Burter

Hakemisto: Characters → Villains → DBZ villains → Ginyu Force

Burter (バータ Bāta) on Ginyu Force -nimisen palkkasotilasjoukon nopein jäsen. Lempinimeltään ”Sininen hurrikaani”, hän suorittaa usein kombohyökkäyksiä Jeicen kanssa, kuten Purple Comet Hurricane. Hän on hyvin ylimielinen, kerskaileva ja hänellä on tapana puhua vastustajilleen alentavasti.

Esiintyminen

Burter on Ginyu Forcen korkein jäsen, joka kohoaa korkeammalle kuin muut jäsenet. Hänellä on sinertävän violetti iho, punaiset iirikset, pupillittomat silmät ja monia pieniä pilkkuja kehossaan. Hänellä on yllään musta muunnelma tavallisesta univormusta, jota suurin osa Friezan armeijasta käyttää, mutta koska hän kuuluu Ginyu Forceen, hänellä on pieni logo yhdessä taistelupanssarin rintalevyssä. Kuten monilla muillakin Friezan armeijan jäsenillä, hänellä on vihreä tiedustelija.

Persoonallisuus

Burter on hyvin ylpeä nopeudestaan, väittäen olevansa maailmankaikkeuden nopein, mikä johti siihen, että hän kutsui itseään ”Siniseksi Hurrikaaniksi”. Huolimatta siitä, että Frieza on paljon häntä nopeampi, Burter kutsuu itseään silti universumin nopeimmaksi, mikä osoittaa, että hän on joko tarpeeksi ylimielinen kehuskellakseen näin, vaikka tietää, että Frieza on paljon nopeampi, tai tarpeeksi harhainen luullakseen olevansa nopeampi kuin Frieza. Kun Vegeta tappaa Guldon, Burter, Recoome ja Jeice ovat harmissaan siitä, että heidän poseerauksensa menevät sekaisin, koska heiltä puuttuu yksi jäsen. Kun Goku kukistaa Recoomen, hän on erittäin yllättynyt. Hän ärsyyntyy kovasti, kun Goku osoittautuu nopeammaksi.

Burter on hyvä ystävä Ginyu Forceen kuuluvan Jeicen kanssa, ja nämä kaksi tekevät yhdistettyjä hyökkäyksiä vihollisiaan vastaan. Burter näyttää olevan joukkueen strategi, kun Ginyu ei ole paikalla, mikä näkyy, kun hän keksii suunnitelman, jossa Jeice harhauttaa Gokua Murskauspallollaan samalla, kun hän (Burter) hyökkää Gokun kimppuun takaapäin.

Kuten muutkin Ginyu Forcen jäsenet, Burterin näytetään olevan melko koominen hahmo tekemällä poseerauksia, leikkimällä Kivi-Paperi-Sakset-leikkiä siitä, kuka taistelee ketä vastaan ja lyömällä vetoa Candyta vastaan taisteluista.

Biografia

Tausta

Kuten muillakin Ginyu Forcen jäsenillä, myös Burterin erikoisvoimat ovat saaneet alkunsa hänen lapsuudessaan: Burterin äiti oli hyvin tiukka, pakotti hänet tekemään kaikki kotityöt ja läimäytti häntä, jos hän myöhästyi päivällisen valmistamisesta; tämän vuoksi hänestä tuli maailmankaikkeuden nopein. Pian hänestä tuli Friezan palkkasoturijoukkojen eliittijoukon, Ginyu Forcen, jäsen: Burter on itseoikeutetusti ”Azure Typhoon” (tai ”Blue Hurricane” Dragon Ball -mangassa ja -videopeleissä) ja pitää itseään universumin nopeimpana olentona. Hän osoittaa tämän Namekilla, kun hän vaivattomasti lähtee lentoon uskomattomalla nopeudella noutaakseen Vegetan horisontin yli heittämän Lohikäärmekuulan, jolla hän yritti pitää artefaktin poissa Friezan hallusta.

Kohdatessaan Lohikäärmejoukkueen Namekilla Funimationin dubbauksessa Burter mainitsee, että hän on voittanut satoja Saiyaneja. Ocean Groupin dubbauksessa kapteeni Ginyu mainitsee Burterin olleen aikoinaan pesäpallomestari (”suuri keskikenttäpelaaja”).

