Die Integration von traditioneller chinesischer und westlicher Medizin und ihre klinischen Auswirkungen sind umfassend untersucht worden. Viele Studien haben gezeigt, dass eine Kombination dieser beiden Mittel zu besseren Ergebnissen geführt hat als die Anwendung nur eines der beiden Mittel. Die Akupunktur ist eine traditionelle chinesische Medizintechnik, die eine wichtige Rolle bei der Schmerzbekämpfung, Prävention und Funktionsverbesserung spielt. Im Jahr 1979 führte die Weltgesundheitsorganisation (WHO) die Akupunktur als Heilmittel für 43 Krankheiten ein, darunter auch die Schultersteife. Diese Studie zielt darauf ab, die therapeutischen Ergebnisse der Kombination von Akupunktur und Physiotherapie bei der Behandlung der Schultersteife zu bewerten, und hofft, in Zukunft eine evidenzbasierte Studie zur Integration von Akupunktur und westlicher Medizin zu erstellen. Insgesamt 75 Patienten mit Schultersteife, die in einem medizinischen Zentrum behandelt wurden, wurden zwischen Januar 2002 und Dezember 2002 für die Studie rekrutiert. Das Durchschnittsalter dieser Patienten betrug 54,8 Jahre. Die durchschnittliche Dauer der Erkrankung betrug 25,8 Wochen vor der Behandlung. Von den 75 Patienten wurden 30 mit Physiotherapie, 30 mit Akupunktur und 15 mit beiden Mitteln behandelt. Vor Beginn der Behandlung wurden alle Patienten anhand der statischen Schmerzskala, der Bewegungsschmerzskala, des aktiven und passiven Bewegungsumfangs (ROM) und der Lebensqualitätsskala SF-36 (Short Form-36) bewertet. Das Ergebnis wurde durch Nachuntersuchungen in der 2. und 4. Woche der Behandlungssitzungen bewertet. Alle Patienten zeigten eine Verbesserung der Lebensqualität (Short Form-36). Die Schmerzen wurden durch die Akupunktur besser unter Kontrolle gebracht, während sich die Beweglichkeit durch die Physiotherapie verbesserte. Die Patienten, die mit beiden Methoden behandelt wurden, erzielten jedoch die besten Ergebnisse. Die Integration von Akupunktur und Physiotherapie zur Behandlung der Schultersteife führt zu einem besseren Ergebnis als die Anwendung nur einer Methode. Der Autor schlägt vor, dass in Zukunft eine evidenzbasierte Grundlage für die Integration von chinesischer und westlicher Medizin geschaffen werden sollte, um die Integration von chinesischer und westlicher Medizin zu fördern.