(Updated 2/02/2021)
Wer aus einem anderen Bundesstaat oder Territorium als New York, New Jersey oder Rhode Island oder aus einem anderen Land als den Vereinigten Staaten nach Connecticut einreist, wird angewiesen, sich für einen Zeitraum von 10 Tagen ab dem letzten Kontakt mit dem betreffenden Bundesstaat oder Land selbst zu quarantänisieren.
Wer aus einem der genannten Staaten einreist, muss bei der Ankunft ein Gesundheitsformular für Reisende ausfüllen.
Reisende können das Formular online ausfüllen unter ct.gov/travelform.
Ein betroffener Reisender ist von der Pflicht zur Selbstquarantäne befreit, wenn der betroffene Reisende
(1) sich in den zweiundsiebzig (72) Stunden vor der Ankunft in Connecticut oder zu einem beliebigen Zeitpunkt nach der Ankunft in Connecticut einem Test auf COVID-19 unterzogen hat,
(2) das Ergebnis eines solchen COVID-19-Tests negativ ist und
(3) er oder sie einen schriftlichen Nachweis dieses negativen Testergebnisses dem Commissioner of Public Health per E-Mail an: oder per Fax an: (860) 326-0529. Alle an das DPH übermittelten Testergebnisse sind vertraulich. Alle COVID-19-Tests, mit Ausnahme der COVID-19-Antikörpertests, sind für diese Testoption zulässig. Wurde innerhalb von 72 Stunden vor oder nach der Ankunft in Connecticut ein Test durchgeführt und hat der betroffene Reisende sein Testergebnis noch nicht erhalten, muss er in Connecticut in Selbstquarantäne bleiben, bis dem Commissioner ein negatives Testergebnis vorgelegt wird. Ist das Testergebnis positiv und der Reisende asymptomatisch, muss er sich für zehn (10) Tage ab dem Datum des Tests selbst isolieren; bei Symptomen sollte er ärztliche Hilfe in Anspruch nehmen. Reisende, die vor ihrer Reise nach Connecticut positiv auf COVID-19 getestet wurden, sollten ihre Reise verschieben und einen Arzt aufsuchen.
Alle betroffenen Reisenden müssen das Formular für Reisegesundheit ausfüllen.
Zum gegenwärtigen Zeitpunkt unterliegt ein betroffener Reisender, der gegen COVID-19 geimpft wurde, immer noch der Anforderung der Selbstquarantäne und muss ebenfalls ein Reisegesundheitsformular einreichen, es sei denn, er ist anderweitig davon befreit.
Besuchen Sie portal.ct.gov/Coronavirus/Travel für weitere Einzelheiten und die neuesten Informationen.