Anemian biologia, erotusdiagnostiikka ja hoitovaihtoehdot ihmisen immuunikatovirusinfektiossa

Abstract

Anemia on ihmisen immuunikatoviruksen (HIV) infektion ja hankitun immuunikato-oireyhtymän tavallisin hematologinen oire. HIV:hen liittyvän anemian syyt ovat monitekijäisiä, ja niihin kuuluvat HIV-infektion suorat ja epäsuorat vaikutukset. HIV:hen liittyvä anemia johtuu yleensä punasolujen vähentyneestä tuotannosta, joka on seurausta useista eri syistä, mutta siihen voi liittyä myös ravitsemuksellisia puutteita, lisääntynyttä punasolujen tuhoutumista tai näiden ongelmien yhdistelmää. Diagnoosin tekeminen edellyttää hemoglobiinipitoisuuden, retikulosyyttien määrän, bilirubiinin ja keskimääräisen korpuskulaarisen tilavuuden arvon arviointia sekä perifeerisen verinäytteen tarkastelua. HIV:hen liittyvän anemian hoidossa olisi puututtava häiriön korjattavissa oleviin perussyihin, kuten haitallisten lääkkeiden muuttamiseen, ravitsemuspuutoksiin ja parvovirusinfektioon. HIV-infektiota sairastavien potilaiden erytropoietiinivaste anemiaan on heikentynyt. Hoitomuotoja anemiaan, jota ei voida korjata, ovat verensiirto ja rekombinantti-ihmisen erytropoietiini (epoetiini alfa).

Esittely

Hematologiset poikkeavuudet, mukaan lukien anemia, ovat yleisiä ihmisen immuunikatoviruksen (HIV) infektion ja aidsin ilmenemismuotoja. Anemia voi vaikuttaa päivittäiseen elämänlaatuun aiheuttamalla sellaisia oireita kuin jaksamisen heikkeneminen, nopea syke ja hengenahdistus . Anemian on osoitettu olevan AIDS-potilaiden varhaisen kuoleman riskitekijä. Anemian diagnosointi ja hoito ovat olennaisen tärkeitä hiv-tartunnan saaneen potilaan hoidossa; siksi on ratkaisevan tärkeää, että hiv-tartunnan saaneita potilaita hoitavat lääkärit ymmärtävät anemian biologian, tämän tilan erotusdiagnostiikan ja hiv-tartuntaan liittyvää anemiaa sairastavien potilaiden hoitovaihtoehdot.

Hiv-tartuntaan liittyvän anemian biologia

Hiv-tartuntaan liittyvän anemian syyt ovat monitekijäisiä . HIV voi vaikuttaa suoraan luuytimen stroomasoluihin tai aiheuttaa sytokiinien eritystä, mikä johtaa punasolujen ja muiden luuytimen osien tuotannon vähenemiseen. Tumorinekroositekijä ja muut sytokiinit estävät hematopoieesia, ja sytokiinipitoisuudet ovat koholla HIV-taudissa. HIV:n hoito ja viruskuorman vähentäminen erittäin aktiivisen antiretroviraalisen hoidon avulla voi parantaa hematopoieesia . HIV-potilaat voivat saada myös kroonisen parvovirus B19 -infektion, jolloin punasolujen määrä vähenee huomattavasti. Lisäksi anemia voi johtua HIV-infektion epäsuorista vaikutuksista, kuten lääkkeiden haittavaikutuksista, opportunistisista infektioista, kasvaimista tai anoreksiasta, imeytymishäiriöistä tai aineenvaihduntahäiriöistä johtuvista ravitsemushäiriöistä. Vaikka monet HIV:hen liittyvien sairauksien hoitoon käytettävät lääkkeet ovat myelosuppressiivisia, vakava anemia liittyy useimmiten tsidovudiinin käyttöön .

