Conversaciones en inglés para principiantes: +45 frases útiles para tu primera conversación | FluentU Inglés

¿Quieres practicar conversaciones en inglés para principiantes e irte de aventura?

Poder hablar con otras personas en inglés puede abrirte un mundo de nuevas oportunidades.

Gracias al inglés, podrás tener conversaciones con personas que no hablen tu idioma.

Esto te permitirá escuchar ideas y opiniones de personas que crecieron en diferentes culturas. ¡Puede que incluso hagas amigos para toda la vida!

Hablar en inglés también será algo atrevido porque probablemente te pongas nervioso.

Pero si sales de tu zona de confort y tienes conversaciones en inglés, ¡te sentirás muy orgulloso y motivado para seguir aprendiendo!

Además, tu inglés mejorará mucho si hablas más.

¡Así que empecemos! Para ayudarte en este viaje, hemos hecho una guía muy fácil de seguir con frases básicas, desde saludos y hablar de cosas triviales hasta decir adiós, que te guiará durante tus primeras conversaciones en inglés.

Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere. Click here to get a copy. (Download)

Empezar la conversación

Si necesitas un empujón para empezar a hablar con gente, mira esto para motivarte. Después, tienes que saber que cualquier conversación educada comienza con un saludo («greeting»). Hay muchas formas de saludar a alguien, y lo que elijas dependerá de con quién estés hablando.

Puede ser una conversación informal con un amigo o con un conocido («acquaintance»). O puedes utilizar un diálogo más formal con un compañero, un extraño o una persona del gobierno.

Saludos informales

Empecemos con los saludos informales. Aquí tienes cómo decir hola:

Hello!
(Un saludo universal que funciona en todas las conversaciones)

Hi!
(Un saludo neutral y amigable)

Hey!
(Un saludo informal y relajado)

Greetings!
(Bastante formal y poco utilizada hoy en día, pero puede utilizarse de manera humorística entre amigos)

Saludos formales

Para una manera más formal de saludar a alguien, utiliza la esctructura «good + «:

Good morning!
(Para cualquier hora antes del medio día)

Good afternoon!
(Normalmente se utiliza entre el medio día y las 5-6 de la tarde)

Good evening!
(Cualquier hora después de las 6 de la tarde)

Recuerda que «good night» suele significar «adiós.» También se utiliza mucho para antes de irse a dormir.

Presentaciones

¿Qué pasa si no conoces de antes a la persona con la que estás hablando? Entonces, después de un saludo, sería educado presentarte y preguntar su nombre. Aquí tienes cómo:

My name is ~. What’s your name?
Me llamo ~. ¿Y tú?
(Es simple, neutral y ¡siempre funciona!)

Si ya conocías a alguien pero no te acuerdas de su nombre, puedes decir:

I’m sorry, I don’t remember your name. You are… ?
Lo siento pero no me acuerdo de tu nombre. ¿Eres…?
(Esto es un poco más informal)

Si quieres presentarle a alguien a una persona, puedes decir:

Please meet +
Te presento a
Please meet my friend Tom!
¡Te presento a Tom!
(Presentación formal)

This is +
Este es
This is Tom!
¡Este es Tom!
(Presentación común)

Ahora que ya te has presentado, aquí tienes cómo responder:

Nice to meet you!
¡Encantado de conocerte!
(El más común)

Pleasure to meet you!
¡Un placer conocerte!
(Simple y educado)

It’s a pleasure!
¡Es un placer!
(Informal, pero amable)

¡Buen trabajo! ¡Ya estás teniendo una conversación en inglés!

Small Talk: conversaciones cortas, informales y triviales

Después de saludar e intercambiar los nombres, podéis hablar sobre cualquier tema («small talk»).

Este tipo de conversaciones en inglés es muy común, sobre todo en Estados Unidos, Canadá e Inglaterra. Se considera de educación tener una conversación trivial al principio de ésta antes de hablar sobre el tema de la conversación, ya sea personal o profesional.

