City Sushi

Butters, der Flugblätter für ein neu eröffnetes japanisches Restaurant namens City Sushi verteilt, gibt eines an Tuong Lu Kim, den Besitzer des chinesischen Restaurants City Wok. Verblüfft über die Aussicht auf ein japanisches Restaurant neben seinem, betritt ein verärgerter Lu Kim das Lokal und gerät in einen Streit mit dem Besitzer, einem Japaner namens Junichi Takayama. Butters wird daraufhin von der Polizei nach Hause geschickt, weil er indirekt einen „asiatischen Revierkampf“ angezettelt hat. Linda fragt sich, wo das Problem liegt, und Stephen meint: „Es ist klar, dass es nicht an unserer Erziehung liegt, wir sind großartig!“. Stephen beschließt, dass Butters psychische Probleme haben muss, und er und Linda bringen Butters zur Therapie, wo der Psychiater Dr. Janus bei ihm eine multiple Persönlichkeitsstörung diagnostiziert, obwohl Butters nur ein Kind ist, das spielt und seine Fantasie benutzt, um vorzugeben, ein Feuerwehrmann, ein Superschurke und ein Detektiv zu sein. Ironischerweise stellt sich jedoch heraus, dass Janus selbst an einer multiplen Persönlichkeitsstörung leidet und Butters unwissentlich in Situationen bringt, die den Jungen geistig noch untauglicher erscheinen lassen.

Währenddessen ist Lu Kim noch wütender darüber, dass in South Park Chinesen und Japaner in einen Topf geworfen werden, z. B. nennt die Stadt ihr Chinatown „Little Tokyo“. Er schmiedet einen Plan, um Takayama loszuwerden, indem er zunächst einen Waffenstillstand vortäuscht und ihn dann in der Schule öffentlich demütigt, indem er alte Archivfotos von den Gräueltaten zeigt, die Japan während des Zweiten Chinesisch-Japanischen Krieges an den Chinesen begangen hat. (Später entschuldigt sich Lu Kim bei Takayama, während er zwischen den beiden Restaurants einen Turm namens „Turm des Friedens“ für ein „Asiatisches Vielfaltsfest“ baut. Er beabsichtigt, Takayama zu ermorden und es wie einen Selbstmord aussehen zu lassen, der aufgrund des dahinter stehenden Stereotyps keinen Verdacht erregen würde.

Zu dieser Zeit untersucht Butters auf Drängen von „Billy“, einer von Janus‘ Persönlichkeiten, das Haus von Dr. Janus und macht eine schockierende Entdeckung: „Tuong Lu Kim“ ist und war schon immer eine weitere gespaltene Persönlichkeit des Therapeuten. Obwohl Dr. Janus weiß ist, ist seine dominanteste alternative Persönlichkeit der Besitzer des örtlichen chinesischen Restaurants, und seit Jahren hat Janus die Bewohner von South Park effektiv davon überzeugt, dass er tatsächlich der Chinese „Tuong Lu Kim“ ist, indem er die Augen zusammenkniff und mit einem stereotypen chinesischen Akzent sprach. Butters kontaktiert die Polizei, und als diese eintrifft, versucht Lu Kim, Takayama vom Turm zu stoßen, und ändert vor den Augen der Stadt sichtlich seine Persönlichkeit. Als Takayama herausfindet, dass Lu Kim die ganze Zeit weiß war, wird ihm klar, dass er Schande über sich gebracht hat, und er begeht Selbstmord, indem er über den Rand des Turms in den Tod springt und schreit: „Nein! Das ist rassistische Stereotypisierung!“ und auf das City-Sushi-Gebäude stürzt, das beim Aufprall zerstört wird.

Butters wird von der Polizei als Held gelobt, weil er die gespaltene Identität von Janus aufgedeckt hat, und seine Eltern sind stolz auf ihn, als sie die Wahrheit über die Ereignisse erfahren. Trotz der Belästigung und des Todes von Takayama und dem desorganisierten Zustand von Janus‘ geistiger Gesundheit beschließt die Polizei, Lu Kim zu behalten, da er das einzige chinesische Restaurant in South Park besitzt. Die Episode endet mit einer Szene, die das Ende von Psycho parodiert; Lu Kim sitzt in einer Gefängniszelle, in eine Decke gehüllt, und als eine Fliege auf ihm landet, sagt er, er werde ihnen zeigen, dass es ihm gut geht, da er nicht einmal einer Fliege etwas zuleide tun würde, bevor eine Aufnahme von Dr. Janus sein Gesicht verdeckt, gefolgt von einer letzten Aufnahme des City Wok.

Schreibe einen Kommentar