Mehr als 50 Länder hatten wegen der raschen Ausbreitung einer neuen Variante des Covid-Virus ihre Flugrouten ins Vereinigte Königreich ausgesetzt, doch einige von ihnen haben diese Beschränkungen jetzt aufgehoben.
Am 24. Dezember verhängte das Vereinigte Königreich ein Reiseverbot für Südafrika, weil es Bedenken wegen eines anderen neuen Virusstamms gibt, der mit diesem Land in Verbindung gebracht wird. Für Personen, die in den letzten 10 Tagen durch Südafrika gereist sind, gilt das Verbot ebenfalls. Staatsangehörige des Vereinigten Königreichs und Irlands sowie Inhaber eines Visums für das Vereinigte Königreich und Personen mit ständigem Wohnsitz im Vereinigten Königreich sind jedoch von diesem Verbot ausgenommen, müssen sich jedoch bei der Einreise 10 Tage lang selbst isolieren.
Es war schon vorher ziemlich schwierig, ins Ausland zu reisen – wegen der Quarantänevorschriften entweder am Zielort oder bei der Rückkehr ins Vereinigte Königreich. Hier sind einige der derzeit geltenden Anforderungen.
Welche Länder haben ihre Grenzen zum Vereinigten Königreich wieder geöffnet?
Die EU-Länder haben am Dienstag Gespräche geführt und beschlossen, das konkurrierende Reiseverbot aufzuheben, so dass Staatsangehörige, ausländische Einwohner und wichtige Arbeitnehmer aus dem Vereinigten Königreich in ihr Heimatland reisen können, wenn sie einen negativen Covid-Test haben.
Es steht den EU-Ländern jedoch frei, ihre eigenen Regeln für Grenzkontrollen festzulegen, so dass die genauen Vorschriften von Land zu Land unterschiedlich sind.
- Frankreich: Französische Staatsbürger, in Frankreich lebende britische Staatsangehörige und Spediteure können wieder reisen, wenn sie vor kurzem einen negativen Test gemacht haben. Schnelle „Lateral Flow“-Tests – die in etwa 30 Minuten Ergebnisse liefern – werden akzeptiert.
- Niederlande: Jeder, der aus dem Vereinigten Königreich einreist, muss einen so genannten PCR-Test gemacht haben, um einreisen zu können. Dieser kann mehr als 24 Stunden in Anspruch nehmen, da er in einem Labor durchgeführt werden muss.
- Belgien: Zwischen dem 23. und 31. Dezember werden nur Personen mit Wohnsitz in Belgien, belgische Staatsbürger und eine begrenzte Anzahl von unbedingt notwendigen Reisen aus dem Vereinigten Königreich zugelassen. Es ist kein vorheriger Test erforderlich, aber es wird strenge Kontrollen auf dem Passenger Locator-Formular und eine Quarantäne von 7 Tagen geben, gefolgt von einem obligatorischen PCR-Test.
- Spanien: Flüge aus Großbritannien wurden bis auf weiteres gestoppt, mit Ausnahme derjenigen, die spanische Staatsbürger oder Personen mit spanischem Wohnsitz befördern. Die Reisenden müssen einen negativen PCR-Test vorlegen, der innerhalb von 72 Stunden nach der Ankunft durchgeführt wurde.
- Italien: Nur italienische Staatsbürger dürfen aus dem Vereinigten Königreich zurückkehren, ebenso wie Personen, die dringend in das Land einreisen müssen. Sie müssen sich vor der Abreise einem PCR-Test unterziehen und zwei Wochen in Italien in Quarantäne verbringen.