La pregunta más común es «How are you?» («¿Cómo estás?»). De hecho, es tan común, que la gente lo dice automáticamente, ¡incluso cuando apenas conocen a la persona! «How are you» suele considerarse incluso parte del saludo (por ejemplo, «Hi, how are you?»). ¡Se utiliza mucho!

Hay varias formas de preguntar a alguien cómo está:

How are you? / How are you doing?
¿Qué tal estás? / ¿Cómo estás?
(Neutral)

How’s it going?
¿Qué tal te va?
(Más informal)

How are things?
¿Qué tal van las cosas?
(Informal)

What’s up?
¿Qué pasa?
(Muy informal)

Un dato interesante sobre estas preguntas es que no se necesita una respuesta. A no ser que seas muy amigo de alguien, esa persona no espera que le cuentes cómo te ha ido el día.

En vez de eso, una simple respuesta y un «cómo estás» es suficiente:

I’m well. How are you?
Estoy bien. ¿Cómo estás tú?

It’s going well, thank you. How are you doing?
Todo bien, gracias. ¿Qué tal te va?

Fine, thanks. And yourself?
Bien, gracias. ¿Y tú?

Ten en cuenta que puede que escuches a gente decir «I’m good» cuando quieren decir que están bien. «I’m good» es gramáticamente incorrecto en este contexto, pero es muy común, al igual que otros cuantos errores que cometen los hablantes de inglés, ¡así que ten cuidado!

Las conversaciones triviales pueden también ser el objetivo principal de una conversación, sobre todo si estás hablando con personas que no conoces o que probablemente no vayas a ver más. Hay muchas maneras de utilizar las conversaciones triviales (small talk) con éxito.

Preguntas y respuestas

Una conversación es un intercambio de ideas, preguntas y reflexiones. ¡La mejor manera de mantener una conversación es haciendo preguntas!

Hay dos tipos de preguntas que puedes hacer: preguntas closed-ended y open-ended (preguntas cerradas y abiertas).

Las preguntas cerradas también se las conoce como «yes/no» questions (preguntas de sí/no), porque su objetivo es confirmar o negar cierta información. Por ejemplo:

Are you having a good day?
¿Estás teniendo un buen día?

Did you just get to the office?
¿Acabas de salir de la oficina?

Have you seen my email?
¿Has visto mi email?

Compara los ejemplos de arriba con las preguntas abiertas de abajo. Harán que la otra persona elabore una respuesta: dará información más allá de un sí o no.

How is your day going?
¿Qué tal el día?
(¡Un ejemplo perfecto de conversación trivial!)

When did you arrive at the office?
¿Cuándo llegaste a la oficina?

What do you think about that email I sent?
¿Qué piensas del email que te mandé?

Las preguntas abiertas suelen empezar con «who», «what», «where», «when» y «why». Son importantes para hacer que tu conversación en inglés sea más informativa y productiva. Mira más ejemplos aquí.

Cuando la persona con la que estás hablando te hace una pregunta, escucha las palabras clave y presta atención al verbo que usa. Esto te ayudará a construir tu respuesta usando la gramática adecuada.

No te preocupes si no quieres utilizar palabras difíciles. ¡Hacer las cosas de manera simple está también bien! Y si no entiendes una pregunta o una palabra, que no te dé miedo preguntar.

Como principiante, puede que tengas problemas para entender todo lo que se dice en inglés. ¡No pasa nada! Estás aprendiendo.

Pide que Te Aclaren la Pregunta

Sientes que has mejorado en la conversación en inglés, pero de repente te das cuenta de que estás perdido. A lo mejor la otra persona habla demasiado rápido. Quizás tiene un acento poco familiar. Quizás no entendiste la última cosa que dijo.

Es completamente normal pedir que te aclaren o te repitan algo. ¡Simplemente hazlo con educación!

