Amanda Seyfried har været rundt i de sene talkshow-runder for at promovere Mamma Mia! Here We Go Again, den fantastiske musicalfilm om strandbølger. Og i torsdags, under en optræden på Late Night With Seth Meyers, overraskede Amanda os alle ved endelig at afsløre betydningen bag sin fodtatovering, som er af ordet “minge.”
Du tænker måske, åh, “minge”, selvfølgelig. Jeg kender det ord. Men så tænker du måske også: Åh vent, gør jeg det virkelig? Eller er jeg blot ved at sammensmelte ordene Midge, som er et navn, og twinge, som er et ord, der betyder en “pludselig, skarp lokaliseret smerte”? Og så tænker du sikkert bagefter: Åh, det er bare en leg med hendes Instagram-håndtag, som er @mingey. Men så er du tilbage til: Men hvad er en minge overhovedet?
Her, jeg vil lade Amanda forklare det for dig:
Hvis du så den video, vil jeg bare fortælle dig det: Det betyder “vagina”.”
Amanda fortalte Seth, at hun fik tatoveringen sammen med to af sine bedste veninder, de skuespillerinder, der tilfældigvis spillede hendes bedste veninder i den første Mamma Mia!-film, Rachel McDowall og Ashley Lilley. “Det er et kærlighedsudtryk, og i England betyder det vagina, men i USA, hvor jeg tilbringer det meste af min tid, betyder det ikke noget,” sagde Amanda og tilføjede: “Vi mindede vores venskab med ‘minge’-tatoveringer.”
Hun fortsatte med at sige, at folk i Storbritannien ikke er imponerede over hendes vagina-fodtatovering. “De ruller med øjnene, det er altid en bedømmelse,” fortalte Amanda til Seth. “Det er fint, for det betyder så meget mere for mig end vagina.”
Det eneste, der betyder mere end en vagina … er vel venskab.