Fútbol universitarioEditar
Pees comenzó su carrera de entrenador universitario en 1979 en la Universidad de Findlay como su coordinador defensivo y entrenador secundario tras seis años como entrenador de instituto. En 1983, Pees se trasladó a la Universidad de Miami, donde también fue coordinador defensivo y entrenador de secundaria del equipo. De 1987 a 1989, Pees fue entrenador de secundaria en la Academia Naval de los Estados Unidos. A continuación, Pees aceptó el puesto de coordinador defensivo, a las órdenes de Nick Saban, en la Universidad de Toledo, que ocupó durante cuatro temporadas con el equipo. Pasó la temporada de 1994 a las órdenes del entrenador jefe Lou Holtz como entrenador de secundaria de la Universidad de Notre Dame. De 1995 a 1997, Pees trabajó como coordinador defensivo y entrenador de los linebackers internos de nuevo a las órdenes de Saban en la Universidad de Michigan State. En 1998, obtuvo su primer puesto de entrenador jefe en la Universidad de Kent State. Pees dejó el programa después de la temporada 2003 con un récord de seis años de 17-51.
NFLEdit
New England PatriotsEdit
Antes de la temporada 2004 de la NFL, Pees dejó Kent State por los Patriots, pasando dos años como entrenador de linebackers de los Patriots a las órdenes del head coach Bill Belichick, otro asociado de Saban. Pees había entrenado junto al padre de Bill, Steve Belichick, en la Marina a finales de la década de 1980. Después de la temporada 2005, Pees fue ascendido a coordinador defensivo, en sustitución de Eric Mangini, que se convirtió en el entrenador jefe de los Jets de Nueva York. Con su contrato a punto de expirar tras la temporada 2009, Pees decidió no volver a los Patriots el 14 de enero de 2010.
Baltimore RavensEditar
El 26 de enero de 2010, Pees fue contratado como entrenador de linebackers de los Baltimore Ravens. El 27 de enero de 2012, Pees fue ascendido a coordinador defensivo por el entrenador principal John Harbaugh. Pees formó parte del cuerpo técnico que ganó la Super Bowl XLVII. Pees anunció su retiro el 1 de enero de 2018.
Titanes de TennesseeEditar
El 29 de enero de 2018, Pees fue contratado como coordinador defensivo de los Titanes de Tennessee bajo el entrenador en jefe Mike Vrabel. El 20 de enero de 2020, Pees anunció su retiro del fútbol americano por segunda vez.
Atlanta FalconsEditar
El 21 de enero de 2021, Pees fue contratado por los Atlanta Falcons como su coordinador defensivo bajo el entrenador en jefe Arthur Smith.