Dragon Ball Z

Frieza Saga

Pääartikkelit: Namek-saaga, Kapteeni Ginyu -saaga ja Frieza-saaga

Sen jälkeen kun Frieza kutsuu Ginyu-joukot apuun, Burter ja loput hänen tiimistään löytävät Vegetan, Krillinin ja Gohanin yrittäen täyttää Vegetan toivomuksen kuolemattomuudesta. Burter pääsee näyttämään hämmästyttävän nopeutensa, kun Vegeta heittää yhden Lohikäärmepalloista niin kovaa kuin pystyy, mutta Burter onnistuu lentämään, ottamaan pallon kiinni ja palaamaan takaisin muutamassa sekunnissa, mikä järkyttää Vegetaa suuresti. Juuri ennen kuin Ginyu vie kaikki Lohikäärmekuulat Friezan avaruusalukseen, Burter ja hänen muu miehistönsä päättävät, kuka saa tappaa kenet. Hävittyään kivi-paperi-sakset-ottelun Burter on Jeicen kanssa sivustakatsojana Recoomen, Vegetan, Krillinin ja Gohanin välisessä taistelussa, ja vasta kun Goku saapuu paikalle ja tekee Recoomen toimintakyvyttömäksi yksinään, hän osallistuu taisteluun. Burter ja Jeice suihkuttavat Gokua lukemattomilla fyysisillä hyökkäyksillä ja energia-aalloilla, mutta Goku osoittautuu tarpeeksi nopeaksi välttääkseen molempien eliittien ponnistelut (Burterin yllätykseksi, joka ylpeilee vertaansa vailla olevalla nopeudellaan).

Toteutettuaan lopulta, että Gokun hyökkääminen päähän ei toimi, Burter ja Jeice kommunikoivat kaukaa tiedustelijoidensa avulla ja keksivät suunnitelman: Jeice laukaisee ultimate-hyökkäyksensä, Crusher Ballin, ja kun Goku väistää hyökkäyksen, Burter hyökkää häiriintyneen Gokun kimppuun. Heidän epäonnekseen suunnitelma epäonnistuu, sillä Goku torjuu Murskauspallon vaivattomasti. Tämän jälkeen Goku kukistaa Burterin kahdella rampauttavalla iskulla selkään. Pian sen jälkeen, huolimatta Gokun toiveesta antaa Ginyu Force -jäsenelle mahdollisuus korjata itsekäs tapansa, Vegeta lopettaa armottomasti tajuttoman Burterin pudottamalla polvensa Burterin niskaan, murtaen sen ja tappaen Burterin välittömästi.

Täytteessä Ginyu Force (lukuun ottamatta heidän johtajaansa, joka on yhä elossa) kutsutaan Kuningas Kain planeetalle. Burter liittyy Jeicen kanssa käyttämään Purppurakomeetta-hyökkäystä Tien Shinhania vastaan, mutta hänet vain kukistetaan pian sen jälkeen, kun Z-taistelijat tajuavat, kuinka pieni uhka joukkue todellisuudessa on heidän kasvaneen potentiaalinsa vuoksi.

Majin Buu Saga

Pääartikkelit: Other World Saga ja Kid Buu Saga Goku kukisti hänet jälleen kerran, kun hän yhdessä Cellin, Friezan, King Coldin ja muiden Ginyu-joukkojen jäsenten (poislukien Kapteeni Ginyu) kanssa kidutti örkkejä paljastaakseen tietoja, joiden avulla hän voisi paeta Helvetistä. Goku voittaa hänet vaivattomasti polvella vatsaan yhdessä muiden Ginyu Force -joukkojen kanssa. Kun Pikkon puuttuu peliin ja käyttää Hyper Tornadoa, hän luo Verilammikkoon pyörteen, joka nostaa Ginyu Forcen ilmaan ja saa heidät putoamaan neulavuorelle, jolloin he joutuvat seivästetyiksi. Pian tämän jälkeen Burter suljetaan toveriensa kanssa vankiselliin.

Burter nähdään ilmeisesti jälleen kerran yhtenä katsojana Helvetin sankan joukon konnien joukossa, jotka katsovat Gokun ja Kid Buun välistä taistelua jättimäisen kristallipallon päällä.

Dragon Ball Super

”Future” Trunks Saga

Pääartikkeli: ”Future” Trunks Saga

Kun Goku ja Krillin lähetettiin metsään hakemaan erikoisyrttiä mestari Roshille, illuusio Burterista ja monista muista Z-taistelijoiden menneisyydestä peräisin olevista pahiksista ilmestyy haastamaan kaksikkoa.

Filmiesiintymiset

Fusion Reborn

Pääartikkeli: Dragon Ball Z: Fusion Reborn

Lukemattomien muiden Dragon Ball -antagonistien ohella Burter tekee cameo-esiintymisen, kun Helvetin asukkaat pakenevat Maahan. Tässä elokuvassa Burterilla on valkoiset hansikkaat mustien käsivarsien ranteiden sijaan, kuten hänellä yleensä on piirretty, ja hänen taisteluhaalarinsa selkä on väritetty valkoiseksi ja ruskeaksi tavanomaisen mustan ja vaaleanruskean sijaan.

Broly

Pääartikkeli: Dragon Ball Super: Broly

Burter ja muu Ginyu Force ovat läsnä King Coldin ja Friezan vierailulla Vegeta-planeetalla kertoakseen Saiyan-armeijalle King Coldin suunnitelmista vetäytyä eläkkeelle ja luovuttaa valtakuntansa hallinta Friezalle.