Muutokset normaalin erytropoieesin osatekijöissä, joihin kuuluvat riittävä raudan, folaatin ja B12-vitamiinin saanti, ehjä luuydin ja välttämätön hematopoieettinen kasvutekijä, erytropoietiini, voivat aiheuttaa anemiaa . Punasolujen tuotanto edellyttää luuytimen normaalia toimintaa, joten luuytimen on oltava vapaa infektioista ja kasvaimista. Munuaisten erytropoietiinituotantoa tarvitaan, jotta erytroideja luuytimen esiasteita voidaan stimuloida lisääntymään ja lisäämään RBC-tuotantoa. Näin ollen vakava munuaisten vajaatoiminta edistää anemiaa myös HIV-tartunnan saaneilla potilailla. Normaalioloissa erytropoietiinin tuotanto muuttuu hapen saannin mukaan. Jos esimerkiksi hemoglobiinipitoisuus laskee alle 12 g/dl, erytropoietiinipitoisuudet nousevat .

Vaikka HIV:hen liittyvä anemia johtuu viime kädessä usein vähentyneestä RBC-tuotannosta, on tärkeää muistaa, että näillä potilailla voi esiintyä myös muita tiloja, kuten hemolyysiä tai ruoansulatuskanavan verenvuotoa . Esimerkiksi tromboottista trombosytopeenista purppuraa, vasta-ainevälitteistä mikroangiopaattista hemolyyttistä anemiaa, esiintyy yhä useammin HIV-positiivisilla potilailla . Kolmasosalla HIV-tartunnan saaneista potilaista voi olla positiivinen Coombsin testi, joka osoittaa immunoglobuliinin päällystämiä punasoluja. Näillä potilailla on kuitenkin harvoin kliinisesti ilmeinen autoimmuuninen hemolyyttinen anemia .

Monilla HIV:hen liittyvää anemiaa sairastavilla potilailla on niin sanottu ”kroonisen sairauden anemia”, koska krooninen HIV-infektio on usein vähentänyt RBC-tuotantoa ja tukahduttanut retikulosyyttivasteen . Tähän liittyy tylsistynyt erytropoietiinivaste hemoglobiinitasoa kohti, mikä ei liity krooniseen tulehdukseen tai infektioon, kuten raudanpuuteanemiassa .

Hiv-tartunnan saaneiden potilaiden anemian erotusdiagnostiikka

Hiv-tartunnan saaneiden potilaiden anemian erotusdiagnostiikka on usein monitekijäinen, ja se voi lopulta vaatia useita kliinikon tekemiä arvioita. Usein potilaita hoidetaan useilla lääkkeillä, ja heillä voi olla useampi kuin yksi samanaikainen sairaus. Kuvissa 1 ja 2 esitetään algoritmit HIV-infektiopotilaiden anemian arvioimiseksi. Anemia määritellään hemoglobiinipitoisuudeksi <14 g/dl miehillä ja <12 g/dl naisilla . Retikulosyyttien määrä erottaa potilaat, joilla on aktiivinen luuydin, joka reagoi anemiaan (esim. yli 2 %:n määrä), potilaista, joiden luuydin on suppressoitunut (esim. alle 2 %:n määrä). Monilla HIV-infektiopotilailla retikulosyyttien määrä on alhainen, mikä viittaa suppressoituneeseen luuytimeen. Tällaiset potilaat voidaan edelleen erottaa toisistaan MCV-arvojen (Mean Corpuscular Volume) perusteella. Potilailla, joilla on matalat MCV-arvot, voi olla kroonisesta verenhukasta johtuva raudanpuute tai talassemia. Talassemiaa esiintyy todennäköisemmin afrikkalaisilla, Välimeren alueen tai Kaakkois-Aasian syntyperää olevilla potilailla. Potilailla, joilla on normaalit MCV-arvot, voi olla kroonisen sairauden tukahduttaman luuytimen anemia, joka johtuu kroonisesta sytokiinien vapautumisesta infektion tai tulehduksen aikana, anemiaa aiheuttavien lääkkeiden käytöstä tai luuytimen poikkeavuuksista, kuten infektiosta tai kasvaininfiltraatiosta. Viimeksi mainitut potilaat ovat yleensä neutropeenisia ja/tai trombosytopenisia. Potilailla, joilla on korkea MCV-arvo ja alhainen retikulosyyttien määrä, voi olla lääkkeiden aiheuttama anemia (tavallisimmin tsidovudiinin tai vastaavien lääkkeiden aiheuttama) tai B12-vitamiinin tai foolihapon puutteesta johtuva anemia. Maksasairaus ja alkoholin väärinkäyttö aiheuttavat myös makrosytoosia. Myelodysplasia voi joskus ilmetä kohonneella MCV:llä, vaikka tämän luuydinpoikkeavuuden ei tiedetä olevan suora seuraus HIV-infektiosta.

