Los inmigrantes se arriesgan a su salud o a ser deportados
BALTIMORE, MD – En medio de una crisis sanitaria mundial, la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) de Maryland presentó una queja administrativa contra un juez de inmigración de Baltimore que se niega a seguir las recomendaciones de los expertos en salud pública, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, y los llamamientos del Gobernador de Maryland para el distanciamiento social, al negar las mociones de emergencia de los abogados de inmigración para continuar, lo que pospondría las audiencias o las fechas del juicio. Todos los funcionarios del gobierno deberían seguir las directrices establecidas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) para frenar la propagación del COVID-19. El Juez de Inmigración de Baltimore, David Crosland, ha rechazado estas preocupaciones de salud pública y al mismo tiempo está arriesgando la salud de los profesionales de la ley de inmigración, sus clientes, el personal de la corte, los empleados del Departamento de Seguridad Nacional, y los propios jueces de inmigración.
«El juez Crosland no es un experto en salud pública», dijo Nick Taichi Steiner, abogado de la ACLU de Maryland. «Durante esta emergencia de salud pública, hacer caso omiso de la orientación de los funcionarios de salud pública destinados a protegernos podría terminar con consecuencias mortales. El juez Crosland debe rendir cuentas. Él está optando por rechazar categóricamente los intentos de posponer las audiencias de inmigración, poniendo en riesgo a las poblaciones vulnerables al obligarlas a asistir físicamente a sus procedimientos de inmigración. Nadie debería tener que elegir entre la amenaza de la deportación o de una enfermedad grave que podría llevar a la muerte.»
A pesar de los argumentos de que nos enfrentamos a una pandemia mundial, el juez Crosland ordenó la deportación de un inmigrante, a pesar de que sólo faltó a su audiencia por miedo al COVID-19. Crosland denegó otros dos intentos de aplazamiento de otro abogado de inmigración que debía comparecer ante él esta misma semana. El juez Crosland incluso llegó a burlarse de esta abogada de inmigración, diciendo en su negativa que el juez es mayor que ella, como si eso fuera una justificación legítima para negar su moción de aplazamiento de la audiencia. Como juez, el bienestar de los que entran en la sala debería ser su máxima prioridad. La voluntad de la jueza Crosland de obligar a los abogados de inmigración y a sus clientes a entrar en los tribunales y arriesgarse a exponerse al coronavirus o arriesgarse a que su cliente sea deportado es inapropiada, poco ética y debe cesar inmediatamente.
La gravedad de esta pandemia mundial no pasa desapercibida para los grupos de todos los lados de la cuestión de la inmigración. La Asociación Americana de Abogados de Inmigración, el sindicato de Jueces de Inmigración y el sindicato del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE) enviaron una carta conjunta solicitando el cierre de los tribunales de inmigración en todo el país. El gobernador de Maryland, Larry Hogan, ha pospuesto las elecciones primarias del 28 de abril y ha cerrado escuelas, gimnasios, restaurantes y bares para limitar la propagación del COVID-19. Muchos funcionarios públicos se están tomando muy en serio el coronavirus y sus implicaciones para la salud pública. El desprecio del juez Crosland a los consejos de los CDC, al equipo de Coronavirus de la Administración Trump, a las llamadas de distanciamiento social del gobernador de Maryland y a la salud pública y a la capacidad de contener los riesgos de la pandemia del COVID-19 niega algunos de los importantes esfuerzos que otros organismos están realizando para conseguir controlar la propagación de la mortal enfermedad.
###