—–Informe sobre el color otoñal del cañón Bishop Creek —-
Informe &Fotos actualizadas el 9-12-15
Condiciones generales por encima de los 8500 pies de altitud
Parcheado (10% – 50%)
Siento el retraso en el primer informe, mi cámara se dañó esta semana mientras trabajaba en otro proyecto, así que tuve que conseguir una cámara de reserva para usarla durante las próximas dos semanas.
¡Así que …. aquí vamos! Hay un montón de color que muestra en las paredes del cañón, especialmente de Mt. Glen Campground en hasta el final de la carretera (que es actualmente por debajo de South Lake debido a algunos de construcción allí). Especialmente coloridos son los álamos más altos por encima de Willow Camp, Surveyor’s Meadow, Tyee Lakes Trailhead y Parchers Resort. Ya hay suficiente color para que el viaje merezca la pena, pero las cosas deberían mejorar aún más en las próximas dos semanas si el tiempo coopera. Después del fin de semana llegará un tiempo más fresco que podría hacer que el color aumente, por lo que esperamos unas vistas impresionantes para el próximo fin de semana. El humo del Rough Fire en el lado oeste de la Sierra fue mucho menos de un problema de esta semana debido a un cambio en la dirección del viento, pero la niebla en las tardes es todavía algo que la gente tendrá que lidiar con hasta que tengamos un poco de precipitación en el país alto para poner ese fuego.
Mi próximo informe será el jueves 9-17-15
Condiciones generales entre 7500ft & 8500ft Elevation
Just Starting (0% – 10%)
Notable aclaración de los álamos está ocurriendo en muchos de los tramos inferiores del cañón, pero muy poco color está mostrando.
(10 – 50%) – Weir Pond (9650ft)
Esperábamos tener acceso a Weir Pond sólo a pie durante la construcción en el aparcamiento de South Lake, pero a partir de ahora, lo han dejado abierto para el uso diurno, lo cual es una gran noticia. Lamentablemente, un montón de mochileros desconsiderados siguen aparcando en lo que está claramente marcado como «uso diurno». Esperemos ver la grúa aquí a menudo en las próximas semanas para mantener ese lote disponible para los fotógrafos en el próximo par de semanas como el pico de color de otoño se acerca.
Patchy (10 – 50%) – Sabrina Campground (9000ft)
El álamo temblón a lo largo de la carretera adyacente al camping ya están empezando a estallar a lo grande. A lo largo del arroyo y dentro del camping sin embargo hay mucho menos color. Vale la pena visitar este lugar ahora, pero mejorará.
Patchy (10 – 50%) – Parchers Resort (9260ft)
Los amarillos brillantes se están desarrollando en las paredes del cañón alrededor del complejo, e incluso algunos de los álamos en los terrenos del complejo están empezando a girar.
Parcheado (10 – 50%) – Camping Willow (9000ft)
La pared del cañón por encima del camping tiene un poco de amarillo mezclado con tonos verdes lima brillantes. Los álamos más bajos a lo largo del arroyo y dentro del camping siguen siendo en su mayoría verdes, pero el cambio de un verde oscuro profundo a un verde lima más claro ha sido evidente durante la última semana. El camping está cerrado por la temporada, pero la gente es bienvenida a caminar en el campamento para disfrutar del color.
Parcheado (10 – 50%) – Campamento de la Montaña de la Mesa (8900ft)
Algunos colores se muestran por encima del camping y algunos álamos a lo largo del arroyo han comenzado a girar, pero todavía tenemos un camino por recorrer.
Parcheado (10 – 50%) – Surveyors Meadow (8975ft)
Esta zona es probablemente la más avanzada y se acerca a la marca del 50%. Todavía hay mucho color para cambiar alrededor de la pradera, pero esta ubicación tiene suficiente color para justificar un viaje ahora. Una de las arboledas mas pequenas estaba realmente adelantada y ya esta perdiendo algunas hojas – afortunadamente solo estamos observando eso en esa arboleda – todo lo demas parece estar progresando normalmente.
Parcheado (10 – 50%) – Lago Sabrina (9150ft)
No hay fotos de Sabrina esta semana pero hay color parcheado ocurriendo tanto en el lago como debajo de el.
Parcheado (10 – 50%) – North Lake (9255ft)
Un poco de color mostrando en North Lake pero lo mejor está por venir.
Parcheado (10 – 50%) – Stiny Loop sobre Mt. Glen Camp (8600ft)
Un poco de amarillo mostrando a lo largo del arroyo y en la pared oriental del cañón. Son álamos más pequeños, pero muy bonitos.
Apenas comenzando (0 – 10%) – Mist Falls y las arboledas por encima de Bishop Creek Lodge (8350ft)
La mayoría de los verdes oscuros se mantienen aquí, pero esto no es una sorpresa, ya que este lugar es uno de los que suelen aparecer más tarde en el otoño.
Apenas comenzando (0 – 10%) – Aspendell (8400ft)
Muy pocos signos de color aquí en este momento.
Parcheado (10 – 50%) – Arboledas por encima de Cardinal Village (8550ft)
Estaba realmente cerca de ir más alto con mi calificación aquí ya que hay una tonelada de amarillo que cubre la pared del cañón de Cardinal Pinnacle hacia la antigua mina de Cardinal. Sin embargo, los álamos alrededor de Cardinal Village Resort siguen siendo tan verdes como pueden serlo – pero supongo que tendremos condiciones casi máximas aquí la próxima semana.
Apenas comenzando (0 – 10%) – Four Jeffries (8000ft)
Nada más que unas pocas ramas amarillas mostrando en este momento.
Parcheado – (10 – 50%) – Intake II (8000ft)
Los álamos que rodean el lago siguen teniendo su tono verde de verano aunque los álamos que crecen en la ladera de la montaña están mostrando algo de amarillo.
Apenas comenzando – (0 – 10%) – Big Trees Campground (7800ft)
Nada más que verde aquí ahora mismo.
Sierrally,
Jared Smith & el equipo de Parchers Resort