Leonard Cohen’s Reps Say They Specifically Declined GOP Requests to Use ’Hallelujah’ at Convention

** FILE ** Leonard Cohen on kuvattuna Torontossa tässä arkistokuvassa 4. helmikuuta 2006. Cohen otetaan Rock and Roll Hall of Fameen 10. maaliskuuta 2008 New Yorkissa yhdessä John Mellencampin, The Venturesin, Madonnan ja Dave Clark Fiven kanssa. (AP Photo/The Canadian Press, Aaron Harris, tiedosto)
AP

Suosittu Varietyssa

Myöhään edesmenneen Leonard Cohenin kuolinpesän ja kustannusyhtiön edustajat ovat kumpikin julkaisseet lausunnot, joissa kerrotaan, että he ovat hylänneet pyynnöt, jotka koskivat Cohenin kappaleen Hallelujah käyttämistä republikaanien kansallisessa puoluekokouksessa – vaikkakin sitä soitettiin kahdesti Donald Trumpin torstaipäivän illalla pitämän puheen jälkeen.

Kartanon asianajaja uhkasi oikeustoimilla osana lausuntoaan.

Sanoi Michelle L. Rice, Cohenin kartanon asianajaja: ”Olemme yllättyneitä ja tyrmistyneitä siitä, että RNC jatkoi tietäen, että Cohenin kuolinpesä oli nimenomaisesti kieltäytynyt RNC:n käyttöpyynnöstä ja heidän melkoisen röyhkeästä yrityksestään politisoida ja hyväksikäyttää näin törkeällä tavalla ’Hallelujah’-kappaletta, joka on yksi Cohenin laulukatalogin tärkeimmistä kappaleista. Tutkimme oikeudellisia vaihtoehtojamme.”

Rice sai mukaan ylimääräisen iskun, josta Cohen-fanit varmasti nauttivat. ”Jos RNC olisi pyytänyt toista kappaletta, ’You Want it Darker’, josta Leonard voitti postuumisti Grammyn vuonna 2017, olisimme ehkä harkinneet tuon kappaleen hyväksymistä.”

Cohenin kustannusyhtiö Sony/ATV Music Publishing kertoi, että sitäkin oli lähestytty ja sitten ilmeisesti sittemmin jätetty huomiotta kieltäydyttyään.”

Vahvisti Brian J. Monaco, Sonyn/ATV:n toimitusjohtaja ja maailmanlaajuinen markkinointijohtaja: ”Konferenssin finaalin aattona republikaanien kansallisen komitean edustajat ottivat meihin yhteyttä saadakseen luvan Leonard Cohenin ’Hallelujah’-kappaleen livenä tapahtuvaan esittämiseen. Hylkäsimme heidän pyyntönsä.”

”Hallelujahin” ensimmäisenä kuullun version laulaja Tori Kelly lähti nopeasti lähetyksen päätyttyä Twitteriin vakuuttamaan järkyttyneille faneille, että hänellä ei ollut mitään tekemistä äänitteensä käytön kanssa – ja toisin kuin kuolinpesä ja kustantaja, häntä ei ilmeisesti koskaan lähestytty asiasta.”

”Näen viestejä versiostani kappaleesta ’Hallelujah'”, Kelly twiittasi. ”Tiedän vain, ettei minulle tai tiimilleni ole tullut pyyntöä.” (Kelly poisti myöhemmin twiittinsä, ehkä tuntien kuumuutta joidenkin Trumpia tukevien Twitter-käyttäjien taholta, jotka olivat tyytymättömiä siihen, että hän kielsi tietävänsä etukäteen käytöstä.)

Monet Cohen-fanit olivat tyytymättömiä, kun he kuulivat Kellyn nauhoittaman kappaleen soivan Trumpin puheen huipentaneiden ilotulitusten aikana – se oli sijoitettu ”She’s a Grand Old Flag” -kappaleen ja Lee Greenwoodin ”God Bless the USA” -kappaleen väliin, samalla kun Washingtonin ostoskadun yläpuolella oli pyroteknisten laitteiden välissä lukemassa tekstiä ”TRUMP” (TRUMPPI) ja 2020 (2020).

Vahemmat fanit olivat vielä vähemmän innoissaan, kun ”Hallelujah” esitettiin nopeasti uudelleen, suuremmalla äänenvoimakkuudella, Christopher Macchion suorana, oopperamaisena esityksenä ”Ave Marian” vieressä, ehkä siinä uskossa, että myös Cohenin laulu on uskonnollinen.

Kuten kampanjatapahtuman olemassaolo Valkoisessa talossa jo itsessään osoittaisi, joidenkin väittäessä, että se rikkoi Hatch Act -lakia, Trumpin kampanjointi ei ole ollut seremoniallisuuden perään. Muusikoiden aiemmat anomukset lopettaa heidän musiikkinsa käyttäminen on jätetty huomiotta, joten ehkä ainoa yllätys on, että kampanja edes pyysi. Neil Youngista tuli hiljattain ensimmäinen muusikko, joka nosti kanteen kampanjaa vastaan sen jälkeen, kun hänen pyyntönsä olla käyttämättä hänen musiikkiaan Trumpin toimesta kaatui kuuroille korville. Rolling Stones lyöttäytyi hiljattain yhteen ASCAP:n ja BMI:n kanssa muistuttaakseen kampanjaa julkisesti siitä, että se tarvitsee erityisen poliittisen lisenssin, ei pelkkää tapahtumapaikkalupaa, voidakseen käyttää heidän kappaleitaan.

Vastoin demokraattien edellisviikon musiikintäyteistä puoluekokousta republikaanien puoluekokouksessa ei soitettu melkeinpä minkäänlaista nykymusiikkia ennen torstai-illan kaksoistanssin ”Hallelujaa”-lähetystä, mikä sai jotkut tarkkailijat luulemaan, että Trumpin kampanja ehkä ottaisi vakavammin muusikoiden laajalle levinneet vastalauseet. Elton Johnin ”I’m Still Standing” oli kuitenkin soitettu aiemmin torstaina Ivanka Trumpin kävelymusiikkina, vaikka John oli aiemmin ilmoittanut olevansa tyrmistynyt Trumpin kampanjakäytöstä.

Ainoa ei-operatiivinen esiintyjä GOP:n puoluekokouksen aikana oli kantrilaulaja Trace Adkins, joka lauloi ”The Star Spangled Bannerin” suorassa lähetyksessä keskiviikkona varapresidentti Mike Pence’n puheen jälkeen.

Jätä kommentti