Muut Dragon Ball tarinat

Maailmanmittaustehtävä

Pääartikkeli: Super Dragon Ball Heroes: World Mission

Luku 2, alaluku 3 – ”Käsittämätön ilmestys!”.

Luvussa 2, alaluku 3: ”Käsittämätön ilmestyminen!”, pelimaailman anomalia aiheuttaa sen, että pelimaailman Frieza ja Ginyu Force ajalta, jolloin Frieza ei ollut vielä kohdannut Gokua, hyökkäävät maapallolle pelimaailman pääaikajanan aikakaudella 764 Mecha Friezan ja Kuningas Kylmän hyökkäyksen aikana.

Normaali tehtävä – Worst Case Scenario

Kun Beat ja Note DBH-tiimistä tappavat anomaalisen Dodorian ja Zarbonin, jotka anomaalinen Frieza on lähettänyt hyökkäämään Maahan etsimään lohikäärmekuulia sekä voittamaan, Mecha Friezan ja King Coldin. Anomaalinen Frieza ja hänen Ginyu Force -joukkonsa saapuvat kuitenkin Friezan avaruusalukseen ja löytävät kyberneettisesti parannetun Friezan ja King Coldin. Anomaalinen Frieza ja Mecha Frieza pystyvät päättelemään, että he ovat vastineet, ja kuultuaan Super Saiyan Gokusta anomaalinen Frieza suostuu yhdistämään voimansa vastineensa ja vastineensa isän kanssa. Beat ja Note saavat kuitenkin apua Frozelta ja joukkueen uudelta jäseneltä Kagyulta, jotka liittyvät taisteluun anomaalista Frieza Forcea, Mecha Frizaa ja King Coldia vastaan. Anomaalinen Ginyu Force taistelee Lord Friezan, Mecha Friezan ja King Coldin rinnalla Beatia, Notea, Frozea ja Kagyua vastaan. Anomaalinen Burter ja loput Ginyu Forceista tapetaan taistelun aikana kapteeni Ginyun selvittyä hädin tuskin hengissä.

Normaali tehtävä – Nopea välienselvittely!

Luvun 2, alaluvun 3 sivutehtävässä: ”A Speedy Showdown!”, Beat törmää pelimaailman versioihin Burterista, hänen Cooler’s Armored Squadron-kilpailijastaan Neizistä ja Pride Troopersin Dysposta, jotka kiistelevät siitä, kumpi heistä on nopein, ja Burter kerskuu olevansa ykkösnopein ja että kaksi muuta voivat taistella sijoista 2 ja 3. Beat pitää heitä outona kolmikkona ja tervehtii heitä ennen kuin kysyy, mistä he puhuvat. Dyspo selittää sen, kuka on nopein ja huomauttaa, että kun asiaa järkeilee, hän on Pride Troopersin huippunopea – siis multiversumin nopein.

Burter kuitenkin sanoo Pride Troopersin kuulostavan kaksivuotiaille suunnatulta show’lta ja julistaa olevansa nopein Frieza Forcessa ja näin ollen numero uno näiden kolmen joukossa. Neiz aina lojaali Cooler Forcelle pilkkaa Friezaa ja sitä, että hän on nopein ainoassa asussa, jolla on väliä: Coolerin panssarilaivueessa.

Dyspo ehdottaa, että he antavat kolmannen osapuolen päättää ja ehdottaa Beatia kyseiseksi kolmanneksi osapuoleksi. Neiz kuitenkin kysyy, mitä hän tietäisi nopeudesta ja Beat sanoo, ettei paljoa, mutta ehdottaa, että he näyttävät kuinka nopeita he ovat taistelemalla häntä vastaan. Burter luulee, että Beat haluaa nähdä hänet Sinisen Hurrikaanin töissä, eikä syytä häntä ja sanoo, että hän saattaa sittenkin olla kunnossa. Neiz kuitenkin kutsuu häntä Burtiksi ja sanoo olevansa melko varma, että Beat puhui hänelle. Dyspo toteaa, ettei Burterilla ja Neizillä näytä olevan mitään sitä vastaan. Dyspo kysyy Beatilta, onko hän valmis valonnopeudella tapahtuvaan murskaukseen, eikä keksi parempaa vertailukohtaa. Beat sanoo, että hän uskoo pärjäävänsä ja suostuu. Neiz käskee Beatia olemaan menemättä itkien kotiin, jos hän ei näe häntä.

Burter huomauttaa saavansa Beatin silmät pyörimään kohta viiden sekunnin kuluttua, ennen kuin Dyspo antaa merkin alkuun: ”Valmiina, Valmiina, Aloitetaan!”.”

