Cannibal Corpse

Estados UnidosEditar

Cannibal Corpse han sido objeto de controversia por obscenidad desde prácticamente el inicio de la carrera del grupo.

En mayo de 1995, el entonces senador estadounidense Bob Dole acusó a Cannibal Corpse -junto con grupos de hip hop como Geto Boys y 2 Live Crew- de socavar el carácter nacional de los Estados Unidos. Un año después, la banda volvió a ser criticada, esta vez como parte de una campaña del activista conservador William Bennett, el senador Joe Lieberman, el entonces senador Sam Nunn y la presidenta del Congreso Nacional de Mujeres Negras, C. Delores Tucker para que las grandes discográficas -entre ellas Time Warner, Sony, Thorn-EMI, PolyGram y Bertelsmann- «se deshicieran de 20 grupos discográficos… responsables de las letras más ofensivas».

Cannibal Corpse también tuvo una aparición en la película de Jim Carrey de 1994 Ace Ventura: Pet Detective, interpretando una versión abreviada de su canción «Hammer Smashed Face».

AustraliaEdit

Más información: Censura en Australia

A partir del 23 de octubre de 1996, la venta de cualquier grabación de audio de Cannibal Corpse disponible en ese momento estaba prohibida en Australia y todas las copias de las mismas habían sido retiradas de las tiendas de música. En ese momento, la Asociación Australiana de la Industria Discográfica y la Asociación Australiana de Minoristas de Música estaban implementando un sistema para identificar los discos potencialmente ofensivos, conocido como el «código de prácticas de etiquetado».

Todos los diez álbumes de Cannibal Corpse, el álbum en vivo Live Cannibalism, el boxed set 15 Year Killing Spree, el EP Worm Infested, y el single «Hammer Smashed Face» fueron reeditados en Australia entre 2006 y 2007, finalmente clasificados por la ARIA y permitidos para su venta en Australia. Sin embargo, todos están «restringidos» y sólo se venden a mayores de 18 años. Algunos se venden en ediciones «censuradas» y «no censuradas», lo que denota el cambio del arte de la portada. A pesar de ello, cuando se exponen en algunas tiendas, incluso las ediciones «sin censura» son censuradas manualmente.

Después de que se discutiera la posibilidad de prohibirles las giras, el grupo cómico australiano The Chaser hizo una versión de música de salón de su canción «Rancid Amputation» en su programa The Chaser’s War on Everything, alegando que la música, y no la letra, era el problema, realizando una versión de música de salón.

AlemaniaEditar

Todos los álbumes de Cannibal Corpse hasta Tomb of the Mutilated, inclusive, fueron prohibidos al salir a la venta o ser exhibidos en Alemania debido a su carátula gráfica y a sus letras perturbadoras; también se prohibió a la banda tocar cualquier canción de esos álbumes mientras estuviera de gira en Alemania. Esta prohibición no se levantó hasta junio de 2006. En una entrevista de 2004, George Fisher trató de recordar lo que provocó originalmente la prohibición:

«Una mujer vio a alguien que llevaba una de nuestras camisetas, creo que es una maestra de escuela, y armó un gran revuelo al respecto. Así que no podemos tocar nada de los tres primeros discos. Y es una mierda, porque los niños se acercan y quieren que toquemos todas las canciones antiguas -y lo haríamos-, pero ya saben lo que hay que hacer. No podemos tocar ‘Born in a Casket’ pero sí ‘Dismembered and Molested'».

RusiaEditar

Seis de los ocho conciertos previstos de la gira rusa de 2014 de la banda fueron cancelados tras las protestas de los activistas ortodoxos locales. Un mes antes de la gira, el activista religioso Dimitry Tsorionov dijo que la música de Cannibal Corpse era punible según la ley rusa porque «incita a la división religiosa.» Comentó desfavorablemente las letras, diciendo que promovían «la muerte, la violencia, así como varios tipos de perversión sexual». El concierto en Nizhni Nóvgorod se interrumpió a mitad del set, después de que la policía realizara un registro en busca de drogas en el local. El concierto de San Petersburgo se canceló en el último momento por «razones técnicas» no especificadas. Los fans empezaron a amotinarse y dieciocho de ellos fueron detenidos. Los miembros de la banda declararon que las autoridades rusas los amenazaron con detenerlos si la banda actuaba porque no tenían los visados correctos.

Respuestas a las críticasEditar

Las letras de las canciones y las ilustraciones de los álbumes y las camisetas de Canibal Corpse presentan con frecuencia imágenes transgresoras y macabras, incluyendo representaciones de violencia extrema y gore; la banda siempre ha defendido que se trata de una expresión artística claramente ficticia. En una entrevista para el documental Metal: A Headbanger’s Journey, George Fisher dijo que la mejor manera de entender el death metal es «como arte», y afirma que se puede encontrar arte mucho más violento en el Vaticano, señalando que tales representaciones son posiblemente más transgresoras porque realmente sucedieron. Algunos ejemplos de los títulos de canciones más controvertidos de Cannibal Corpse incluyen «I Cum Blood», «Meat Hook Sodomy», «Entrails Ripped from a Virgin’s Cunt», «Necropedophile», «Stripped, Raped, and Strangled» y «Fucked with a Knife».

Sobre el mismo tema, George «Corpsegrinder» Fisher dijo una vez en una entrevista:

«No cantamos sobre política. No cantamos sobre religión… Todas nuestras canciones son historias cortas que, si alguien quisiera, podría convertir en una película de terror. Realmente, eso es todo. Nos gustan las películas horripilantes y de miedo, y queremos que las letras sean así. Sí, se trata de matar gente, pero no lo promueve en absoluto. Básicamente son historias de ficción, y eso es todo. Y quien se moleste por ello es ridículo.»

En respuesta a las acusaciones de que las letras de su banda desensibilizan a la gente ante la violencia, Alex Webster argumentó que los fans del death metal disfrutan de la música sólo porque saben que la violencia representada en sus letras no es real:

«Creo que la gente probablemente no está desensibilizada a ella, ya sabes, incluyéndome a mí, como sabes, cantamos sobre todas estas cosas y ves una película en la que sabes que no es real y no es gran cosa, pero si realmente vieras a alguien con los sesos destrozados delante de ti, creo que tendría un impacto bastante dramático en cualquier ser humano, ¿sabes lo que quiero decir? O algún acto terrible y asqueroso de violencia o lo que sea hecho justo delante de ti, quiero decir que reaccionarías a ello, no importa cuántas películas hayas visto o cuánto gore metal hayas escuchado o lo que sea, estoy seguro de que es una cosa completamente diferente cuando está justo delante de ti. Aunque ahora tengamos un entretenimiento loco, nuestras realidades sociales son en realidad un poco más civilizadas que entonces, quiero decir que no estamos ahorcando a la gente ni azotándola en la calle y creo que eso es una mejora positiva para cualquier sociedad, en mi opinión».

También cree que las letras violentas pueden tener un valor positivo: «Es bueno tener música de ira como desahogo». George Fisher explicó el contenido de sus canciones: «Nunca hay nada serio. No pensamos en nadie en particular a quien queramos matar, ni hacer daño ni nada».

Deja un comentario