Kuvio 1

Anemian arviointi potilailla, joilla on HIV-infektio ja matala retikulosyyttipitoisuus. ACD, kroonisen sairauden anemia; Hb, hemoglobiini; MCV, keskimääräinen korpuskulaarinen tilavuus.

Kuva 1

Anemian arviointi potilailla, joilla on HIV-infektio ja matala retikulosyyttien määrä. ACD, kroonisen sairauden anemia; Hb, hemoglobiini; MCV, keskimääräinen korpuskulaarinen tilavuus.

Kuva 2

Anemian arviointi potilailla, joilla on HIV-infektio ja korkea retikulosyyttien määrä. Hb, hemoglobiini; RBC, punasolut.

Kuva 2

Anemian arviointi potilailla, joilla on HIV-infektio ja korkea retikulosyyttimäärä. Hb, hemoglobiini; RBC, punasolut.

Harvinaisilla potilailla, joilla esiintyy matalia hemoglobiinipitoisuuksia ja korkeita retikulosyyttiarvoja, on harkittava tiloja, jotka johtavat RBC:n tuhoutumiseen tai häviämiseen. Tällaisia tiloja voivat olla autoimmuuninen Coombs-positiivinen hemolyysi ja mikroangiopaattinen hemolyyttinen anemia, joka kehittyy disseminoituneen intravaskulaarisen koagulaation tai tromboottisen trombosytopeenisen purpuran seurauksena. Verisolujen tuhoutumista tai häviämistä voi esiintyä myös glukoosi-6-fosfaattidehydrogenaasipuutteisilla miespuolisilla potilailla, joille annetaan hapettavia lääkkeitä (esim. trimetopriimi-sulfaami-oksatsolia, diafenyylisulfonia). Verenhukka voi johtua ruoansulatuskanavan verenhukasta potilailla, joilla on erilaisia syitä, kuten kirroosi, Kaposin sarkooma tai lymfooma. Lopuksi retikulosytoosia odotettaisiin esiintyvän potilailla, joilla on ravitsemuspuutoksia ja jotka reagoivat hoitoon.

Anemiaa sairastavaa potilasta arvioitaessa on tärkeää erottaa toisistaan kroonisen sairauden aiheuttama anemia ja raudanpuutteen aiheuttama anemia, koska näiden tilojen kliiniset seuraukset ja hoito ovat varsin erilaisia. Vaikka molemmat sairaudet aiheuttavat alhaisen seerumin rautapitoisuuden, muut laboratoriolöydökset eroavat toisistaan. Potilailla, joilla on alhainen raudan kokonaissitomiskyky ja seerumin ferritiinipitoisuus >100 µg/l, ei todennäköisesti ole raudanpuutetta. Jos diagnoosi on epäselvä laboratoriolöydösten perusteella, on hyväksyttävää antaa potilaalle rautaa 7-10 päivän ajan ja arvioida anemia uudelleen rautatilanteen muutosten perusteella. Luuydintutkimus voi olla tarpeen rautavarastojen arvioimiseksi.

Parvovirus B19, joka on ubiikki virus, jolla on tropismi erytroideja esiasteita kohtaan, voi aiheuttaa syvää anemiaa HIV-positiivisille potilaille . Koska nämä potilaat eivät pysty poistamaan virusta, hemoglobiinipitoisuus voi olla ⩽5 g/dl. Diagnoosi tehdään parhaiten luuydinbiopsian perusteella, jossa havaitaan jättiläismäisiä pronormoblasteja. Hoitoon kuuluu nopea verensiirto ja suonensisäinen gammaglobuliini. Jälkimmäinen sisältää korkeat tiitterit antiparvovirusvasta-aineita.

