Chihiro Ogino

Ich möchte, dass du meinen richtigen Namen kennst. Er lautet Chihiro. Chihiro an Zeniba

Chihiro Ogino (荻野 千尋 Ogino Chihiro), die den größten Teil des Films über mit ihrem Spitznamen Sen (千 wörtl. „eintausend“), ist die zehnjährige Hauptfigur des japanischen Animationsfilms Spirited Away.

Handlung

Chihiro taucht zum ersten Mal auf, als sie mit ihren Eltern in eine neue Stadt zieht. Chihiro ist genervt von ihrem Umzug und beschwert sich bei ihren Eltern, bis ihr Vater einen falschen Weg einschlägt, weil er denkt, es sei der Weg zu ihrem Haus. Nachdem sie fast gegen eine Statue geprallt sind, finden Chihiro und ihre Eltern einen Weg, der zu einem großen Tunnel führt. Nachdem ihre Eltern sich entschlossen haben, in den Tunnel zu gehen, ist Chihiro sehr widerspenstig und beschließt nicht, mit ihnen zu gehen, bis sie sich aus Angst vor der Statue vor ihrem Auto entschließt, ihnen zu folgen.

Nachdem sie durch den Tunnel gegangen sind, finden sie etwas, von dem sie glauben, dass es ein verlassener Vergnügungspark ist, in dem ihr Vater etwas Leckeres riecht. Nachdem sie dem Geruch gefolgt sind, finden ihre Eltern das Essen und fangen an, es zu essen. Ihre Eltern bestehen darauf, dass sie etwas davon probiert, aber Chihiro wehrt sich wieder und beginnt, die Gegend zu erkunden. Während ihrer Erkundung findet sie ein Badehaus und einen Jungen in dessen Nähe. Nachdem der Junge ihr gesagt hat, sie solle weglaufen, tut sie es und mehrere Geister beginnen, in ihrer Nähe zu erscheinen. Chihiro taucht zum ersten Mal auf, als sie und ihre Eltern in eine neue Stadt umziehen. Chihiro ist verärgert über den Umzug und beschwert sich bei ihren Eltern, bis ihr Vater einen falschen Weg einschlägt, weil er denkt, es sei der Weg zu ihrem Haus. Nachdem sie fast gegen eine Statue geprallt sind, entdecken Chihiro und ihre Eltern, dass der Weg zu einem großen Tunnel führt. Nachdem ihre Eltern sich entschlossen haben, in den Tunnel zu gehen, ist Chihiro sehr widerspenstig und entscheidet sich nicht, mit ihnen zu gehen, bis sie beschließt, ihnen aus Angst vor der Statue vor ihrem Auto zu folgen.

Nachdem sie durch den Tunnel gegangen sind, finden sie etwas, von dem sie glauben, dass es ein verlassener Vergnügungspark ist, in dem ihr Vater etwas Leckeres riecht. Nachdem sie dem Geruch gefolgt sind, finden ihre Eltern das geheimnisvolle Essen und fangen an, es zu essen. Ihre Eltern bestehen darauf, dass sie etwas davon probiert, aber Chihiro wehrt sich wieder und beginnt, die Gegend zu erkunden. Während ihrer Erkundung findet sie ein Badehaus und einen Jungen in dessen Nähe. Nachdem der Junge ihr gesagt hat, sie solle weglaufen, tut sie es, und mehrere Geister erscheinen in ihrer Nähe. Verängstigt versucht sie, zu ihren Eltern zu gelangen, muss aber feststellen, dass sie sich in Schweine verwandelt haben.

Nachdem sie vor ihren Eltern weggelaufen ist, entdeckt sie, dass der Weg, auf dem sie den seltsamen Ort betreten haben, zu einer riesigen Wasserfläche geworden ist, und ein Boot voller Geister beginnt in ihrer Nähe anzulegen. Nachdem sie erneut weggelaufen war, tröstete sie der seltsame Junge von vorhin und half ihr auf. Nachdem er ihr hochgeholfen hat, packt der Junge sie und läuft mit ihr zum Badehaus. Am Badehaus angekommen, sagt der Junge, sie müsse die Luft anhalten, um die Brücke zum Badehaus zu überqueren, damit er ihr helfen könne. Auf der Brücke laufen die beiden an einem seltsamen, maskierten Geist vorbei. Nachdem sie es fast geschafft haben, springt ein Froschgeist vor sie und lässt sie nach Luft schnappen, so dass alle Geister sie sehen können. Daraufhin rannten der Junge und Chihiro in einen Garten, um sich zu verstecken. Dort tröstete der Junge sie erneut und sagte ihr seinen Namen: Haku. Nachdem er seinen Namen verraten hatte, erzählte er Chihiro, dass er sie schon seit ihrer Kindheit kenne, und sagte ihr, sie solle zu Kamajī in den Kesselraum gehen, um einen Job zu bekommen, damit sie vorerst im Badehaus bleiben könne.

