DEAR ABBY: Tämä kirje on tarkoitettu naisille, joilla on lapsipuolia tai jotka harkitsevat avioliittoa miehen kanssa, jolla on lapsia. Toinen 20 vuotta kestänyt avioliittoni on limbossa ilman ratkaisua. Kolme aikuista lapsipuolta veivät mieheni pois kotoa kaksi vuotta sitten. Hänellä oli jonkin verran kognitiivista dementiaa, mutta pärjäsimme hyvin kotonamme. Kaatumisen jälkeen kaikki hajosi. Lyhyesti sanottuna olin naiivi oikeudellisten asioiden suhteen ja huomasin, että hän oli nimennyt lapsensa edunvalvojiksi ilman mitään suunnitelmia minua varten.
En ole saanut vierailua tai puhelinsoittoa kuukausiin, koska hänen lapsensa eivät salli sitä, elleivät he ole läsnä. Kotimme oli yhteisesti jaettu ja oikeus on määrännyt minut ylläpitämään sitä ilman mieheni taloudellista tukea, koska asun täällä. Hän on sukkuloinut edestakaisin poikansa ja tyttärensä välillä ja asuu tällä hetkellä toisessa osavaltiossa.
Abby, kannustan kaikkia naisia, jotka harkitsevat uudelleen avioitumista, huolehtimaan hyvin tärkeistä oikeudellisista asioista oman hyvinvointinsa kannalta siltä varalta, että lapsipuolet yrittävät ”tappaa” avioliiton ja ottaa vallan. Olen kokenut ne ylä- ja alamäet, jotka liittyvät hylkäämiseen, masennukseen ja päättämättömyyteen. Olen kiitollinen perheelleni ja ystävilleni heidän rakkaudestaan ja tuestaan. Jumalan avulla ja rukouksin sinnittelen edelleen. Naiset, varokaa! – SURVIVING ALONE
DEAR SURVIVING: Ota vastaan myötätuntoni miehesi menetyksen johdosta. Se on traagista. Valitettavasti et ole ainoa nainen, jolle olen kuullut tällaista tapahtuneen; tunnen yhden henkilökohtaisesti. Tämän vuoksi minäkin kehotan kaikkia, niin naisia kuin miehiäkin, jotka ovat menossa toiseen avioliittoon, olemaan tietoisia oikeudellisista seurauksista ja saattohoitosuunnittelusta ja tekemään sen asianajajan avustuksella.
—-
KARVA ABBY: Akupunkturistini ja henkilökuntani ovat kaikki kaksikielisiä, puhuvat sekä englantia että espanjaa. Melkein aina, kun istun odotushuoneessa, henkilökunta keskustelee keskenään espanjaksi kuin he olisivat ainoat huoneessa.
Kerran eräs potilas tuli sisään, eikä vastaanottovirkailija tunnistanut henkilöä. Hän kysyi potilaan nimeä englanniksi. Kun vastaanottovirkailija tajusi, että hän tunsi potilaan ja että potilas puhui espanjaa, loppuosa keskustelusta käytiin espanjaksi huolimatta siitä, että nainen puhui selvää englantia.
Toisella kerralla eräs henkilökuntaan kuuluva osoitti jotakin vastaanottovirkailijan tietokoneen ruudulla ja puhui espanjaksi vastaanottovirkailijalle, ja huomasin, että hän näytti vastaanottovirkailijalle, kuinka tehdä jotakin tietokoneella. Lisäksi, jos joku henkilökunnasta joutuu puhumaan lääkärin kanssa hoidon aikana, puhutaan espanjaa.
Mielestäni henkilökunnan pitäisi puhua espanjaa vain silloin, kun potilas ei puhu tai ymmärrä englantia. Mitä mieltä olette tästä asiasta? – DON’T UNDERSTAND IN FLORIDA
DEAR DON’T: Olen sitä mieltä, että sinun pitäisi osoittaa huolesi sille henkilölle, jonka akupunktiovastaanotosta on kyse. Selitä, että sinusta tuntuu epämukavalta ja eristetyltä, kun hänen työntekijänsä tekevät näin edessäsi. Ja jos et ole tyytyväinen saamaasi vastaukseen, vaihda akupunktioterapeuttia.
—-
HILJAINEN MUISTUTUS NUORTEN LASTEN VANHEMMILLE: Tänä iltana pienet noidat ja peikot ovat temppuilemassa. Valvokaa heitä tarkasti, jotta he ovat turvassa. Hyvää Halloweenia kaikille! – Rakkaudella, ABBY