Hoitovaihtoehdot potilaille, joilla on HIV:n aiheuttama anemia Kuten minkä tahansa lääketieteellisen toimenpiteen yhteydessä, HIV:n aiheuttaman anemian hoito on valittava siten, että se kohdistuu tämän häiriön perimmäiseen syyhyn . Esimerkiksi potilaat, joilla on raudan tai B12-vitamiinin puutos, reagoivat asianmukaiseen korvaushoitoon. Potilaat voivat hyötyä ravintolisistä, tai potilaat, joiden anemia näyttää liittyvän myelosuppressiiviseen lääkehoitoon, voivat hyötyä siirtymisestä lääkkeisiin, joilla on vähemmän myelosuppressiivisia ominaisuuksia. Antiretroviraalisten lääkkeiden vaihtamisella voi kuitenkin olla vakavia vaikutuksia terapeuttiseen tehoon ja tulevaan hoitoon. Siksi sopivampi lähestymistapa voi olla anemian parantamiseen suunnitellun hoidon käyttäminen. Tällaisia hoitomuotoja ovat verensiirto, ihmisen rekombinantti erytropoietiini (epoetiini alfa) ja androgeenit.

Verensiirto. Vakavan anemian perinteinen hoito on verensiirto . Vaikka verensiirtoihin liittyy etäisiä riskejä, kuten veren välityksellä tarttuvien virusten siirtyminen ja harvinainen verensiirtoreaktio , verensiirrot ovat yleensä hyvin siedettyjä . On raportoitu, että verensiirto on immunosuppressiivinen, mutta tämä on kiistanalaista. Verensiirtoa käytetään potilaille, joilla on anemiaoireita ja joilla voi olla sydän- tai hengitysvaikeuksia. Päätös verensiirrosta riippuu lääkäristä, mutta useimmat lääkärit siirtäisivät veren potilaille, joiden hemoglobiinipitoisuus on ⩽8 g/dl.

Epoetiini alfa. Epoetiini alfa ei aiheuta verensiirtoon liittyviä haittavaikutuksia . Kestää kuitenkin yleensä 4-8 viikkoa, ennen kuin epoetiini alfan vaikutukset ovat kliinisesti merkittäviä. Tätä ei ehkä voida hyväksyä oireilevalle anemiapotilaalle. Epoetiinialfalla tehtyjen kliinisten tutkimusten tulokset osoittavat sen tehon ja turvallisuuden potilailla, joilla on lievä oireinen tai keskivaikea HIV:n aiheuttama anemia, sekä sen kyvyn vähentää tai poistaa verensiirtojen tarve joiltakin vaikeasti aneemisilta potilailta. Tuoreessa tutkimuksessa osoitettiin, että epoetiinia käyttävien potilaiden elämänlaatumittaukset paranivat. Erytrosytoosia ja sekundaarista polysytemiaa voi seurata, jos potilasta ei seurata huolellisesti ja jos annoksia ei säädetä tarpeen mukaan .

Henry ym. tekivät yhdistetyn analyysin 255 HIV-infektoituneesta potilaasta, jotka saivat tsidovudiinihoitoa neljässä erillisessä mutta samankaltaisessa epoetiini alfaa koskeneessa tutkimuksessa. Tässä tutkimuksessa potilailla, joilla oli lähtötilanteessa matalat endogeeniset erytropoietiinipitoisuudet (esim. arvot ⩽500 IU/L) ja joita hoidettiin epoetiini alfalla (100-200 U 3 kertaa viikossa), keskimääräiset hematokriittiarvot nousivat merkittävästi verrattuna lumelääkettä saaneisiin potilaisiin (P = .0002) (kuva 3). Keskimääräinen ero hematokriittiarvossa viikolla 121 oli 3,9 % (95 %:n luottamusväli 1,8-6,0). Hematokriittiarvot olivat suurempia epoetiini alfaa saaneilla potilailla kuin lumelääkettä saaneilla potilailla jo kolmen viikon kuluttua hoidon aloittamisesta. 12 viikon tutkimusjakson lopussa keskimääräiset hematokriittiarvot olivat epoetiini alfaa saaneilla potilailla >32 %, kun keskimääräinen lähtöarvo oli 27,5 %. Lisäksi epoetiini alfaa saaneilla potilailla tarvittiin huomattavasti vähemmän verensiirtoja kuin lumelääkettä saaneilla potilailla (3,2 vs. 5,3 U, P = 0,003). Kaiken kaikkiaan epoetiini alfaa saaneilla potilailla ei havaittu merkittäviä eroja haittavaikutusten esiintyvyydessä tai vakavuudessa verrattuna lumelääkettä saaneisiin potilaisiin. Tämän analyysin tulokset viittaavat siihen, että hoito epoetiini alfalla on turvallista ja voi nostaa keskimääräisiä hematokriittiarvoja ja vähentää verensiirtotarvetta zidovudiinilla hoidetuilla potilailla, joilla on HIV:hen liittyvä anemia.

