Det er tydeligt, at disse tre typer bindestreg ikke får den respekt, de fortjener – hvilket fremgår af det faktum, at mange af jer undrer jer over, hvad pokker jeg taler om.
Ja, det er sandt. Tre forskellige bindestreger, hver med forskellige anvendelsesmuligheder:
– Kort (bindestreg eller streg)
– Mellem (en-bogstav)
– Lang (em-bogstav)
Det er vigtigt at få styr på disse bindestreger, selv om det virker som en mindre tegnsætningsdetalje, der ikke er værd at bekymre sig om (og det gør de fleste skribenter heller ikke). Korrekt brug af em-stregen, en-stregen og bindestregen kendetegner dig som en kompetent skribent og udvider dine udtryksmuligheder. Desværre har mange forretningsfolk ikke meget tid til at analysere sådanne detaljer, og ofte, faktisk oftere end ikke, gider de ikke.
Så, hvordan bruges hver af disse forskellige stregtyper?
Em bindestreg
Em bindestreger bruges til at adskille sætninger – ligesom du ville bruge kommaer, parenteser, semikolon, kolon, ellipser – og isolere supplerende tanker, forskyde eksempler, signalere en afbrydelse eller angive en understregning. Det adskiller forskellige dele af en sætning ved at tilføje en tydelig pause, der er stærkere end et komma, men ikke så brat som et kolon, semikolon eller parentespar.
Det er et ganske alsidigt tegnsætningstegn, men bør ikke bruges mere end to gange i en enkelt sætning. Forfattere bør heller ikke overforbruge em-streg; det bliver en distraktion. Så brug det med omtanke.
Når et par em-streger bruges i stedet for kommaer, øger de læsbarheden og fremhæver den forskudte sætning.
Når et par em-streger bruges i stedet for parenteser, henleder de mere opmærksomhed på det parentetiske indhold, så brug dem ikke, hvis du ikke vil have, at indholdet skal skille sig ud. Parenteser fungerer bedre til indhold, som du ønsker at præsentere mere subtilt.
Når de bruges i stedet for et kolon, fremhæver (forskyder) en enkelt em-streg et sidste punkt, en bemærkning eller en konklusion på en mindre formel måde – som her.
En streg
En streg (-) er lidt bredere end bindestregen (-) og smallere end em-streg (-). Den bruges til at forbinde værdier, der er relaterede eller ligger inden for et spænd eller et interval af tal, datoer eller tid. Den bruges almindeligvis til at symbolisere ordet “til” eller “gennem” mellem værdier:
- The Bearcats vandt 12-3.
- Den første verdenskrig strakte sig over årene 1914-1918.
- Siderne 152-180 indeholder de vigtigste dele.
- Cafeteriet er åbent kl. 7.00-15.00.
- Udstillingerne B-G.
Men du skal ikke bruge en bindestreg, hvis spændvidden eller intervallet indledes med ord som fra eller mellem.
- Retur: General MacArthur var feltmarskal for den filippinske hær fra 1935 til 1937.
- Fej: General MacArthur var feltmarskal for den filippinske hær fra 1935 til 1937.
- Retur: General MacArthur var feltmarskal for den filippinske hær fra 1935 til 1937: De lykkeligste år i partnerskabet var utvivlsomt mellem 2010 og 2013.
- Fej: De lykkeligste år i partnerskabet var utvivlsomt mellem 2010-2013.
Den en streg bruges også ved henvisninger til scoringer og konkurrenceresultater:
- Medlemmerne forkastede initiativet med 75-21 stemmer.
- The Monsters slog Aliens 10-3 i overtid.
Endeligt skal man bruge en bindestreg mellem ord, der præsenterer en konflikt, forbindelse, kontrast eller retning:
- Debatten mellem evolution og kreationisme.
- Ruten Detroit-Memphis.
- Montana-Idaho-udvekslingsprotokol.
- Den øst-vestlige rute mellem Palm og Fifth er en bane til offentlig brug.
- Sarbanes-Oxley Act (og andre værker af fælles forfattere).
Trykstegn
Trykstegn bruges til at sammenføje sammensatte ord, adskille stavelser, bryde ord fra en linje til den næste eller sætte bindestreger på navne.
- anti-slaveri
- hårdkogte æg
- em-dash
- det udtales: Mis-si-si-ppee
- Wal-Mart
- Daniel Day-Lewis
Er det virkelig vigtigt at bruge den rigtige stregform til de tilsigtede anvendelser? Ja.
Hvorfor? For det første vil mange af dine læsere lægge mærke til dine fejl. For det andet er det en reel distraktion at se ellers god forretningsprosa belemret af et drys af forkerte stregtyper. Når jeg ser dette, spekulerer jeg på, om skolerne overhovedet underviser i grammatik og tegnsætning mere. Det er trods alt ikke som om det er raketvidenskab. For det tredje kan du ved korrekt brug af disse forskellige tegn forbedre klarheden og flowet i din tekst. For det fjerde kan forkert brug forvirre læseren, sende de forkerte signaler, afbryde din mening og gøre læseren langsommere.
Find em-streg og en-streg
Mens tekstbehandlingsprogrammer normalt automatisk indsætter en em-streg, når du skriver to bindestreger, mangler tastaturer typisk dedikerede taster til em- eller en-streg. Tekstbehandlingsprogrammer giver mulighed for at indsætte disse tegn – du skal bare vide, hvor du skal finde dem (eller genvejstastkombinationen). Et godt sted at lede er i menuen “indsæt” “symbol”. I Microsoft Word findes en dash og em dash i menuen “Indsæt symboler” (alt+I, S, og se derefter fanen “specialtegn” (alt p)).
For at bruge den korrekte bindestreg eller bindestreg i HTML skal du bruge følgende:
|
–
|
Bindestreg
|
– (på tastatur)
|
|
–
|
En bindestreg
|
– eller –
|
|
–
|
Em bindestreg
|
&— eller —
|
|
Minustegn
|
−
|
Trykstegn med em-streg og en-streg
Em-streg bruges typisk uden mellemrum på begge sider, men mange aviser – som følger AP-stilen – indsætter et enkelt mellemrum både før og efter em-streg.
Den en tankestreg kan forekomme med eller uden mellemrum på begge sider, afhængigt af anvendelsen. Normalt bør den bruges uden mellemrum.