Heidän yllätyksekseen Beat kuitenkin pystyy kukistamaan kaikki kolme ja Dyspo toteaa, että se tuli vasemmalta kentältä ja että ”hemmetin poika” pystyy pysymään mukana. Burter on samaa mieltä ja ehdottaa, että keskenään kinastelun sijaan ja Dyspo päättää Burterin lauseen suostumalla, että he treenaavat yhdessä. Beat on yllättynyt nähdessään kauniin ystävyyden alkavan kolmen speedsterin välillä sen jälkeen, kun he hävisivät hänelle.

Voima

Manga ja Anime

Namek-saagan aikana Krillin toteaa, että sekä Burter että Jeice ovat yhtä vahvoja kuin Recoome, jolla oli Vegetan 30 000:ta parempi voimataso. Huolimatta hänen väitteistään, että hän on maailmankaikkeuden nopein, Burterin lähitaistelunopeus näytetään olevan huonompi kuin Gokun heidän taistelussaan Namekilla, vaikka hänen matkanopeutensa näytetään olevan niin suuri, että hän pystyi tavoittamaan ja nappaamaan Lohikäärmekuulan, jonka Vegeta heitti kaukaisuuteen ilman, että yksikään Z-taistelijoista huomasi, että hän liikkui – Ginyu huomautti, että Burterin matkanopeus on vähintäänkin ylivoimaisempi kuin Gokun oma.

The Other World Sagassa Burter näyttää vahvistuneen huomattavasti, sillä Goku joutuu voimistelemaan voidakseen pärjätä hänelle yhdessä Jeicen, Recoomen ja Guldon kanssa. Frieza on myös järkyttynyt siitä, että Goku pystyi voittamaan heidät kaikki niin helposti.

Kyvyt

Tekniikat

• Parannettu nopeus – Burterilla on ylivertainen nopeus muihin hänen kanssaan samalla voimatasolla oleviin nähden, hänen nopeutensa ylittää jopa paljon voimakkaamman Kapteeni Ginyun nopeuden. Tästä johtuen häntä pidettiin ”maailmankaikkeuden nopeimpana”.
• Lentäminen – Kyky lentää ki:n avulla.
• Ki Blast – Yksinkertaisin energia-aallon muoto.

• Sininen hurrikaani – Tekniikka, joka voidaan yhdistää Jeicen Punaisen magman kanssa muodostaen Purppuraisen komeetan hurrikaanin. Nimetty Raging Blast -sarjassa.
  • Purple Comet Hurricane – Burterin Blue Hurricanen ja Jeicen Red Magman yhdistelmä.
• Blue Impulse – Täyden tehon energia-aaltohyökkäys, jota Burter käyttää videopelissä Dragon Ball Z: Battle of Z.
• Crasher Cannon – Jeicen kanssa laukaistujen energia-aaltojen yhdistelmä.
• Continuous Crasher Cannon – Monien nopealla nopeudella laukaistujen energia-aaltojen yhdistelmä. Nimetty jatkuvaksi energia-aalloksi Dragon Ball Z: Super Saiya Densetsussa.
• High Speed Revolution (ハイスピードレボリューション, Hai Supīdo Reboryūshon) – Dragon Ball Z: The Legend -elokuvassa käytetty tekniikka, jossa Burter kiertää vastustajansa ympäri suurella nopeudella ja ampuu energiaräjähdyksiä useasta suunnasta.
• High Speed Rush – Tekniikka, jota käytetään Budokai Tenkaichi -sarjassa.
• Purple Comet Attack
• Purple Spiral Flash
• Rising Shot – Burter laukaisee yhdestä tai kahdesta täydestä kädestä yhden tai kaksi täyden tehon energiapalloa. Hän käyttää sitä myös yhdessä Jeicen kanssa muodostaakseen Continuous Crasher Cannonin. Nimetty Full Power Energy Ball Budokai Tenkaichi -sarjassa.
• Mach Attack – Burterin tunnusomainen hyökkäys Raging Blast -sarjassa.

