske statsborgere, der bor i Frankrig, og vognmænd er blandt dem, der kan rejse igen – hvis de for nylig har haft en negativ test. Hurtige “lateral flow”-test – som giver resultater på ca. 30 minutter – vil blive accepteret.
- Nederlandene: Alle, der ankommer fra Storbritannien, skal have gennemgået en såkaldt PCR-test for at kunne rejse ind. Det kan tage mere end 24 timer at få disse test til at vende tilbage, da de skal behandles i et laboratorium.
- Belgien: Mellem den 23. og 31. december vil kun personer, der er bosiddende i Belgien, belgiske statsborgere og et begrænset antal strengt nødvendige rejser blive tilladt fra Det Forenede Kongerige. Der er ingen forudgående test nødvendig, men der vil være streng kontrol af Passenger Locator-formularen og en karantæne på 7 dage, efterfulgt af en obligatorisk PCR-test.
- Spanien: Flyvninger fra Storbritannien er blevet stoppet indtil videre, undtagen for flyvninger med spanske statsborgere eller personer med spansk opholdstilladelse. Rejsende skal fremvise en negativ PCR-test, der er taget senest 72 timer efter ankomsten.
- Italien: Kun italienske statsborgere vil få lov til at vende tilbage fra Storbritannien sammen med personer, der har et presserende behov for at rejse ind i landet. De skal have foretaget en PCR-test inden afrejse og skal tilbringe to uger i karantæne i Italien.
- Tyskland: Flyvninger og persontransport med tog, bus og skib er forbudt indtil den 6. januar. Fra den 1. januar 2021 kan transportvirksomheder søge de tyske myndigheder om en undtagelse for at transportere personer, der har bopæl i Tyskland. Personer, der ankommer fra Det Forenede Kongerige, skal enten fremvise en negativ PCR-test, der er taget inden for 48 timer, eller blive testet ved indrejse i landet. Selv med en negativ test skal de rejsende isolere sig selv i 10 dage, med mulighed for test og frigivelse efter fem dage
- Irland: Passagerer, der ankommer med fly eller færge fra England, Wales og Skotland, er forbudt indtil den 31. december, uanset nationalitet. Vigtige arbejdstagere er undtaget
- Kina: Direkte flyvninger til og fra Det Forenede Kongerige er blevet suspenderet på ubestemt tid
- Canada: Passagerflyvninger fra Det Forenede Kongerige blev stoppet i 72 timer fra midnat søndag (mandag kl. 05.00 GMT), men juleaftensdag blev foranstaltningen forlænget på ubestemt tid
- Indien: Alle flyvninger fra Det Forenede Kongerige er suspenderet indtil den 31. december
- USA: New York City har indført karantæneregler for internationale rejsende, som skal opholde sig i 14 dage på den adresse, de opgav ved ankomsten. Ankomster fra Storbritannien vil blive kontrolleret af sheriffen
Dette er ikke en fuldstændig liste over lande, da så mange har truffet foranstaltninger.
The Foreign and Commonwealth Office har opdateringer om de seneste råd til britiske rejsende til andre lande.
Kan jeg rejse i øjeblikket?
Mange restriktioner, der er indført for at begrænse spredningen af coronavirus, betyder, at rejsemulighederne er begrænsede.
I England er folk, der bor i et tier fire “bliv hjemme”-område eller et tier tre “meget højt alarm”-område, blevet bedt om at undgå rejser, herunder overnatninger, medmindre det er nødvendigt.
I Wales kan folk kun rejse internationalt af vigtige grunde. Fra den 28. december vil Wales blive lukket ned, hvilket betyder, at folk kun må forlade deres område af vigtige grunde.
I Nordirland er folk blevet bedt om at “undgå alle unødvendige rejser” fra den 26. december, hvor en seks ugers lockdown begynder.
I Skotland bør folk, der bor i områder med højere risikoniveau tre eller fire, undgå unødvendige rejser.
De fleste personer, der ankommer til Det Forenede Kongerige fra mange destinationer – herunder britiske statsborgere – skal i karantæne i 10 dage.
Udtagelser gælder for det fælles rejseområde – Republikken Irland, Kanaløerne eller Isle of Man – eller personer, der kommer fra lande i rejsekorridorer med Det Forenede Kongerige.
Det betyder, at der kun har været et lille antal destinationer uden restriktioner i begge ender.
- Hvad er Covid-bestemmelserne der, hvor du bor?
Hvad er der med lufthavnstest og en vaccine
Der er håb om, at de nye coronavirusvacciner vil gøre det muligt at rejse til flere destinationer i de kommende måneder.
Personer, der ankommer til England, kan nu reducere deres karantæneperiode med mindst halvdelen, hvis de betaler for en privat Covid-test efter fem dage, og den kommer tilbage med negativt resultat. Men regeringen vil kun tillade visse testudbydere at deltage i ordningen, og de har kæmpet under vægten af efterspørgslen.
Transportminister Grant Shapps har også foreslået, at hurtig testning – som kan give et resultat på under en time – i sidste ende kan “åbne vejen” for karantænefri rejser.
- KARANTINE: Hvem skal selvisolere sig efter ankomsten til Storbritannien?
- SØG-OLIGATOR: Hvor mange tilfælde i dit område?
- TESTNING: Hvem kan få en test og hvordan?
- SUPPORT BUBBLES: Hvad er de, og hvem kan være med i din?
- GLOBAL SPREAD: Sporing af pandemien
