Populær på Variety
Repræsentanter for den afdøde Leonard Cohens bo og forlag har begge udsendt erklæringer om, at de har afvist anmodninger om, at hans sang “Hallelujah” blev brugt ved det republikanske nationalkonvent – selv om den blev spillet to gange efter afslutningen af Donald Trumps tale torsdag aften.
Dejendommens advokat fremsatte en trussel om retslige skridt som en del af sin erklæring.
Sagde Michelle L. Rice, Cohen-dejendommens advokat: “Vi er overraskede og forfærdede over, at RNC ville fortsætte, vel vidende at Cohen Estate specifikt havde afvist RNC’s anmodning om brug og deres temmelig skamløse forsøg på at politisere og udnytte på en så uhyrlig måde ‘Hallelujah’, en af de vigtigste sange i Cohens sangkatalog. Vi undersøger vores juridiske muligheder.”
Rice fik et ekstra stikpille ind, som Cohen-fans vil nyde. “Havde RNC anmodet om en anden sang, ‘You Want it Darker’, som Leonard vandt en posthum Grammy for i 2017, kunne vi have overvejet at godkende den sang.”
Cohens forlagsselskab, Sony/ATV Music Publishing, sagde, at det også var blevet kontaktet og så tilsyneladende efterfølgende ignoreret efter at have sagt nej.
Brian J. Monaco, Sony/ATV’s præsident og global chief marketing officer, bekræftede: “På tærsklen til konventets afslutning kontaktede repræsentanter fra den republikanske nationalkomité os for at få tilladelse til en live-opførelse af Leonard Cohens “Hallelujah”. Vi afviste deres anmodning.”
Sangerinden af den første version af “Hallelujah”, der blev hørt, Tori Kelly, gik hurtigt på Twitter efter tv-udsendelsens afslutning for at forsikre de vrede fans om, at hun ikke havde noget at gøre med brugen af hendes optagelse – og i modsætning til boet og forlaget blev hun tilsyneladende aldrig kontaktet om det.
“Jeg ser beskeder om min version af ‘Hallelujah’,” tweetede Kelly. “Alt jeg ved er, at hverken jeg selv eller mit team har modtaget en anmodning.” (Kelly slettede efterfølgende sit tweet, måske fordi hun følte varme fra nogle Trump-støttende Twitter-brugere, der var utilfredse med, at hun fornægtede forudgående kendskab til brugen.)
Mange Cohen-fans blev utilfredse, da de hørte Kellys optagelse af sangen spille under det fyrværkeri, der afsluttede Trumps tale – klemt lige mellem “She’s a Grand Old Flag” og Lee Greenwoods “God Bless the USA”, mens pyroteknikken stavede “TRUMP” og “2020” ud over Washington Mall.
De nævnte fans var endnu mindre begejstrede, da “Hallelujah” hurtigt blev gentaget, med større lydstyrke, i en live, operativ gengivelse af Christopher Macchio, ved siden af “Ave Maria”, måske i den tro, at Cohens sang også er en religiøs sang.
Som eksistensen af et kampagnearrangement i Det Hvide Hus i sig selv ville indikere, idet nogle hævder, at det overtrådte Hatch Act, har Trump-kampagnen ikke været en af dem, der står på ceremonier. Tidligere bønner fra musikere om at holde op med at bruge deres musik er blevet ignoreret, så måske er den eneste overraskelse, at kampagnen overhovedet spurgte. Neil Young blev for nylig den første musiker til at anlægge sag mod kampagnen, efter at hans anmodninger om ikke at få sin musik brugt af Trump faldt for døve ører. Rolling Stones gik for nylig sammen med ASCAP og BMI for offentligt at minde kampagnen om, at den har brug for en specifik politisk licens, ikke bare en spillestedlicens, for at bruge deres sange.
I modsætning til Demokraternes musikfyldte konvent i den foregående uge blev der næsten ikke spillet nogen form for moderne musik af nogen art på det republikanske konvent før de to “Halleluja”-udsendelser torsdag aften, hvilket havde fået nogle iagttagere til at tro, at Trump-kampagnen måske tog musikernes udbredte indvendinger mere alvorligt. Elton Johns “I’m Still Standing” var dog blevet spillet tidligere torsdag som walk-on-musik for Ivanka Trump, på trods af Johns tidligere udtalte forfærdelse over Trump-kampagnens brug.
Den eneste ikke-operative kunstner, der optrådte under GOP-konventet, var countrysangeren Trace Adkins, som sang “The Star Spangled Banner” live onsdag efter vicepræsident Mike Pence’s tale.