Die Centers for Disease Control and Prevention (CDC) befürworten nachdrücklich die Integration von Perspektiven der Bevölkerungsgesundheit in die Ausbildung von Ärzten. Ärzte, die kritisch denken, sich für die Gesundheit einer Gemeinschaft engagieren und einen systembasierten Ansatz verfolgen, sind wichtige Partner für die Behörde bei ihrem Auftrag, die Gesundheit der Bevölkerung zu schützen und zu fördern. Um solche Ärzte heranzuziehen, wäre es unzureichend, Konzepte der Bevölkerungsgesundheit nur in die medizinische Grundausbildung zu integrieren. Es bedarf eines mehrgleisigen Ansatzes, der bevölkerungsbezogene Gesundheitskonzepte bei Ärzten in allen Stadien ihrer Ausbildung etabliert und aufrechterhält: vor dem Medizinstudium, während des Medizinstudiums, während der Facharztausbildung und des Stipendiums sowie in Forschung und Praxis (insbesondere bei den Lehrkräften, die die nächste Generation ausbilden). Die Autoren beschreiben relevante, von der CDC durchgeführte oder unterstützte Aktivitäten, die eine solche Ausbildung von Ärzten in all diesen Phasen unterstützen. Die Autoren stützen sich zum Teil auf die jüngsten, innovativen Trends, die die Gesundheit der Bevölkerung insbesondere in die Facharztausbildung für Allgemeinmedizin integrieren, und bieten Ideen für neue Wege an, wie die CDC an der Entwicklung von Ärzten mitwirken kann, die sowohl in der Medizin als auch in der Gesundheit der Bevölkerung auf integrierte Weise wirklich kompetent sind – Ärzte, die sich auf einzelne Patienten konzentrieren und diese versorgen, die aber auch eine breitere Bevölkerungs- oder Gemeinschaftsperspektive einnehmen und in beiden Bereichen effektiv handeln können. Ärzte, die einen solchen Systemansatz verfolgen – die Medizin und öffentliche Gesundheit als ein Kontinuum und nicht als getrennte Bereiche betrachten und verstehen – werden dringend benötigt, um die derzeitige Krise des Gesundheitssystems zu lösen und auf andere Weise zur Verbesserung der Gesundheit beizutragen.