- Deutschland: Bis zum 6. Januar gilt ein Flug- und Personenbeförderungsverbot mit Bahn, Bus und Schiff. Ab dem 1. Januar 2021 können Verkehrsunternehmen bei den deutschen Behörden eine Ausnahmegenehmigung für die Beförderung von Personen beantragen, die in Deutschland ansässig sind. Personen, die aus dem Vereinigten Königreich einreisen, müssen entweder einen negativen PCR-Test vorweisen, der innerhalb von 48 Stunden durchgeführt wurde, oder sich bei der Einreise testen lassen. Selbst bei einem negativen Test müssen sich die Reisenden 10 Tage lang selbst isolieren, mit der Möglichkeit eines Tests und der Freigabe nach fünf Tagen
- Irland: Für Passagiere, die mit dem Flugzeug oder der Fähre aus England, Wales und Schottland ankommen, gilt bis zum 31. Dezember ein Einreiseverbot, unabhängig von ihrer Nationalität. Unverzichtbare Arbeitnehmer sind davon ausgenommen
- China: Direktflüge nach und aus dem Vereinigten Königreich wurden auf unbestimmte Zeit ausgesetzt
- Kanada: Passagierflüge aus dem Vereinigten Königreich wurden am Sonntag um Mitternacht (Montag 05:00 GMT) für 72 Stunden gestoppt, aber am Heiligabend wurde die Maßnahme auf unbestimmte Zeit verlängert
- Indien: Alle Flüge aus dem Vereinigten Königreich sind bis zum 31. Dezember ausgesetzt
- USA: New York City hat Quarantänevorschriften für internationale Reisende eingeführt, die 14 Tage lang an der Adresse bleiben müssen, die sie bei ihrer Ankunft angegeben haben. Ankünfte aus dem Vereinigten Königreich werden von Sheriffs kontrolliert
Dies ist keine vollständige Liste der Länder, da so viele Maßnahmen ergriffen haben.
Das Foreign and Commonwealth Office informiert über die neuesten Ratschläge für Reisende aus dem Vereinigten Königreich in andere Länder.
Kann ich derzeit reisen?
Viele Beschränkungen zur Eindämmung des Coronavirus bedeuten, dass die Reisemöglichkeiten begrenzt sind.
In England wurden Personen, die in einem Gebiet der Stufe 4 „Bleiben Sie zu Hause“ oder in einem Gebiet der Stufe 3 „Sehr hohe Alarmbereitschaft“ leben, aufgefordert, Reisen, einschließlich Übernachtungen, zu vermeiden, es sei denn, es ist notwendig.
In Wales können die Menschen nur aus wichtigen Gründen ins Ausland reisen. Ab dem 28. Dezember gilt in Wales eine Abriegelung, d.h. die Menschen sollten ihr Gebiet nur aus lebenswichtigen Gründen verlassen.
In Nordirland wurden die Menschen aufgefordert, ab dem 26. Dezember, wenn eine sechswöchige Abriegelung beginnt, „alle unnötigen Reisen zu vermeiden“.
In Schottland sollten Menschen, die in Gebieten der höheren Risikostufe 3 oder 4 leben, unnötige Reisen vermeiden.
Die meisten Menschen, die aus vielen Ländern im Vereinigten Königreich ankommen – darunter auch britische Staatsangehörige – müssen für 10 Tage in Quarantäne.
Ausnahmen gibt es für die Common Travel Area – die Republik Irland, die Kanalinseln oder die Isle of Man – oder für Personen, die aus Ländern kommen, die in einem Reisekorridor mit dem Vereinigten Königreich liegen.
Das bedeutet, dass es nur eine kleine Anzahl von Reisezielen gibt, für die es auf beiden Seiten keine Einschränkungen gibt.
- Wie lauten die Covid-Bestimmungen an Ihrem Wohnort?
Wie sieht es mit Flughafentests und einem Impfstoff aus
Es besteht die Hoffnung, dass die neuen Coronavirus-Impfstoffe in den kommenden Monaten Reisen zu mehr Zielen ermöglichen werden.
Personen, die in England ankommen, können jetzt ihre Quarantänezeit um mindestens die Hälfte verkürzen, wenn sie nach fünf Tagen für einen privaten Covid-Test bezahlen und dieser negativ ausfällt. Die Regierung erlaubt jedoch nur bestimmten Testanbietern die Teilnahme an dem Programm, und diese haben unter der großen Nachfrage zu leiden.
Verkehrsminister Grant Shapps hat außerdem vorgeschlagen, dass Schnelltests – die in weniger als einer Stunde ein Ergebnis liefern können – schließlich „den Weg frei machen“ könnten für Reisen ohne Quarantäne.
- QUARANTäne: Wer muss sich nach der Ankunft im Vereinigten Königreich selbst isolieren?
- Nachschlagetool: Wie viele Fälle gibt es in Ihrer Region?
- TESTS: Wer kann sich testen lassen und wie?
- SUPPORT BUBBLES: Was sind das für welche und wer kann bei Ihnen dabei sein?
- GLOBALE AUSBREITUNG: Verfolgen Sie die Pandemie