Kuva 3

Epoetiini alfa nosti hematokriittiarvoja potilailla, joiden endogeeniset erytropoietiinipitoisuudet olivat ⩽500 IU/L. Arvot ovat keskimääräisiä viikoittaisia hematokriittiarvoja. Palkit edustavat 95 prosentin luottamusväliä. Reprinted with permission from .

Kuvio 3

Epoetiini alfa nosti hematokriittiarvoja potilailla, joiden endogeeniset erytropoietiinipitoisuudet olivat ⩽500 IU/L. Arvot ovat keskimääräisiä viikoittaisia hematokriittiarvoja. Palkit edustavat 95 prosentin luottamusväliä. Uudelleen painettu luvalla osoitteesta .

Toisessa tutkimuksessa 523 potilaan analyysi, joka koski 523 potilasta, jotka eivät käyttäneet tsidovudiinia lähtötilanteessa tai tutkimuksen aikana, osoitti, että sekä epoetiini alfan teho että turvallisuus näillä potilailla olivat samankaltaisia kuin zidovudiinia saaneilla potilailla . Tuoreesta tutkimuksesta saadut väliaikatiedot viittaavat siihen, että kerran viikossa annosteltu epoetiini alfa (40 000 U) voi parantaa HIV-tartunnan saaneiden potilaiden anemiaa siinä määrin kuin kolmesti viikossa annosteltaessa. Tämä tulos on samankaltainen kuin kemoterapiaa saavia aneemisia syöpäpotilaita koskevissa tutkimuksissa. Lopuksi on huomattava, että potilaat, joita hoidetaan epoetiini alfalla, tarvitsevat rautalisää vastatakseen raudan tarpeeseen lisääntyneen RBC-tuotannon aikana. Rautaa on annettava kahden ensimmäisen hoitokuukauden ajan, ja sitä saatetaan tarvita uudelleen tämän jälkeen.

Androgeenit . Oksimetolonia ja muita anabolisia steroideja on käytetty anemian hoitoon . Nämä aineet voivat lisätä erytropoietiinin tuotantoa ja erittymistä virtsaan potilailla, joilla on luuytimen vajaatoiminnan aiheuttama anemia, ja ne voivat stimuloida erytropoieesia potilailla, joilla on puutteellinen RBC-tuotanto. Androgeenit ovat vasta-aiheisia potilaille, joilla on rinta- tai eturauhassyöpä, raskaana oleville naisille ja lapsipotilaille, koska ne vaikuttavat luun kypsymiseen. Androgeenien pitkäaikaiseen käyttöön on yhdistetty maksatoksisuutta, hepatosellulaarista syöpää, peliosis hepatis, keltaisuutta, veren rasva-arvojen muutoksista johtuvaa ateroskleroosia ja virilisaatiota naisilla . Potilaita, jotka käyttävät tätä tai muita androgeenimuotoja kuihtumiseen tai kivesten vajaatoimintaan, on seurattava huolellisesti, erityisesti jos heille annetaan erytropoietiinia. Niiden käytöstä voi seurata polysytemiaa, joka edellyttää flebotomiaa.

Johtopäätökset

Anemia on yleinen ja heikentävä tila, joka liittyy HIV-infektioon. HIV:hen liittyvän anemian erotusdiagnostiikka mahdollistaa sopivien hoito-ohjelmien valinnan määrittämällä häiriön etiologian. HIV:hen liittyvän anemian hoito-ohjelmien tulisi kohdistua perimmäiseen syyhyn, ja niihin voi kuulua raudan lisääminen ruokavaliosta, lääkityksen muokkaaminen ja perimmäisten syiden, kuten parvoviruksen tai opportunististen infektioiden, erityishoito. HIV:hen liittyvän anemian hoitoon käytettäviä hoitomuotoja ovat verensiirto, epoetiini alfa ja androgeenit. Verensiirto on vakiohoito vakavasti aneemisille potilaille. Androgeenit voivat stimuloida erytropoieesia potilailla, joilla on puutteellinen RBC-tuotanto, mutta niiden käyttöön on liittynyt vakavia haittavaikutuksia, eikä niitä suositella HIV-anemian ensisijaiseksi hoidoksi. Epoetiini alfa voi parantaa HIV:hen liittyvää anemiaa, ja se on hyvin siedetty. Yhteenvetona voidaan todeta, että HIV:hen liittyvän anemian erotusdiagnostiikka ja asianmukainen hoito ovat kriittisiä osatekijöitä HIV-tartunnan saaneiden potilaiden terveydenhuollon hoidossa.