• Space Mach Attack – Burterin äärimmäinen tekniikka. Nimetty Budokai Tenkaichi -sarjassa ja Raging Blast -sarjassa. Xenoverse-sarjassa se on erotettu kahdeksi erilliseksi supertaidoksi, joita voidaan käyttää yhdessä toistensa kanssa .
  • Mach Kick – Burter antaa useita potkuja suurella nopeudella. Ensimmäinen osa hänen Space Mach Attack -taitokombostaan Xenoverse-sarjassa, sillä sen avulla hän voi vaihtaa toiseen taitoon kesken liikkeen.
  • Mach Punch – Burter antaa useita lyöntejä suurella nopeudella. Toinen osa hänen Space Mach Attack -taitokombostaan Xenoverse-sarjassa.
• Mach Dash – Burter syöksyy pois suurella nopeudella kasvattaen liikenopeuttaan. Hänen väistötaitonsa Xenoverse-sarjassa.
• Speed Circle Blasts – Tekniikka, jota käytetään Dragon Ball Z: The Legendissä.
• SP Fighting Pose 2 – Yksi hänen taisteluasemistaan. Se on Blast 1 Budokai Tenkaichi -sarjassa, sekä superhyökkäys nimeltä Burter Pose Raging Blast -sarjassa.
• Power Stance – Erikoinen taisteluasento. Nimetty Dragon Ball Z Collectible Card Game -sarjassa.
• Fusion – Dragon Ball Fusions -sarjassa Burter pystyy suorittamaan kolme erilaista fuusiota.
  • Five-Way Fusion – Ginyu-voimien keksimä fuusiotanssi viidelle ihmiselle. Burterin suorittamana se saa aikaan Male Alien Ultra Fusionin.
  • Fusion Dance – Goten ja Trunks opettivat Burterille ja muulle Ginyu Forcelle kiitokseksi siitä, että he opettivat Tekka’s Team Five-Way Fusionin. Myöhemmin Burter käyttää sitä fuusioidakseen Recoomen kanssa luodakseen Recurterin.
    • EX-Fuusio – Käyttämällä Metamo-sormusta ja suorittamalla Fuusiotanssin Burter voi fuusioitua Jeicen kanssa luodakseen Burcen.

Muodot ja muodonmuutokset

Konnatila Pääartikkeli: Villainous ModeKulutettuaan Demon Realmilla vahvistetun Fruit of the Tree of Mightin, Burter saa käyttöönsä tämän tehostetun muodon.

Fusions

Recurter Pääartikkeli: Recurter

Recurter on Recoomen ja Burterin fuusio, joka on luotu Dragon Ball Fusionsissa Fuusio-tanssin avulla.

Burce

Pääartikkeli: Burce

Burce on Burterin ja Jeicen EX-fuusio, joka esiteltiin Dragon Ball Fusionsissa.

Varusteet

Hyökkäyspallo (Attack Ball) Tärkein artikkeli: HyökkäyspalloKuten muutkin Ginyu Force -jäsenet, Burter käyttää Ginyu Force -symbolilla varustettua Hyökkäyspalloa matkustaakseen planeettojen välillä. Vegetan mukaan Trunks-saagassa Ginyu Voiman Hyökkäyspallot ohjelmoitiin lentämään takaisin Yardratiin, koska Ginyu Voima oli hyökkäämässä sitä vastaan, kun Frieza kutsui Ginyu Voiman Namekille. Se joko tuhoutui tai Goku käytti sitä paetakseen Dying Namekilta (Gokun käyttämän Hyökkäyspallon omistajaa ei koskaan tunnistettu, sillä paljastui vain, että se kuului yhdelle Ginyu Force -joukkojen jäsenistä).Scouter Pääartikkeli: ScouterKuten useimmat Frieza Forcen jäsenet, Burter käyttää scouteria, jota hän käyttää voimatasojen lukemiseen ja viestintään. Kuten suurin osa Frieza Forcen jäsenistä, hänellä on kuitenkin tapana luottaa liikaa Scouterin lukemiin, sillä hän oli hämmentynyt siitä, että Gokun alhainen voimataso oli ristiriidassa hänen kykyjensä kanssa, tietämättä, että Goku nosti voimiaan niin hetkessä, etteivät Ginyu Forcen huipputekniset Scouterit pystyneet havaitsemaan hetkellistä nousua. Xenoverse 2:ssa paljastuu, että hän käyttää New Model Scouteria (vihreä), kuten muutkin hänen joukkuetoverinsa (paitsi Guldo): Frieza’s Spaceshipin aikarepeämässä Xenoverse 2:ssa Burter paljastaa Tulevaisuuden soturille, että hän on lisännyt raskaita painoja taistelupukuunsa (Ginyu Force Black) painoharjoittelua varten, jonka avulla hän treenaa säilyttääkseen nopeutensa.Mahdin puun hedelmä (Demon Realm) Tärkein artikkeli: Fruit of the Tree of Might (Demon Realm)

Turles antaa Burterille osan tästä Fruitista Burterille ja Jeicelle heidän taistellessaan Gokua ja Future Warrioria vastaan. Se saa Burterin voimistumaan huomattavasti ja saamaan pimeän energian auran.

