Diversión con memes en mandarín 😅 Todos podemos relacionarnos
Aprender chino es un largo camino, así que tenemos que divertirnos un poco por el camino, ¿verdad?
Hay algunos memes, imágenes y vídeos chinos geniales por ahí con los que todos los estudiantes de chino podrán relacionarse.
Aquí seleccionamos nuestros favoritos y los compartimos contigo.
Por favor, ten en cuenta que puedes encontrar estos, y un montón más a través de nuestras páginas de Facebook, Instagram y YouTube. Sólo tienes que seguirnos para ver cosas como estas a diario.
Memes chinos – Palabras de medida
Memes chinos – Tonos
Memes chinos – 多喝热水
Memes chinos – Una visita al banco
Memes chinos – ¿Chocolate… o judías rojas?
Memes chinos – ¡Mierda, mierda!t
Memes chinos – De principiante a ganador
Memes chinos – Drake ha vuelto
Memes chinos – Otros clásicos
Por si acaso te apetece aprender algunas palabras bastante selectas mientras estás aquí…
Memes chinos – Palabras de medida
Palabras de medida – la perdición de todo estudiante de chino. Menos mal que tenemos 个 para recurrir a ellas. ¿Por qué cada palabra necesita una palabra de medida diferente?
Tanto si eres principiante como si hablas con fluidez, podrás relacionarte con las luchas de las palabras de medida en un abrir y cerrar de ojos.
¡Es algo que Drake deja perfectamente claro!
¿Por qué molestarse con 只，条，双，辆，张，本 y 家 cuando puedes usar 个 para todo y los lugareños te seguirán entendiendo?
Compartimos esto en nuestra página de Facebook y resultó increíblemente popular, ¡como suponíamos! En tiempos de lucha, ¡sigue con 个!
Memes chinos con Drake
Tiempo de ser creativos – Sobre el tema de Drake, hicimos fluir los jugos creativos en nuestro departamento de Marketing en una fría mañana de invierno y se nos ocurrió nuestro propio meme con temática de Drake… ¡esperamos que os guste!
De todos modos, volviendo al primer meme, vamos a enseñarte algo de chino útil aquí…
Como punto de referencia vamos a cubrir rápidamente el uso de las palabras de medida que Drake menciona aquí – ¡no tenemos excusas entonces! Después de todo, siempre es bueno añadir a su repertorio.
只 – uno de un par; animales (dedo 手指, pollo 鸡, gato 猫, perro 狗)
¡Vea por qué a Drake sólo le gusta quedarse con 个!
Hay CIENTOS de palabras de medida más, así que hay mucho que aprender, pero tómalas poco a poco, ¡y no es tan aterrador como podría parecer!
De hecho, las hemos trazado todas para ti con una guía definitiva de palabras de medida chinas aquí mismo.
12 Palabras Intraducibles en Chino que Nunca Conociste 🤔
12 Palabras Chinas Útiles Sin Equivalente en Inglés Aprender Chino es a menudo bastante desafiante. Pero quienes han alcanzado la fluidez en el idioma pueden confirmar que merece totalmente la pena. El 16% de la población mundial habla una variedad de chino,…
Memes chinos – Tonos
Ah tonos, ¿cuántas veces te has esforzado por entablar una conversación con un local sólo para decir lo mismo diez veces, y nada? Cuando el mensaje finalmente llega, lo dicen exactamente como tú lo hiciste.
¿Qué es eso?
¡No te atrevas a equivocarte con esos tonos!
«你叫什么名字»
«什么»
«你叫什么名字»
«我听不懂»
10 minutos después… ¡AHH quieres decir «你叫什么名字»!!
¿Qué salió mal? Lo más probable es que tus tonos estuvieran ligeramente desviados – realmente marcan la diferencia, aunque sea fácil pensar lo contrario.
Un ejemplo más divertido se retrata aquí en el aula.
¡No te equivoques con los tonos o tu profesor irá detrás de la sangre!
En una nota seria de nuevo – siempre enfatizamos en LTL lo VITAL que es clavar los tonos desde el principio.
Déjanos ayudarte con esos tonos
Lo peor que puedes hacer es ignorarlos. Se notará más adelante cuando intentes juntar frases.
Los lugareños no te entenderán.