1

Coyle
TE

.

Hematologic complications of human immunodeficiency virus infection and the acquired immunodeficiency syndrome

,

Med Clin North Am

,

1997

, vol.

81

(pg.

449

70

)

2

Hillman
RS

.

Fauci
AS

,

Martin
JB

,

Braunwald
E

, et al.

Anemia

,

Harrison’s principles of internal medicine

,

1998

14th ed

New York City
McGraw-Hill

(s.

334

9

)

3

Revicki
DA

,

Brown
RE

,

Henry
DH

,

McNeill
MV

,

Rios
A

,

Watson
T

.

Recombinant human erythropoietin and health-related quality of life of AIDS patients with anemia

,

J Acquir Immune Defic Syndr

,

1994

, vol.

7

(s.

474

84

)

4

Moore
RD

,

Keruly
JC

,

Chaisson
RE

.

Anemia and survival in HIV infection

,

J Acquir Immune Defic Syndr Hum Retrovirol

,

1998

, vol.

19

(pg.

29

33

)

5

Kreuzer
KA

,

Rockstroh
JK

.

Pathogenesis and pathophysiology of anemia in HIV infection

,

Ann Hematol

,

1997

, vol.

75

(pg.

179

87

)

6

Henry
DH

.

Kokemuksia epoetiini alfasta ja hankitun immuunipuutosoireyhtymän anemiasta

,

Semin Oncol

,

1998

, vol.

25

(pg.

64

8

)

7

Bain
BJ

.

Pathogenesis and pathophysiology of anemia in HIV infection

,

Curr Opin Hematol

,

1999

, vol.

6

(pg.

89

93

)

8

Nemechek
PM

,

Polsky
B

,

Gottlieb
MS

.

Treatment guidelines for HIV-associated wasting

,

Mayo Clin Proc

,

2000

, vol.

75

(pg.

386

94

)

9

Huang
SS

,

Barbour
JD

,

Deeks
SG

, et al.

Reversal of human immunodeficiency virus type 1-associated hematosuppression by effective antiretroviral therapy

,

Clin Infect Dis

,

2000

, vol.

30

(pg.

504

10

)

10

Coyle
TE

.

Hematological complications of human immunodeficiency virus infection and the acquired immunodeficiency syndrome

,

Med Clin North Am

,

1997

, vol.

81

(pg.

449

69

)

11

Hillman
RS

,

Finch
CA

.

Punasolukäsikirja

,

1996

7. painos

Philadelphia
FA Davis

12

Sears
DA

.

Anemia of chronic disease

,

Med Clin North Am

,

1992

, vol.

76

(pg.

567

79

)

13

Bertero
MT

,

Caligaris-Cappio
F

.

Kroonisten häiriöiden anemia systeemisissä autoimmuunisairauksissa

,

Haematologica

,

1997

, vol.

82

(pg.

375

81

)

14

Spivak
JL

,

Barnes
DC

,

Fuchs
E

,

Quinn
TC

.

Serumin immunoreaktiivinen erytropoietiini HIV-infektoituneilla potilailla

,

JAMA

,

1989

, vol.

261

(pg.

3104

7

)

15

Pagana
KD

,

Pagana
TJ

.

Mosby’s diagnostic and laboratory test reference

,

1997

3d ed

St. Louis, MO
Mosby-Year Book

(pg.

452

5

)

16

Forget
BG

.

Hoffman
R

,

Benz
EJ

Jr

,

Shattil
SJ

.

Thalassemiaoireyhtymät

,

Hematology: Basic Principles and Practices

,

2000

3d ed

New York City
Churchill Livingstone

(pg.

485

510

)

17

Kis
AM

,

Carnes
M

.