Videopeliesiintymiset

• Dragon Ball Z
• Dragon Ball Z II: Gekishin Freeza
• Dragon Ball Z: Super Saiya Densetsu
• Dragon Ball Z: Super Gokuden: Kakusei-Hen
• Dragon Ball Z: Goku Gekitōden

• Dragon Ball Z: The Legend
• Dragon Ball Z: The Legacy of Goku
• Dragon Ball Z: Sagas
• Dragon Ball Z: Legendary Super Warriors
• Dragon Ball Z: Budokai
• Dragon Ball Z TV-peli
• Dragon Ball Z: Harukanaru Densetsu
• Dragon Ball Z: Supersonic Warriors 2
• Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi
• Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2
• Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3
• Dragon Ball Z: Tenkaichi Tag Team
• Dragon Ball: Raging Blast
• Dragon Ball: Raging Blast 2
• Dragon Ball Kai: Ultimate Butōden
• Dragon Ball Heroes
• Dragon Ball Z: Ultimate Tenkaichi
• Dragon Ball Z For Kinect
• Dragon Ball Z: Battle of Z
• Dragon Ball Xenoverse
• Dragon Ball Z: Extreme Butōden
• Dragon Ball Z: Dokkan Battle
• Dragon Ball Xenoverse 2
• Dragon Ball Fusions
• Dragon Ball Legends
• Super Dragon Ball Heroes: World Mission
• Dragon Ball Z: Kakarot

ääninäyttelijät

• Japanilainen: Yukimasa Kishino (DBZ), Masaya Onosaka (DB Kai)
• Englanninkielinen:
  • Ocean Group dub: Don Brown
  • Funimation dub:
• Espanja:
  • Latinalaisen Amerikan espanjankieliset dubbaukset:
    • Latinalaisen Amerikan espanjankieliset dubbaukset: José Luis Castañeda (DBZ), José Gilberto Vilchis (DBZ Kai)
    • Espanjankielinen dub: Daniel Palacios
  • Katalaani dub: Pep Ribas
  • Portugali:
    • Portugali dub: António Semedo(†)
    • Brasilian portugalin jälkiäänitys: (DBZ), Márcio Marconatto (DBZ Kai)
  • Puolalainen dub: Jan Aleksandrowicz
  • Hepreankielinen dubbausta: Yoram Yosefsberg
  • Kreikkalainen jälkiäänitys: Giannis Papaioanou
  • Saksankielinen jälkiäänitys: Giannis Papaioanou
  • saksankielinen jälkiäänitys: Gerald Schaale
  • Italialainen jälkiäänitys: Sergio Romano
  • Thaimaalainen jälkiäänitys: Kaiwan Wattanakrai

  Battles

  Dragon Ball Z

  • Burter ja Jeice vs. Goku
  • Burter ja Jeice vs. Tien Shinhan (vain anime)
  • Burter, Recoome, Jeice ja Guldo vs. Goku (Super Saiyan Power) (vain anime)

  Dragon Ball Super

  • Burter (illuusio), Tamburine (illuusio), King Piccolo (illuusio), Vegeta (illuusio), Nappa (illuusio), Ginyu (illuusio), Jeice (illuusio), Recoome (illuusio), Guldo (illuusio), Frieza (Final Form) (illuusio), Cell (Perfect Form) (illuusio), Super Buu (illuusio), Dabura (illuusio), Raditz (illuusio), Bulma (illuusio) ja Super Shenron (illuusio) vs. Goku (Base/Super Saiyan/Super Saiyan 3/Super Saiyan Blue) ja Krillin

  Trivia

  • Burterin japaninkielinen nimi, Bāta, on pois sanasta Butter uudelleenjärjestettynä; häntä kutsutaan nimellä Butta (Vizin mangassa) tai Burta, mikä kuvastaa nimipunaa.

  

  • On olemassa Burteria muistuttava taistelija, joka ilmestyy Grand Kain planeetalle jaksossa ”Kuolleiden soturit”. Tämän taistelijan vaatteet ja kasvonpiirteet viittaavat siihen, että hän perustuu samaan Settei/Chaara-arkkiin kuin Moah.
    • Toinen Burteria muistuttava taistelija ilmestyy jaksossa ”Vegetan kunnioitus” katsellessaan Gokun ja Kid Buun välistä taistelua. Tällä taistelijalla on kuitenkin albiinomainen ulkonäkö ja sarvet.

  