Son incómodos y difíciles de manejar para los hablantes occidentales al principio, pero apréndelos pronto y se convertirá en algo natural.
Asegúrese de aprender los tonos de cada palabra que aprenda – una y otra vez, se notará cuando hable.
NOTA – NO tenga miedo de equivocarse en los tonos. Equivocarse es lo que nos hace aprender. No hay forma posible de aprender chino, o cualquier otro idioma, y no cometer un montón de errores. Equivócate, pero después aprende por qué te equivocaste y hazlo bien la próxima vez!
Memes chinos – 多喝热水
多喝热水 significa beber mucha agua caliente.
Si has tenido encuentros con China antes esto te sonará, si no, vamos a explicarlo rápidamente.
Simplemente, no importa la temperatura, a los chinos NO les gusta beber hielo o agua fría.
Incluso cuando hace un calor abrasador en verano, lo suyo es el 多喝热水.
¿Por qué?
Se reduce simplemente a la salud (si quieres descubrir más, escribimos un post sobre la cultura del agua caliente en China).
EJEMPLO – una de mis primeras experiencias con China allá por 2014, cuando estaba enseñando inglés a un grupo de niños (mal), pedí un poco de agua a los 10 minutos.
Me estaba asando absolutamente en el verano del noreste de China. No había aire acondicionado. Vengo de un país ventoso, húmedo y miserable, ¡este calor me estaba matando!
Al recibir mi agua me sorprendí por dos razones:
Me dieron agua recién hervida de la tetera
Me dieron esta agua en lo que sólo se puede describir como un cuenco para perros.¡
Me quedé en estado de shock… y así comenzó mi primera aventura en China.
De todos modos, después de esa pequeña pepita en mi vida, este meme probablemente tiene mucho más sentido para usted ahora!
Memes de China – La visita al banco
Memes de China – La temida visita al banco
¡Vale, si lo sabes lo sabes!
¡Crear una nueva cuenta bancaria en China NO ES FÁCIL!
Por eso nos aseguramos de ayudar a todos nuestros nuevos estudiantes acompañándoles al banco para que se ocupen de esos difíciles trámites.
¿Por qué no es fácil te preguntarás?
Es como preguntar por qué China es diferente a Occidente, simplemente lo es!
Los bancos en China no parecen permitir fácilmente los nombres extranjeros.
¡Es una locura teniendo en cuenta que el número de extranjeros que realmente tienen un banco en China no es precisamente pequeño!
La documentación y los procesos formales en China simplemente llevan su tiempo, por lo que a la hora de abrir esa nueva cuenta bancaria, cancela tu comida, cancela tus planes y cancela tu Navidad, va a llevar algo de tiempo!
Memes chinos – ¿Chocolate… o judías rojas?¡
Cualquier persona que haya estado en China, aunque sea por poco tiempo, probablemente habrá tenido la desafortunada sensación de desesperación al morder una golosina de aspecto delicioso, sólo para ser engañado con los elementos internos!
«¡Pensé que era chocolate! ¿Qué es esto? ****»
¡Oh, hemos escuchado esto una y otra vez!
Eso, mi amigo, es RED BEAN.
La alubia roja parece encontrar su camino en tantas golosinas chinas.
Puede parecer una delicia bellamente presentada en la panadería, puede parecer exactamente como lo que tienes en casa, pero ten cuidado camaradas, porque probablemente no lo es!
Así que en un país donde las patas de pollo, el durian y el tofu apestoso están fuera de ti, ten cuidado con el peligro más sutil, la judía roja!
View this post on Instagram
.
Mañana es el Medio.Festival de Otoño 🎉 ¡Preparen sus pasteles de luna!
Una publicación compartida por LTL Mandarin School (@ltlmandarinschool) el 11 de Sep de 2019 a las 7:52pm PDT
Memes chinos – Sh!t, Sh!t
Este no es un meme chino como tal, pero está fuertemente relacionado con el aprendizaje del chino y con acertar en la pronunciación desde el principio… ¡si no lo haces te enterarás!
A menudo hablamos de cómo aprender chino, así que aquí tienes un vídeo que hemos hecho sobre cómo NO aprender chino.
Está protagonizado por la ex alumna de LTL Zoe y su amigo Ben.