Detecting iron deficiency in anemia patients with concomitant medical problems

,

J Gen Intern Med

,

1998

, vol.

13

(pg.

455

61

)

18

Hillyer
CD

,

Lankford
KV

,

Roback
JD

,

Gillespie
TW

,

Silberstein
LE

.

Hiv-seropositiivisen potilaan transfuusio: immunomodulaatio viruksen reaktivaatio ja EBV:lle (HHV-4), CMV:lle (HHV-5) ja HHV-6:lle, -7:lle ja -8:lle altistumisen rajoittaminen

,

Transfus Med Rev

,

1999

, vol.

13

(s.

1

17

)

19

Klein
HG

.

Onko verensiirto koskaan tarpeeksi turvallista?

,

JAMA

,

2000

, vol.

284

(s.

238

40

)

20

Menitov
JE

.

Wyngaarden
JB

,

Smith
LH

Jr

,

Bennett
JC

, et al.

Blood transfusion

,

Textbook of medicine

,

1992

19th ed

Philadelphia
WB Saunders

(s.

893

8

)

21

Kirkley
SA

.

Proposed mechanisms of transfusion-induced immunomodulation

,

Clin Diagn Lab Immunol

,

1999

, vol.

6

(pg.

652

7

)

22

Brunson
ME

,

Alexander
JW

.

Mechanism of transfusion-induced immunosuppression

,

Transfusion

,

1990

, vol.

30

(pg.

651

8

)

23

Vamvakas
EC

,

Blajchman
MA

.

Deleterious clinical effects of transfusion-associated immunomodulation: fact or fiction?

,

Blood

,

2001

, vol.

97

(pg.

1180

95

)

24

Procrit Epoetin Alfa (pakkausseloste)

,

2000
Raritan, NJ
Ortho Biotech

25

Markham
A

,

Bryson
HHM

.

Epoetiini alfa. Katsaus sen farmakodynaamisiin ja farmakokineettisiin ominaisuuksiin ja terapeuttiseen käyttöön muissa kuin munuaisten hoidossa

,

Drugs

,

1995

, vol.

49

(s.

232

54

)

26

Abrams
DI

,

Steinhart
C

,

Frasano
R

.

Epoetiini alfahoito anemian hoitoon HIV-infektoituneilla potilailla: vaikutus elämänlaatuun

,

Int J STD AIDS

,

2000

, vol.

11

(s.

659

65

)

27

Henry
DH

,

Beall
GN

,

Benson
CA

, ym.

Rekombinantti ihmisen erytropoietiini ihmisen immuunikatovirusinfektioon (HIV) ja tsidovudiinihoitoon liittyvän anemian hoidossa

,

Ann Intern Med

,

1992

, vol.

117

(pg.

739

48

)

28

Balfour
HH

.

Rekombinant human erythropoietin for treatment of anemia in persons with AIDS not receiving zidovudine

,

Int J Antimicrob Agents

,

1997

, vol.

8

(pg.

189

92

)

29

Levine
AM

,

Deyton
LR

,

Saag
MS

.

Weekly dosing with epoetin alpha in HIV-infected patients with anemia: interim data

,

Program and abstracts of the 39th Interscience Conference on Antimicrobial Agents and Chemotherapy (San Francisco, 26.-29.9.1999)

,

1999
Washington, DC
American Society for Microbiology

pg.

506

30

Saag
MS

,

Levine
AM

,

Leitz
GJ

,

Bowers
PJ

.

Once-weekly epoetin alfa increases hemoglobin and improves of quality of life in anemic HIV-positive patients

,

Clin Infect Dis

,

2001

, vol.

33

pg.

1209

31

Gabrilore
JL

,

Einhorn
LH

,

Livingston
RB

, ym.

Epoetiini alfan kerran viikossa annostelu on samanlainen kuin kolme kertaa viikossa annostelu hemoglobiinin ja elämänlaadun lisääntymisessä

,

Am Soc Clin Oncol

,

1999

, vol.

18

pg.

574

32

Anadrol-50

,

Physicians desk reference

,

2000

54. painos

Montvale, NJ
Lääketiede Taloudellinen tietotuotanto

(s..

3129

30

)

Kirjoittajan huomautukset

a

Kirjoittaja on Ortho Biotechin Speaker’s Bureaun jäsen

.

Jätä kommentti