  • Vaikka Burter on selvästi Ginyu-joukkojen suurin jäsen mangassa/animea, näytetään kauppatavaroissa usein, että hän on samankokoinen tai pienempi kuin Recoome.
  • Burter pystyy jakamaan pisimmän combon Budokai Tenkaichi 2:ssa, jos hänelle annetaan max power plus ja hänen nopeutensa on maksimissaan.
  • Kun Omega Shenron käyttää Dragon Thunder -tekniikkaa Burteria vastaan Budokai Tenkaichi 3:ssa, hän makaa piikkien päällä sen sijaan, että hän joutuisi niiden piikkiin.
  • Burter on sarjan ensimmäinen henkilö, joka kutsuu itseään maailmankaikkeuden nopeimmaksi, toinen on Beerusin huoltaja Whis Dragon Ball Superissa. Burterin tapauksessa se kuitenkin osoittautuu vääräksi, sillä hän on täysin Gokun yläpuolella ja on todennäköistä, että myös Friezan nopeus on ylivertainen, kun otetaan huomioon hänen voimansa ja hänen rotunsa ylivertainen nopeus, joka kasvaa lähellä kuolemaa. Koska Whis (joka on jopa vahvempi kuin Beerus itse) on todennäköisesti ollut olemassa jo ennen Burterin syntymää, Burterin väitteet ovat parhaimmillaan virheellistä uskomusta (tai pahimmillaan ylimielistä kerskailua) siitä, että hän on maailmankaikkeuden nopein.
    • Xenoverse 2:ssa Whis osoittaa väitteensä paikkansapitävyyden, kun hän pystyy käyttämään ylivoimaista nopeuttaan piirtääkseen leikkisästi jälkensä Beerusin otsaan ilman, että Tuhonjumaluus on huomannut sitä, ennen kuin siitä on huomautettu hänelle. Tämä osoittaa, että Whis on todella niin nopea kuin hän väittää.
  • World Missionissa Burterin näytetään kilpailevan Neizin kanssa siitä, kumpi on nopein. Anomalian vuoksi hän kohtaa Neizin ja Dyspon Pride Troopersista, mikä johtaa heidän kolmen väliseen kiistaan siitä, kuka heistä on nopein.

  Galleria

  

  Ginyu Forcea. King Coldin avaruusaluksella kohti Vegeta-planeettaa

  

  Koko Ginyu Force poseeraamassa Vegeta-planeetalla

  

  Burterin Vegeta-planeetalla

  

  Burter taistelussa Namek-planeetalla

  

  Jeice, Burter, ja Recoome ovat harmissaan siitä, että heidän poseerauksensa on epätäydellinen ilman Guldoa

  
  Jeice ja Burter katsovat Vegetan ja Recoomen taistelua
  
  Burter pyyhkäisee pois joitakin pölyä Recoomen ja Vegetan tappelusta
  
  Burter katselee Recoomen keskustelua. Goku
  

  Burter poseeraa

  

  Burter tarkistaa tiedustelijansa varmistuakseen vastustajan voimatasosta

  
  Burter ampuu täyden tehon energiapallon
  
  Burter yrittää väistää Gokun nopeaa hyökkäyksen
  
  Burter hyökkää Purppuraspiraalin välähdykseen
  

  Burter ja Jeice yrittävät hyökätä Gokun kimppuun

  
  Burterin vastaan. ärsyyntyy Gokun nopeudesta ja voimasta
  
  Burter suorittaa avaruus-Mach-hyökkäyksensä
  
  Burter ärsyyntyy Gokun nopeudesta ja voimasta
  

  Burter suuttuu

  

  Burter ja Jeice hyökkäävät Gokun kimppuun

  

  Burter hyökkää Gokun kimppuun

  

  Punaisen komeetan hyökkäys epäonnistuu, kun sekä Burter että Jeice törmäävät

  

  Jeice ja Burter leijuvat ilmassa

  

  Jeice ja Burter jatkavat hyökkäystään

  
  Goku väistää Jeicen ja Burterin helposti
  
  Burter tyrmää Kaion…ken Finish
  
  Vegeta teloittaa Burterin
  

  Burterin ruumis

  

  Burter poseeraa kuningas Kain planeetalla

  

  Burter poseeraa kuningas Kain planeetalla

  
  Jeice ja Burter lataavat räjähdyksensä
  

  Burter lataa hurrikaanihyökkäykseen

  
  Jeice ja Burter suorittavat hurrikaanihyökkäyksen Tieniä vastaan
  
  Tienin Ginyu-voimat tyrmäävät Verisen lammen vuonna Helvetti
  

  Ginyu Force yrittää paeta Helvetistä

  
  Murtuvat vangittuina Helvetissä
  
  Jeice, Frieza ja Burter pakenevat Helvetistä Fusion Rebornissa
  

  Burter ja muut roistot katsovat Gokun ja Kid Buun taistelua

  
  Burter Bandai CCG:ssä
  

  Burterin hyökkäykset Ginyulle Supersonic Warriors 2:ssa

  

  Burter Raging Blast 2:ssa

  
  Burter Ultimate Butōdenissa
  

  Burter Battle of Z:ssä

  

  Burter poseeraa Z:n taistelussa

  

  Burter Xenoverse 2:n skannaus

  
  

  Burter Dragon Ball Z:ssä: Super Saiya Densetsu strategiaopas, 1992

  Sivuston navigointi

  >

  V – T – E Ginyu Force Jäsenet Kapteeni Ginyu – Jeice – Burter – Recoome – Guldo Bonyu – Conton City Hero – Nappa – Shallot Sulautuneet jäsenet Burce – – Chiaoldo – Ginyuman – Ginyuza – Gulce – Recurter – Reguldo – Ultra Fusion (Ginyu Force) Kokeilusotilaat Kapteeni Vahva – Goose – Strock – Oggers

