Den aztekiske prinsesse, der så fremtiden fra graven

Moctezuma II var den sidste hersker i det aztekiske imperium. Han blev dræbt under den spanske erobring i 1520.

Men 11 år før den voldelige afslutning på hans civilisation og liv, blev han advaret. Hans svigerinde, prinsesse Papantzin, havde en meget detaljeret og præcis vision om, hvad der ventede aztekerne.

Papantzin var en prinsesse fra Texcoco, en magtfuld og prestigefyldt acolhua bystat på den centrale mexicanske højslette, kun overgået af aztekernes hovedstad, Tenochtitlan.

Moctezuma II, herskeren af Aztekerriget, havde en klog diplomatisk tilgang til at bevare magten. Han giftede sine mandlige slægtninge med døtre af potentielle rivaliserende konger fra søsterkulturer.

Papantzin var barnebarn af den texcocoanske hersker, Nezahualpilli. Så i et diplomatisk skaktræk blev hun giftet bort med en af Moctezumas brødre.

I 1509 blev Papantzin syg. Snart gled hun i koma.

Alle troede, at hun var død. De begyndte begravelsesforberedelser.

Den aztekiske tradition var at brænde deres døde. Papantzin var imidlertid fra Texcoco. Der dikterede traditionen, at hun skulle lægges i en grav. De sørgende fulgte Texcoco-skikken, lagde hendes krop i en grav og skubbede gravstenen ovenpå og forseglede hende.

Da hørte de skrig.

Papantzin var vågnet op og græd for at blive lukket ud.

Synet

Når hun blev sluppet ud af sin grav, sagde prinsesse Papantzin, at hun havde haft et syn, mens hun var under.

Et lysende væsen – en mand med “krydsede pinde” i panden – tog hendes hånd og førte hende til kysten.

Hun så på Atlanterhavet og så flere “svævende huse”, der kom ned fra horisonten. Husene havde “hvide vinger”. “Krydsede pinde”, der lignede dem på mandens pande, var malet på dem.

Den lysende mand fortalte prinsessen, at det er mænd, der kommer fra et fjernt land. Han sagde også, at de ville erobre Aztekerriget og bringe viden om den eneste sande Gud.

Prinsesse Papantzin delte sit syn med Moctezuma II. Derefter nægtede han at tale med hende.

Når fremtiden kom

I 1519, ti år efter Papantzins vision, ankom conquistadorer til Aztekerrigets kyster.

Moctezuma II hilste dem først velkommen som gæster og inviterede dem endda til sit palads. I flere måneder spillede han en diplomatisk leg. Men spændingerne steg inden for hans mure og kulminerede i 1520 under massakren i det store tempel, hvor aztekiske eliter blev slagtet, og Moctezuma II blev taget som gidsel.

Snart efter disse begivenheder blev han dræbt.

Det tog endnu et år med kampe og skiftende alliancer. I 1521 havde spanierne officielt ødelagt den aztekiske civilisation og etableret deres hovedstad, Mexico City, i ruinerne af Tenochtitlan.

Og hvad skete der med prinsesse Papantzin?

Hun var blandt de første indfødte, der frivilligt konverterede til kristendommen. Da de første franciskanermestre evangeliserede Texcoco i 1525, blev hun også døbt.

Hvis det skete?

Erobringen af Aztekerriget skete for fem århundreder siden. Hvor meget af optegnelserne fra denne tid er fakta, og hvor meget er legender?

Det er også vigtigt at huske, at de fleste beretninger efter erobringen kom fra spanierne selv.

Måske havde Papantzin et varslende syn. Men viste den virkelig en overlegen race, der bragte den eneste sande Gud? Eller viste den fjendtlige angribere?

Det, vi ved med sikkerhed, er, at historikerne ikke kan blive enige om, hvordan Moctezuma selv, og i forlængelse heraf mange af aztekerne, opfattede den spanske erobring.

Nogle historiske beretninger beskriver Moctezuma som “rationel”. Andre som “ubeslutsom”. Tilsyneladende var han ikke sikker på, om de fremmede var fjender eller virkelig sendt af guderne.

1519 var tilfældigvis året for Ce Acatl. Aztekerne troede, at i dette år blev deres guddom Quetzalcoatl lovet at vende tilbage. Ifølge nogle beretninger så Moctezuma og hans folk spanierne som udsendinge fra deres guder.

I henhold til andre beretninger advarede Nezahualpilli – hersker over Texcoco og farfar til Papantzin – Moctezuma om, at aztekerne ville blive tilintetgjort. Han sagde, at flere varsler ville bekræfte hans forudsigelse, og Moctezuma så faktisk 8 varsler før invasionen.

Nezahualpilli var kendt som en “stor seer”. Arvede hans barnebarn hans gave? Eller er disse historier forvrænget af tidens prisme?

Vi ved det ikke.