Zoe hace el papel de profesora y Ben es el alumno novato en el camino hacia la fluidez del chino, ¡es una pena que su profesora no sea la mejor del negocio como la nuestra!
Zoe intenta enseñar a Ben palabras chinas haciendo que parezcan más inglesas pero al hacerlo se encuentra con una serie de faux-pas! ¡
¡Mira, aprende y disfruta!
¡Cómo NO aprender chino!
Memes de chino – De principiante a ganador
Como se ha dicho, el camino hacia la fluidez es largo, pero cualquiera puede hacerlo, al fin y al cabo tenemos pruebas!
Eso sí, puede hacer que uno se sienta un poco más viejo, como sugiere este meme tan chiflado.
Conseguir que tu cabeza esté alrededor de unos cuantos miles de caracteres chinos es algo que uno no puede conseguir en un mes o dos, esto requiere trabajo duro, práctica, práctica y aún más práctica.
Confía en nosotros cuando te decimos que puedes conseguirlo, lo hemos visto muchas veces!
HSK 2 > HSK 6 – ¡Buena suerte!
Llegar al HSK 1 e incluso al HSK 2 se puede hacer bastante rápido, especialmente con nuestro programa de inmersión, pero la diferencia entre cada nivel HSK se hace un poco más grande porque el número de caracteres por nivel HSK se duplica hasta llegar al santo grial de los 2.500 caracteres chinos, ¡que debería servirte para el examen de chino HSK 6!
Aunque suene desalentador, superar estas primeras etapas le hará mucho bien a tu confianza.
El chino empieza a ser increíblemente lógico después de superar los momentos iniciales de «WTF».
No hay tiempo que perder…
El HSK ofrece muchas oportunidades para hacer memes. Aquí hicimos un par más, ¿qué te parece?
View this post on Instagram
.
Puede parecer una locura pero sí, ¡es posible pasar del HSK1 al HSK6 en tan poco tiempo! ¡Y lo sabemos porque lo hemos visto! 👏👏 ¡Que nadie te diga lo contrario!
A post shared by LTL Mandarin School (@ltlmandarinschool) on Oct 10, 2019 at 12:32am PDT
Memes chinos – Drake’s Back
Sin embargo, a todo el mundo le gusta un meme de Drake ¿verdad?
Este ha sido especialmente popular en nuestras páginas de Facebook e Instagram, ¡es divertido después de todo!
Esta vez, en lugar de medir palabras, Drake se centra en los números chinos.
Cuando se aprende chino por primera vez, estudiar los números es una de las cosas que tendrás que superar.
Si conoces el chino básico sabrás que el uno, el dos y el tres en chino son súper fáciles de leer.
Simplemente: 一二三.
Sin embargo, cuando llegamos al cuatro, todo cambia. Algo que Drake lamenta claramente, ¡como verás aquí!
Por cierto, si quieres aprender los verdaderos números chinos, no la versión de Drake, puedes hacerlo en dos minutos aquí…
Memes chinos – Otros favoritos
Hay un sinfín de memes y vídeos chinos graciosos que repasar, pero aquí tienes otros de nuestros vídeos favoritos que creemos que te gustarán.
¿Inglés o chino?
Si tienes la suerte de ser un hablante no nativo de inglés/chino y, sin embargo, puedes hablar ambos idiomas… en primer lugar, ¡bien hecho!
Eso no es una hazaña.
En segundo lugar, conoces los dos idiomas más hablados del planeta, algo que también mola al lado de tu lengua materna.
Así que ahora que has descifrado ambos, este meme debería relacionarse contigo más que con la mayoría.
Para aquellos que no tengan tanta suerte, no tenemos ninguna duda de que seguirán riéndose con esto.
Inglés/francés/italiano/alemán – ¡sí, es bastante fácil una vez que nos metemos! Chino…
No es tan difícil como crees, aunque el meme diga que tienes que «repetirlo 38.643 veces»
Pesadillas en el metro
Cualquiera que haya estado en una ciudad china de nivel 1 (nos referimos a las grandes como Shangai, Pekín y Guangzhou), sabrá lo que es coger el metro en hora punta.
Memes del metro chino
Esto es especialmente así si se viaja a la ciudad desde una línea exterior.
Todo el mundo quiere hacer lo mismo.