Si no entiendes algo, una palabra o alguna idea relacionada con la conversación, puedes decir:

I’m sorry, I don’t understand. Could you please repeat that?
Lo siento, no lo he entendido. ¿Podrías repetirlo?

I’m sorry, I don’t understand. Could you please explain that?
Lo siento, no lo he entendido. ¿Podrías explicarlo?

o incluso…

Care to elaborate?
¿Te importa explicarlo con más detalle?
(Esta pregunta tan informal es la versión corta de «Do you care to elaborate on this?»)

Si simplemente no escuchaste algo, dilo así:

I’m sorry, I didn’t hear that. Could you please repeat?
Lo siento. No lo he entendido. ¿Podrías repetirlo, por favor?

I’m sorry, I didn’t catch that. Could you please repeat?
Lo siento. No lo he pillado. ¿Podrías repetirlo, por favor?

o incluso…

Say it again, please?
¿Lo puedes repetir otra vez, por favor?

Que no te dé verguenza pedir ayuda. ¡A la gente no le suele importar explicar o repetir algo! Por favor, no te olvides de agradecerlo después.

Cómo Terminar Conversaciones en Inglés Para Principiantes

Digamos que ya tienes toda la información que querías de alguien. Es hora de irte. A lo mejor llegas tarde y quieres que la conversación sea breve. Da igual la razón, siempre está bien hacerle saber a la persona que no puedes continuar hablando mucho más tiempo.

Hay muchas formas de hacerlo dependiendo de la situación. Por ejemplo, si llegas tarde, di:

I have to get going. / It’s time for me to go.
Tengo que irme. / Es hora de irme.
(Es educado y neutral)

I have to run; can we continue later?
Me tengo que ir; ¿podemos continuar más tarde?
(Es má informal pero también educado)

Y si ya tienes toda la información que querías:

Thank you so much for your help!
¡Muchas gracias por tu ayuda!
(Una expresión muy común y útil)

Got it, thanks!
¡Entendido, gracias!
(Muy informal y amigable)

I think I have everything I need, thank you!
Creo que ya tengo todo lo que necesito, ¡gracias!
(Es formal y puede resultar de mala educación si no le das las gracias. Utilízalo con cuidado)

Usar la conversación trivial para poner fin a la conversación

¡Adivina! ¡La conversación trivial («small talk») puede utilizarse también al final de una conversación! Antes de decir adiós, es de educación decir algo como…

Have a good day!
¡Qué tengas un buen día!
(Esto funciona para todas las situaciones)

Enjoy your day!
¡Qué disfrutes del día!
(Esta es un poco más formal)

Good luck!
¡Buena suerte!
(Si la persona lo necesita; dependerá de la situación)

Talk to you soon!
¡Hablamos pronto!
(Es neutral y no significa necesariamente que hablaréis pronto de verdad)

Great seeing you / Great talking to you!
¡Me alegro de verte! / ¡Me alegra haber hablado contigo!
(Es informal pero común)

Catch you later!
¡Te veo luego!
(Es muy informal y divertido)

Y después de eso, lo único que queda ya es…

Despedirse

Este es fácil. No te puedes equivocar con un simple «goodbye» o «bye». También puedes utilizar algunas expresiones para completar tu despedida. Por ejemplo:

Bye! Have a good day!
¡Adiós! ¡Que tengas un buen día!

Catch you later! Bye-bye!
¡Luego te veo! ¡Adiós!

Y como hemos mencionado al principio de esta guía…

Good night!
¡Buenas noches!

Fácil, ¿verdad?

¡Ahora ya dominas la conversación en inglés!

Las conversaciones en inglés para principiantes no tienen por qué ser complicadas. Puede que al principio te sientas un poco raro y avergonzado, pero no pasa nada.

Si te da miedo cometer errores, es entendible. Pero los errores los superarás; es completamente normal. Cometer errores forma parte del aprendizaje. Así es como aprendes.

A por ello. Empieza a hablar, ¡porque ahora ya sabes qué decir!