Cuando usted se divorcia, su antiguo matrimonio no es técnicamente borrado, pero hay una opción que hace borrón y cuenta nueva legalmente en algunas situaciones. Aquí es cómo obtener una anulación en Arizona.
Aviso legal: Este artículo no pretende ser un consejo legal. Puede ponerse en contacto con el Centro Legal de Arizona hoy para aprender más sobre sus derechos en su situación. Tenga en cuenta que cuando se ponga en contacto por primera vez con el Centro Legal de Arizona, un estudiante de derecho (y no un abogado en ejercicio) se encargará de su admisión.
¿Qué es una anulación?
Una anulación es una forma de terminar un matrimonio. En su nivel más básico, una anulación indica que el contrato de matrimonio no era válido en primer lugar. Una vez que se concede una anulación, ambas partes pueden volver a su estado a «soltero», sin la designación añadida de ser «divorciado».
¿Cuáles son las diferencias entre anulación vs divorcio?
Una anulación es similar a un divorcio porque la relación termina. La principal diferencia entre una anulación y un divorcio es su estatus legal posterior. Una persona divorciada debe indicar que alguna vez estuvo casada si se le pregunta específicamente, pero después de una anulación el estatus de una persona vuelve a ser «soltero» sin el calificativo de que alguna vez estuvo casado; porque legalmente nunca estuvo casado.
En los procedimientos de anulación, el tribunal reconoce que nunca hubo un matrimonio válido, y por lo tanto ordena que dicho matrimonio no sea reconocido. Arizona es un estado de bienes gananciales, lo que significa que en un divorcio todos los bienes se dividen equitativamente. En una anulación, el objetivo del tribunal es restaurar a ambas partes al estado financiero que tenían antes de entrar en la unión inválida. Esto puede ser complicado si la unión era duradera. Por lo general, sin embargo, las anulaciones se llevan a cabo poco después de que se inicie el matrimonio.
Estas disposiciones sólo se aplican a los matrimonios sin pacto, y no a los matrimonios con pacto (un tipo raro de matrimonio).
Por último, en una anulación, los pagos de manutención del cónyuge o pensión alimenticia generalmente no se conceden a ninguna de las partes, aunque las directrices de manutención de los hijos nacidos de la unión siguen siendo aplicables.
¿Cuáles son los motivos de anulación en Arizona?
Las anulaciones son muy raras porque deben cumplir con criterios específicos que van mucho más allá de las «diferencias irreconciliables» que son comunes en los procesos de divorcio.
De acuerdo con el Título 25-301, un matrimonio puede ser disuelto o declarado nulo si la causa de la anulación es algo que haría legalmente imposible otorgar un contrato matrimonial válido en primer lugar. Por ejemplo, esto podría incluir las siguientes razones federales y específicas del estado:
- El matrimonio era entre dos parientes cercanos (Título 25-101)
- Uno de los cónyuges ya estaba válidamente casado cuando se celebró el matrimonio
- Al menos una persona era menor de edad (Título 25-101)
- Una persona había mentido o falseado sustancialmente los hechos sobre sí misma
- Un miembro de la pareja estaba mentalmente incapacitado en el momento del matrimonio
- Un miembro obligó al otro a casarse
La persona que solicita la anulación (el peticionario) tiene la carga de la prueba. Es decir, el peticionario debe probar que existe una de estas condiciones para recibir la anulación. Si no pueden, el matrimonio sólo puede ser terminado a través del divorcio.
¿Cuánto tiempo tiene que estar casado para obtener una anulación en Arizona?
La base de una anulación es que el matrimonio no es legalmente válido en primer lugar. Así que los matrimonios tanto largos como cortos pueden ser anulados si usted cumple con los requisitos específicos.
Generalmente, sin embargo, las anulaciones tienen lugar poco después de que el matrimonio comience.
