Colugot ovat yöaktiivisia, puissa eläviä nisäkkäitä. Ne saavuttavat pituuden 35-40 cm (14-16 in) ja painavat 1-2 kg (2.2-4.4 lb). Niillä on pitkät, hoikat etu- ja takaraajat, keskipitkä häntä ja suhteellisen kevyt ruumiinrakenne. Pää on pieni, ja siinä on suuret, eteen suuntautuneet silmät, jotka mahdollistavat erinomaisen binokulaarisen näkemisen, sekä pienet pyöreät korvat.
Kolugot ovat taitavia liukulentäjiä, ja ne voivat kulkea jopa 70 metrin matkan puusta toiseen menettämättä juurikaan korkeuttaan.Malaijin colugo-yksilö on kulkenut noin 150 metrin matkan yhdellä liu’ulla.Kaikista liukulentoa harrastavista nisäkkäistä colugot ovat sopeutuneet lentoon kaikkein täydellisimmin. Niillä on suuri ihokalvo, joka ulottuu niiden parillisten raajojen väliin ja antaa niille kyvyn liukua huomattavia matkoja puiden välissä. Tämä liukukalvo eli patagium ulottuu lapaluista etutassuihin, takimmaisten sormien kärjestä varpaiden kärkeen ja takajalkojen kärjestä hännän kärkeen. Colugon sormien ja varpaiden välit ovat verkkomaiset. Tämän vuoksi colugoja pidettiin aikoinaan lepakoiden lähisukulaisina. Nykyään niitä pidetään geneettisten tietojen perusteella läheisempinä sukulaisina kädellisille.
Kolugot ovat taitamattomia kiipeilijöitä; niiltä puuttuvat vastakkaiset peukalot eivätkä ne ole erityisen vahvoja. Ne etenevät puissa ylöspäin hitaasti hyppien, tarttuen kuoreen pienillä, terävillä kynsillään. Ne viettävät suurimman osan päivästä käpertyneinä puun koloissa tai huomaamattomasti oksien alla roikkuen. Yöllä colugot viettävät suurimman osan ajastaan ylhäällä puissa ruokaa etsiessään, ja liukumista käytetään joko toisen ruokapuun etsimiseen tai mahdollisten kumppaneiden etsimiseen ja reviirin suojelemiseen.
Colugot ovat ujoja, yöaktiivisia, yksinäisiä eläimiä, joita tavataan Kaakkois-Aasian trooppisissa metsissä. Näin ollen niiden käyttäytymisestä tiedetään hyvin vähän. Ne ovat kasvinsyöjiä ja syövät lehtiä, versoja, kukkia, mehua ja hedelmiä. Niillä on hyvin kehittyneet vatsat ja pitkät suolet, jotka kykenevät irrottamaan ravinteita lehdistä ja muusta kuitumaisesta materiaalista.
Kolugojen etuhampaat ovat hyvin erottuvat; ne ovat muodoltaan kammamaiset, ja jokaisessa hampaassa on jopa 20 piikkiä. Etuhampaat ovat ulkonäöltään ja toiminnaltaan samankaltaiset kuin strepsirhineillä oleva etuhampaiden sviitti, jota käytetään groomingiin. Toisilla yläetuhampailla on kaksi juurta, mikä on toinen nisäkkäiden joukossa ainutlaatuinen piirre. Colugojen hammaskaava on: 2.1.2.33.1.2.3
Vaikka ne ovat istukkanisäkkäitä, colugot kasvattavat poikasensa samankaltaisesti kuin pussieläimet. Vastasyntyneet colugot ovat alikehittyneitä ja painavat vain 35 grammaa (1,2 oz). Ne viettävät ensimmäiset kuusi elinkuukautta kiinni emonsa vatsassa. Emo kihartaa häntänsä ja taittaa patagiuminsa lämpimäksi, turvalliseksi pussiksi suojellakseen ja kuljettaakseen poikasiaan. Poikaset tulevat sukukypsiksi vasta kahden tai kolmen vuoden iässä. Vankeudessa ne elävät jopa 15 vuotta, mutta niiden elinikää luonnossa ei tunneta.
Colugot ovat kehittyneet yöeläimiksi, ja niillä on myös kyky nähdä tehokkaasti yöllä. Sitä ennen lajien välinen kilpailu oli osoittautunut ongelmaksi, samoin kuin altistuminen petoeläimille päiväsaikaan. Koska colugoista on tullut yöeläimiä, ne ovat voineet helposti metsästää ja paritella ilman, että niiden on tarvinnut huolehtia suuresta kilpailusta puidensa sisällä.