Nachdem sie Haku verlassen hatte, folgte sie seinen Anweisungen und ging zum Kesselraum, wo sie Kamajī traf. Obwohl Kamajī ihr Angebot, für ihn zu arbeiten, ablehnte, rettete er sie, als Lin den Heizungsraum betrat, indem er sagte, Chihiro sei seine Enkelin und Lin müsse sie nach Yubaba bringen, damit sie im Badehaus arbeiten könne. Obwohl das nicht funktionierte, bestach Kamajī Lin mit einem gebratenen Molch und sie akzeptierte. Nachdem Kamajī Lin den gebratenen Molch gegeben hatte, wurde sie zu einem Aufzug gebracht, der ins Erdgeschoss führte, wo Lin und sie den Radieschengeist sahen, der ihnen zum nächsten Aufzug folgte. Nachdem sie den Aufzug erreicht hatten, witterte ein Froscharbeiter Chihiro, doch Lin konnte den Frosch mit ihrem gebratenen Molch ablenken. Dieses Ablenkungsmanöver veranlasste Chihiro, allein zu Yubaba zu gehen, während Lin im Erdgeschoss blieb. Bald würde sie vor Yubaba gebracht werden. Nach einem Streit akzeptierte Yubaba sie als Mitarbeiterin des Badehauses und nannte sie fortan Sen. Nachdem sie eingestellt worden war, traf sie sich erneut mit Haku, aber in diesem Fall tat Haku so, als würde er sie nicht kennen, was Chihiro verletzte.

Nachdem sie den Job bekommen hatte, wurde sie Lin zugeteilt, und während sie mit Lin zusammen war, fragte sie, ob es zwei Hakus gäbe, woraufhin Lin antwortete: „Zwei Hakus? Ich kann kaum einen ertragen!“ Das brachte Chihiro zum Weinen, denn Haku war die einzige Person, bei der sie sich in der Geisterwelt wohl fühlte, und jetzt war er ihr gegenüber kalt geworden. Am nächsten Morgen bat Haku sie, ihn an der Brücke zu treffen, damit er sie zu ihren Eltern bringen konnte. Nachdem sie das gehört hatte, ging sie in den Heizungsraum, um ihre Schuhe von den Rußgeistern zu holen, und ging dann zur Brücke, um sich mit Haku zu treffen. Auf der Brücke sieht sie erneut den seltsamen, maskierten Geist und rennt vor ihm davon, was sie zu Haku führt. Diesmal ist Haku nicht mehr kalt zu Chihiro und bringt sie zu ihren Eltern. Nachdem sie ihre Eltern als Schweine gesehen hat, reißt sie aus und bricht an einem nahe gelegenen Busch zusammen. Haku gibt ihr dann ihre alten Kleider und ihre Abschiedskarte, auf der „Auf Wiedersehen Chihiro“ steht, was Chihiro dazu bringt, sich an ihren richtigen Namen zu erinnern. Haku sagt daraufhin, dass Yubaba die Leute so kontrolliert, indem er ihnen ihren Namen wegnimmt, damit sie nie wieder nach Hause gehen können. Er gibt ihr dann etwas zu essen, und während sie es isst, lässt sie ihre Gefühle heraus und weint.

Nach dem Treffen mit Haku fühlt sie sich viel besser und während sie zum Badehaus zurückkehrt, sieht sie, dass Haku wirklich ein Drache ist, als sie ihn wegfliegen sieht. Nach der Rückkehr ins Badehaus schläft sie im Heizungsraum ein, und Kamajī gibt ihr eine Decke. Nachdem sie aufgewacht ist, beginnt sie ihren ersten Arbeitstag mit Lin. Während sie die Böden schrubbt, fällt sie hinter die anderen Sportler zurück, die die Böden reinigen, und während sie Wasser aus einem Handtuch presst, fragt Lin sie, ob sie jemals in ihrem ganzen Leben einen Tag gearbeitet hat. Nachdem sie in den Garten gegangen ist, um Regenwasser zu holen, ist der seltsame, maskierte Geist da, und da sie ihn für einen Kunden hält, lässt sie ihn herein. Nachdem sie den Geist hereingelassen hat, werden Lin und sie der großen Wanne zugewiesen, und Lin bittet sie, vom Vorarbeiter eine Bademarke zu bekommen. Chihiro trifft sich daraufhin mit dem Vorarbeiter, aber dieser weigert sich, ihr die Marke zu geben, aber der seltsame Geist geht hinter den Vorarbeiter und holt sie für sie, so dass der Vorarbeiter glaubt, sie hätte sie gestohlen, aber bevor er sie dazu bringen kann, berichtet Yubaba dem Vorarbeiter, dass sie einen Eindringling haben. Später stellen sie fest, dass der Eindringling ein Stinkgeist ist. Aufgrund seiner Größe und seines ekelhaften Geruchs wird er von Chihiro in die große Wanne gebracht. Nachdem der Geist die Wanne betreten hat, spritzt das mit Schlamm vermischte Wasser über die ganze große Wanne und den Boden um sie herum. Deshalb ist kein Wasser mehr in der Wanne, also benutzt Chihiro eine der Marken, die ihr der Geist gegeben hat, und das Wasser, das sich über den Geist ergießt, zeigt Chihiro, dass der Geist einen „Dorn“ in seiner Seite hat. Dies veranlasst Yubaba zu erkennen, dass es sich nicht um einen Stinkgeist handelt, und so ziehen sie zusammen mit dem Rest der Badehausangestellten den Dorn heraus, um zu enthüllen, dass es sich um ein Fahrrad handelt, das an Haufen von Müll und Schlamm befestigt ist, und befreien den Flussgeist von den Verunreinigungen, und um seine Dankbarkeit zu zeigen, schenkt der reiche Geist all jenen, die ihm geholfen haben, Gold, bevor er davonfliegt.