Cómo obtener una anulación en Arizona: Cinco pasos a seguir
Los pasos para obtener una anulación son muy similares a los pasos para solicitar un divorcio. Usted debe cumplir con las normas de anulación en Arizona:
- Cualquiera de las partes debe haber sido residente de Arizona por lo menos 90 días
- No debe estar en un matrimonio de pacto (un tipo especial de matrimonio delineado en el Título 25 donde ambas partes están de acuerdo con la consejería prematrimonio y reglas más estrictas para el divorcio)
- Usted debe cumplir con uno de los requisitos para una anulación como se indica en el Título 25-301 y 25-302
Una vez que se cumplan estos requisitos, hay cinco pasos para una anulación. Aunque la siguiente información es una guía básica de cómo hacerlo, conseguir una anulación puede ser a veces un proceso complejo. Debido a esto, siempre es mejor hablar con un abogado sobre sus opciones legales antes de empezar.
1: Presentar los formularios de anulación de Arizona
En primer lugar, debe completar y presentar los siguientes formularios (así como pagar las tasas de presentación):
- Tribunal de Familia/Hoja de Datos Sensibles
- Citaciones
- Mandato Preliminar
- Petición de Anulación sin Hijos Menores
- Notificación del Derecho a Convertir el Seguro de Salud
- Notificación con respecto a los Acreedores
2: Preparar copias para el tribunal
El peticionario debe hacer tres copias de cada formulario, excepto de la Hoja de Datos Sensibles del Tribunal de Familia (que actúa como portada del juego original de formularios).
3: Presentar los formularios
A continuación, si usted es el peticionario, llevará tres juegos de papeles cuando los presente en el Tribunal Superior.
Todos los honorarios para la presentación se deben pagar en este momento. El secretario del tribunal le devolverá dos juegos: uno para usted y otro para que se lo entregue a su cónyuge.
4: Entregue los papeles
Si usted es la persona que solicita la anulación, es su responsabilidad notificar a su cónyuge de la anulación.
Para ello, hará que los papeles sean entregados por un notificador registrado o un agente de la ley autorizado. O bien, la otra parte puede aceptar voluntariamente la notificación de los documentos y presentar una aceptación de la notificación ante el tribunal.
5: Asistir a los procedimientos judiciales para la anulación
Llevará un Decreto de Anulación a su audiencia para que el juez lo firme si se concede una anulación.
Es importante tener en cuenta que el simple hecho de solicitar una anulación no significa automáticamente que la obtendrá. Su matrimonio debe cumplir los requisitos para la anulación. Si no es así, tendrá que solicitar el divorcio para poner fin al matrimonio. Una vez más, trabajar con un abogado puede ayudarle en este proceso.
Otras cosas importantes a tener en cuenta son las siguientes:
- Diferentes condados pueden tener diferentes procedimientos y formas: Los formularios del condado de Maricopa y del condado de Pima son ligeramente diferentes, así que tómese el tiempo para encontrar los adecuados para usted. Si usted está en otra área de Arizona, encuentre el sitio web de su corte en https://www.azcourts.gov/AZ-Courts/AZ-Courts-Locator.
- Las reglas que rigen a los niños generalmente todavía se aplican: Los hijos de un matrimonio anulado deben seguir siendo atendidos. Usted debe presentar formularios para establecer la toma de decisiones legales, el tiempo de crianza y la manutención de los hijos.
La anulación puede borrar un matrimonio de los libros, pero el proceso puede ser tan desafiante y doloroso como el divorcio. El personal del Centro Legal de Arizona lo sabe y puede ayudarle en el proceso. Nuestros voluntarios están aquí para ofrecer orientación, apoyo y recomendaciones si es necesario.
Si usted quiere terminar su matrimonio y necesita saber cómo obtener una anulación en Arizona, póngase en contacto con el ALC hoy.
Descargo de responsabilidad: El Centro Legal de Arizona proporciona ayuda legal gratuita y consultas sólo en Arizona. Proporcionamos acceso de bajo costo a los casos de pago por servicio cuando se determina apropiado por un abogado del Centro, pero generalmente no emprendemos la representación de alcance completo.