Die richtige Schreibweise für dieses Wort ist corregir. Es ist falsch, und die Schreibweise correjir, mit einem „jota“, sollte vermieden werden.
Corregir ist ein Verb, das verschiedene Dinge bedeuten kann. Er kann verwendet werden, um etwas Falsches zu ändern oder zu berichtigen, um eine Person zu warnen oder zu tadeln, um auf Fehler in einer Schularbeit oder einer Prüfung hinzuweisen, um diese zu bewerten, oder um etwas abzuschwächen oder zu moderieren. Das Wort kommt vom lateinischen corrigĕre.
Zum Beispiel:
- Ich habe einen Freund gebeten, mir zu helfen, die Rechtschreibung meiner Diplomarbeit zu korrigieren.
- Wenn seine Eltern es nicht tun würden, würde er das Verhalten des Jungen auch nicht korrigieren.
- Korrekturen von Prüfungen sind eine sehr schwere Arbeit.
- Sie sollten das Salz vor dem Servieren korrigieren.
Da das g vor i und e den aspirierten Klang von j annimmt, kann dies manchmal zu Verwechslungen in der Schrift führen, wie zum Beispiel in recoger (oder recojer), coger (oder cojer), usw.
Siehe auch Elegir oder Elejir.
Daher sollten wir es vermeiden, Dinge zu schreiben wie:
- Du musst deine Einstellung zum Studium korrigieren.
- Ich muss diese Arbeiten meiner Studenten korrigieren.
- Du musst die Lautstärke der Musik nach Mitternacht korrigieren.
Modellkonjugation des Verbs korrigieren im Präsens Indikativ:
- Ich korrigiere.
- Du korrigierst.
- Er korrigiert.
- Wir korrigieren.
- Du korrigierst.
- Sie korrigieren.