Confía en nosotros cuando decimos que no consigues nada por ser amable en estas situaciones, es cada hombre, mujer y perro por sí mismo.
Deja salir a la gente y no conseguirás nada.
Si te abres paso hasta el frente, tendrás una oportunidad de luchar.
Las colas no existen, dejar que la gente se baje del tren no existe y la cortesía común general se va por la ventana… así que debe haber un meme para eso, ¿verdad?
Hemos hecho el nuestro, ¿pensamientos?
Guías de viaje de China: China High-Speed Rail
China High-Speed Rail – The Complete Guide with LTL Mientras que los trenes-cama chinos son geniales para las largas distancias, y la opción del autobús-cama es genial para la cartera, un viaje en el tren de alta velocidad de China será diferente a cualquier viaje en tren que hayas…
Cómo NO invitar a salir a alguien en chino
Zoe y Ben vuelven a hacer de las suyas, ¡bueno, Zoe sí!
Aquí le pone los puntos a su amigo Ben cuando éste le pregunta cómo invitar a salir a la guapa china.
¡Puedes adivinar lo que ocurre a continuación!
Citas en China con LTL
Tonos, tonos, tonos
¡Como si no te hubiéramos hablado ya bastante de los tonos chinos! En este vídeo no hay inglés, así que puede ser para los más avanzados.
Ben y Zoe quieren entablar una conversación con una señora china pero, por desgracia para ellos, se equivocan en los tonos chinos y acaban con el huevo en la cara. ¡A todos nos ha pasado…!
Los tonos son importantes
Er, Er, Er : 儿儿儿
儿儿儿 – Memes chinos en su máxima expresión
Esto va para todos los estudiantes chinos que han estado o van a estar en el noreste de China.
Como en cualquier idioma, hay acentos, peculiaridades y variaciones.
Por ejemplo, el acento de Scouse en Inglaterra o el acento de Nápoles del italiano.
La versión de China es el sonido «ER» del noreste, por el que muchas palabras se completan con un pirata como ER. Por ejemplo:
上班 se convierte en 上班儿 (empezar a trabajar)
去玩 se convierte en 去玩儿 (ir a jugar)
女孩 se convierte en 女孩儿 (chica)
¡El sonido es áspero e increíblemente fácil de distinguir, pero también hace que entender algunas palabras sea un poco más difícil!
¡Bueno, el genio que ideó este meme dio en el clavo!
Nuestra amiga Keren te cuenta cómo NO ligar con alguien en China
Una última cosa: ¿has oído hablar de Subtle Asian Traits? Si no es así, te recomendamos que les eches un vistazo porque si te ha gustado esto, ¡te gustará!
Memes chinos – FAQ’s
¿Son populares los memes en China?
Absolutamente.
Con más gente que en cualquier otro país del mundo que navega por Internet, el humor de los memes chinos es una parte básica de la cultura en China.
¿Pueden los memes ayudarme a aprender chino?
En realidad sí.
Los memes son una gran manera de entender la cultura y el humor del chino, que siempre es una parte difícil de dominar en cualquier idioma.
Si puedes entender el humor, estás en camino de romper las barreras del idioma.
¿Quiénes son los rasgos asiáticos sutiles?
Los rasgos asiáticos sutiles es una página de Facebook está dedicada a los memes, imágenes, vídeos, e incluso mensajes pidiendo consejos, todo ello perteneciente a la experiencia asiática.
¿Puedo hacer mis propios memes chinos?
Si quieres probar a hacer tus propios memes basados en el chino, echa un vistazo a esta galería de plantillas de memes.
¿Quieres más de LTL?
Si quieres saber más de LTL Mandarin School, por qué no te unes a nuestra lista de correo. ¡
Damos mucha información práctica sobre el aprendizaje del chino, aplicaciones útiles para aprender el idioma y todo lo que ocurre en nuestras escuelas LTL!
¿SABÍAS QUE TAMBIÉN PUEDES ESTUDIAR CHINO EN LÍNEA CON NOSOTROS AHORA MISMO?
¡Inscríbete a continuación y forma parte de nuestra creciente comunidad!
Escrito por
Max Hobbs
se mudó a Pekín en 2017 para convertirse en el Director de Marketing de LTL. Max es un ávido entusiasta del fútbol y del póker cuya comida china favorita es 北京烤鸭
