Kontraktionen im formellen Schriftverkehr verwenden: Zulässig oder nicht?

Was sind Kontraktionen im Schriftlichen? Kontraktionen sind die Kurzformen von Wortkombinationen, wie z. B. „don’t“ für „nicht“ oder „isn’t“ für „ist nicht“. Zusammenziehungen sind wie ein Blinddarm: Sie sind nicht besonders hübsch, manchmal stören sie, manchmal funktionieren sie ganz gut, aber manchmal muss man sie entfernen, damit alles glatt läuft!

Die Verwendung von Zusammenziehungen in formellen Texten – wie wissenschaftlichen Arbeiten, Lebensläufen, Aufsätzen oder Veröffentlichungen – ist oft verpönt, weil manche Leute glauben, dass Zusammenziehungen eine Aussage abschwächen oder das Geschriebene für die Situation zu locker wirken lassen. Aber stimmt das wirklich? Es kann schwierig sein, zu entscheiden, ob die Verwendung von Abkürzungen in einem formellen Text akzeptabel ist oder nicht. Allerdings sind Kontraktionen oft sehr hilfreich, sogar in professionellen Texten, und sie können sogar zum allgemeinen Stil und Format des Textes beitragen.

Die Geschichte der Kontraktionen

Kontraktionen in formellen Texten

Die Menschen verwenden Kontraktionen in der Sprache schon seit dem 16. Jahrhundert, aus mehr oder weniger dem gleichen Grund, aus dem wir sie heute verwenden – um Zeit zu sparen und Ideen schneller zu formulieren. Jahrhundert, als die Drucker nur eine bestimmte Anzahl von Vokalen pro Textseite verwenden konnten und deshalb begannen, Vokale durch Apostrophe zu ersetzen. Gegen Ende des 18. Jahrhunderts begannen die Kontraktionen in der formellen Schrift an Bedeutung zu verlieren, obwohl sie in der Sprache beibehalten wurden.

Verwendung von Kontraktionen in der formellen Schrift auf einen Blick

Die Entscheidung, ob Kontraktionen in der formellen Schrift verwendet werden sollen oder nicht, hängt wirklich von dem Format und den Erwartungen innerhalb dieses Formats ab. Für wissenschaftliche Arbeiten, Lebensläufe oder Anschreiben ist in der Regel eine förmlichere Darstellung und ein förmlicherer Ton erforderlich, während der Ton von Blogbeiträgen oder persönlichen Aufsätzen oft lockerer sein kann.

Wann sollte man Kontraktionen verwenden

Was sind Kontraktionen im Schriftverkehr

Die Verwendung von Kontraktionen in förmlichen Texten ist zulässig, da sie dazu beitragen können, dass das Geschriebene natürlicher wirkt; es wird jedoch empfohlen, mit Bedacht vorzugehen. Unter diesen Umständen sind Kontraktionen in formellen Schreiben akzeptabel:

– Wenn ein direktes Zitat einer Person verwendet wird

– Wenn eine Redewendung verwendet wird, die bereits eine Verkürzung enthält (das Weglassen der Verkürzung würde wahrscheinlich die Einfachheit der Redewendung beeinträchtigen)

– Wenn die Fußnoten eines formellen Textes geschrieben werden, wo ein Bruch in der Formalität nicht verpönt ist

– Wenn man eine persönliche Stimme und einen eigenen Schreibstil zeigt

– Wenn man über Kontraktionen selbst schreibt (natürlich braucht man Beispiele, um sie zu diskutieren)

Beispiele für die Verwendung von Kontraktionen:

– Den Meinungsforschern wurde gesagt: „Zähle deine Hühner nicht, bevor sie geschlüpft sind“, als eine Art Warnung davor, den Gewinner der Wahl zu früh zu bestimmen.

– Steven Huang, ein Forscher, der sich mit menschlichen Stammzellen befasst, berichtet, dass seine Wissenschaftler zwar in der Lage waren, menschliche Stammzellen zu verfeinern, aber „das Verfahren ist nicht perfekt und erfordert eine Menge Eier.“

Wann sollte man keine Kontraktionen verwenden

Sie sollten Kontraktionen in formellen Texten verwenden

Es wird empfohlen, in formellen Aufsätzen, professionellen Berichten und anderen wissenschaftlichen Texten keine Kontraktionen zu verwenden; es gibt jedoch keine feste Regel, wann Kontraktionen erlaubt sind und wann nicht. Zusammenziehungen finden sich in allen schriftlichen Werken, von der klassischen bis zur zeitgenössischen Literatur sowie in wissenschaftlichen Artikeln und professionellen Werken, und dennoch werden viele dieser Werke als professionell und formell angesehen.

Einige Personen würden empfehlen, dass Autoren, wenn sie die Zusammenziehung durch die Zwei-Wort-Version ersetzen können, dies tun sollten, um das Werk formell und im richtigen Ton zu halten. Allerdings werden Kontraktionen auch im wirklichen Leben verwendet, und wenn sie in einem Text nicht vorkommen, kann der Text unauthentisch und gezwungen wirken. Es hängt wirklich alles von der Stimme ab, die du vermitteln willst, und vom allgemeinen Ton deines Textes.

Abgesehen davon gibt es einige Kontraktionen, die in professionellen Texten auf jeden Fall vermieden werden sollten:

Beispiele dafür, wann Kontraktionen nicht verwendet werden sollten:

– ain’t: viel zu informell; gilt nicht als korrekte Grammatik

– could’ve/ would’ve/ should’ve: kann das Schreiben umständlich machen, und wenn man sie ausschreibt, klingen sie genauso wie die Kontraktionen, daher sollte man die Zwei-Wort-Version verwenden

Abschließende Überlegungen zu Kontraktionen in formellen Texten

Wenn Sie Berichte, Artikel oder Aufsätze schreiben und Ihr professionelles Schreiben ohne Kontraktionen seltsam klingt, sollten Sie sie auf jeden Fall verwenden. Klingt Ihr Text dagegen zu locker mit all den Kontraktionen, dann sollten Sie einige davon weglassen. Wie auch immer Sie sich entscheiden, denken Sie sorgfältig darüber nach und achten Sie auf Ihren Tonfall, Ihr Publikum und Ihren Zweck.

Gibt es noch andere Grammatikregeln, die Sie verwirren, oder haben Sie gute Tipps und Tricks zur Verwendung von Kontraktionen in formellen Texten? Haben Sie noch andere Fragen zum Thema „Was sind Kontraktionen im Schriftlichen?“ Dafür sind die Kommentare da! Bitte lassen Sie uns wissen, ob es noch andere Themen gibt, die Sie gerne behandelt hätten, oder ob Sie weitere Ratschläge für uns haben, die sich auf Kontraktionen in formellen Texten beziehen. Wenn Sie Hilfe zu Grammatikregeln suchen, schauen Sie sich einige unserer anderen GrammarSpot-Beiträge an.

Schreibe einen Kommentar