  V – T – E Frieza Force Leaders Jäähdytetty – Frieza Race Conton Cityn sankari – King Cold (Tulevaisuus). – Frieza (Tulevaisuus – Xeno) – Frost – Friezan kunniakaarti (kapteeni Wata – Rigll) Sub…johtajat Kapteeni Ginyu – Cooler (Tulevaisuus – Metalli (Xeno)) – Froze – Garana – Sorbet – Tagoma – Kuriza – Frieza’s Honor Guard (Bullgokin – Compression-01 – Toki Toki City Hero) Johtajat ja eliittisotilaat Abo – Archie – Pommikuningas Nobel – Bonyu – Broly – Burter – Chidoru – Cui – Dodoria (Xeno) – Dodoria – Dore – Fry – Dore – Fry – Fry – Fry – Fry – Fry – Fry – Fry – Fry – Fry – Fry – Fry – Fry – Fry – Fry – Fry – Fry – Fry – Fry – Fry – Fry – Fry – Fry – Fry – Fry – Kabosu – Kado – Neiz – Onio – Payer – Recoome – Salza – Shisami – Sus – Taino – Tack – Tick – Tobi – Tock – King Vegeta (Xeno) – Vegeta (Future – Xeno) – Yūzu – Zarbon (Xeno) Mid-tason sotilaat Alien Soldier – Appule – Cabira – Caluppa – Daigen – Fargo – Gonma – Goose – Horned Gang Leader – King Vegeta’s Elite – Nappa (Future) – Napple – Oggers – Paragus… (Super) – Raditz – Sorbet’s Bouncers – Subordinate – Strock – Captain Strong – Zorn – Unnamed Captain – Unnamed High Ranked Soldier – Officer Low-tason sotilaat Taistelijat – Karpalo – Syklooppivartijat – Kolmen planeetan Frieza #79 sotilaat – Appulen rotu Valvontatornin sotilas – Bardock (Tulevaisuus – Xeno) – Mustikka – Borgot (Xeno) – Cheelai – Valvontatornin sotilas – Fasha (Xeno) – Fisshi – Frieza-sotilaat – Sammakko-Face – Gupure – Iru – Krumbo – Leek – Mei – Melone – Monre – Nabana – Namole – Navel – Orlen – Raspberry – Robery – Ronme – Scarface – Shorty – Shugesh (Xeno) – Taro – Tora (Xeno) – Turles (Xeno) Non-Taistelijat Sulautuneet jäsenet Aka – Burce – Celluza – Chiaoldo – Chiaoman – Coolieza – Dodobon – Ginyuman – Ginyuza – Gulce – Meta-.Cooler Core – Natz – Rappa – Recurter – Reguldo – Saibaking – Ultimate Ultra Fusion – Ultra Fusion (Ginyu Force) Squadrons Kontrolloidut rodut Akaan rotu – Ankoku-seijin – Appulen rotu – Arcosians – Arlians – Barbarian – Bas – Beppa-seijin – Blueberry’s race – Bowlean – Brench-seijin – Burterin rotu – Buonean – Cabiran rotu – Cuin rotu – Dodorian rotu – Maanmiehet – Fishman – Friezan rotu – Frieza Soldier rotu – Frog-Face’s race – Ginyu’s race – Race of Hera – Iru’s race – Jiggler – Kanassan – Kettlean – Ledgic’s race – Litts – Malaka’s race – Majins – Mixxileean – Namekian – Namekian Frogs – Plant – Recoome’s race – Rejinean – Saibamen – Saiyans – Sinkleean – Slug-jin – Suin rotu – Toasterean – Tobin rotu – Vewonean – Yardrat – Zalt-seijin – Zarbon rotu Planeetat Äitiys Teknologia Operaatiot ja sodat Hyökkäys Planeetta Plantille – Planeetta Vegetan miehitys – Kanassan sota – Planeetta Lihan hyökkäys – Saiyalaisten kansanmurha – Shikk-konflikti – Tritek-konflikti – Arlia-planeetan tuhoaminen – Saiyalaisten hyökkäys – Hyökkäys Zeshin ja Bunin planeetalle – Taistelu Namek-planeetalla – Friezan ja Coldin hyökkäys – Hyökkäys Guren planeetalle – Hyökkäykset Maahan – Taistelu Frieza-planeetalla 448 – Friezan kosto – Broly-konflikti – Friezan piiritystapahtuma liittolaiset & Liitännäisryhmät Beerus – Cellit (Cell – Cell Jr.) – Dark Empire – Dark Namekianit (Naraku) – Frieza-klaani – Pilafin jengi (Keisari Pilaf – Mai – Shu) – Red Ribbon Army (Punahousuarmeija) – Team Universe 7 – Aikapartio – Whis