Erscheinung

Chihiro erscheint als zehnjähriges Mädchen mit braunem Haar, braunen Augen und rosigen Wangen. Sie ist sehr zierlich und hat ein kindliches Aussehen und ein pummeliges Gesicht. Sie trägt ein weißes T-Shirt mit mittleren Ärmeln und hellgrünen Streifen, knallrote Shorts, weiße Socken und sonnengelbe Turnschuhe. Bei der Arbeit im Badehaus ist sie barfuß und trägt eine leuchtend rot-weiße Arbeitsuniform mit einer Tasuki-Kordel zum Hochbinden der Ärmel.

Persönlichkeit

Chihiros Entwicklung zu einem fähigen Individuum ist ein zentraler Faktor für die Entwicklung der Handlung von Spirited Away. Während ihres Abenteuers in der Geisterwelt reift sie von einem leicht verängstigten Mädchen mit einer kindlichen Persönlichkeit, die ihrem Alter entspricht, zu einem hart arbeitenden, verantwortungsbewussten und mutigen jungen Mädchen heran, das gelernt hat, ihre Ängste für diejenigen, die ihr wichtig sind, beiseite zu schieben. Um ihre Freunde zu beschützen und ihre Eltern vor einem Zauber zu retten, der sie in Vieh verwandelt hat, legt Chihiro ihre frühere Persönlichkeit ab und passt sich ihrer Umgebung an, um ein mutiges, schlagfertiges und zuverlässiges Mädchen zu werden.

Die Stärke ihrer Bindung zu Haku entwickelt sich im Laufe der Geschichte schließlich zu einer sehr aufrichtigen Form der Liebe, die Yubabas und Zenibas jeweilige Flüche auf Haku vertreibt.

Spekulation

Es wird von Regisseur und Schöpfer Hayao Miyazaki erwähnt, dass Chihiro nach dem Verlassen des Tunnels alle ihre Erinnerungen an die Geisterwelt „verloren“ hat. Hakus Versprechen zufolge werden er und Chihiro sich jedoch eines Tages wiedersehen. Dies kann sich auf Chihiros Tod und ihre Verwandlung in einen Geist beziehen, muss es aber nicht. Zenibas Zitat „Erinnerungen werden nie vergessen, sie sind nur schwer abzurufen“ deutet jedoch darauf hin, dass Chihiro sich möglicherweise an ihre Erlebnisse im Badehaus und im Geisterreich erinnern könnte. Unabhängig davon bleibt das Schicksal von Chihiros und Hakus Beziehung unbekannt und bleibt der Interpretation des Publikums überlassen.

Etymologie

Trivia

• In einem Interview über Chihiros Charakterdesign teilt Hayao Miyazaki dem Publikum mit, dass er „eine Heldin geschaffen hat, die ein gewöhnliches Mädchen ist, jemand, mit dem das Publikum sympathisieren kann. Es ist keine Geschichte, in der die Figuren erwachsen werden, sondern eine Geschichte, in der sie auf etwas zurückgreifen, das bereits in ihnen steckt und durch die besonderen Umstände zum Vorschein kommt. wünscht sich, dass junge Freunde so leben, und denkt, dass auch sie einen solchen Wunsch haben.“
  • Chihiro basiert auf einem zehnjährigen Mädchen: der Tochter eines Freundes von Miyazaki. Dieses Mädchen war es auch, das Miyazaki dazu brachte, seine Arbeit fortzusetzen, nachdem er versprochen hatte, sich nach Prinzessin Mononoke (1997) aus dem Filmgeschäft zurückzuziehen.
  • Eine der Hauptfiguren von Chihiro ähnelt der Hauptfigur von Belle aus Die Schöne und das Biest (Disney-Film von 1991), die denselben Charakter und dasselbe Design hat.

Zitate