Navigointi

Sveitsi on lykännyt suunnitelmia lieventää edelleen Covid-19-rajoituksiaan. Uusien tartuntojen määrä on alkanut nousta helmikuun lopusta lähtien. Osittainen kielto on edelleen voimassa ja rokotukset ovat käynnissä.

Tämä sisältö on julkaistu 25. maaliskuuta 2021 – 15:2125. maaliskuuta 2021 – 15:21

• Sveitsin hallitus ilmoitti 19. maaliskuuta lykkäävänsä suunnitelmia höllentää entisestään koronaviruksen aiheuttamia rajoituksia, kuten laajasti oli toivottu. Se vetosi koronavirustapausten kasvavaan määrään ja riittämättömään edistymiseen rokotuksissa. Helmikuun lopulla hallitus vahvisti suunnitelmat lieventää useita tammikuun puolivälissä määrättyjä kansallisia Covid-toimenpiteitä. Maaliskuun 1. päivästä lähtien esimerkiksi kaupat, museot ja urheilupaikat on avattu uudelleen.
• ”Meidän on valitettavasti oltava hieman kärsivällisempiä”, terveysministeri Alain Berset sanoi 19. maaliskuuta. ”Tilanne pahenee, ja olemme mahdollisen kolmannen aallon alussa.”
• Yli 9 600 ihmistä on kuollut Covid-19-taudin yhteydessä Sveitsissä, jossa on 8,6 miljoonaa asukasta.
• Sveitsin hallitus on tilannut viideltä yritykseltä lähes 36 miljoonaa rokoteannosta. Terveysvalvontaviranomainen Swissmedic on antanut vihreää valoa kolmelle Covid-19-rokotteelle: Pfizer/BioNTech, Moderna ja Johnson & Johnson. Rokotukset ovat käynnissä eri puolilla maata, mutta rokotteiden tuotanto-ongelmat ovat viivästyttäneet niitä.
• Sveitsiin pääsyä koskevia sääntöjäSisäistä linkkiä on muokattu 8. helmikuuta. Matkatyypistä riippuen saatat joutua täyttämään saapuville matkustajille tarkoitetun lomakkeen, toimittamaan todistuksen negatiivisesta testistä ja/tai joutumaan karanteeniin. Lisätietoja maahantulovaatimuksista on maahanmuuttovaltion sihteeristön (SEM)verkkosivustolla Ulkoinen linkki tai alla olevassa matkailuosiossa ja linkkien alla.
• Pandemiaa koskevat täydelliset päivitetyt tiedot löytyvät artikkelistamme Coronarvirus: viimeisimmät luvut tai alla olevasta artikkelista.

Mikä on tämänhetkinen tilanne?

Uudet päivittäiset Covid-19-tapaukset lisääntyivät jyrkästi lokakuussa 2020, ja marraskuun alussa niitä oli yli 10 000. Kansallisilla ja alueellisilla toimenpiteillä onnistuttiin hitaasti laskemaan lukuja, ja helmikuun 2021 loppuun mennessä uusien tapausten määrä oli keskimäärin noin 1 000 tapausta päivässä. Helmikuun lopusta lähtien uusien tartuntojen määrä on kuitenkin alkanut hitaasti nousta. Terveysviranomaiset varoittavat, että uudet koronavirusvariantit, jotka ovat noin 50 prosenttia tarttuvampia, aiheuttavat riskin kolmannesta tartunta-aallosta.

Tammikuun 4. päivästä lähtien (rokotukset aloitettiin joulukuun lopulla) hallitus on aloittanut rokotussuunnitelmansa käyttöönotonVieras linkki. Se on asettanut kunnianhimoisen tavoitteen: rokottaa kesään mennessä kuusi miljoonaa ihmistä eli 70 prosenttia väestöstä – vapaaehtoisesti – eli jopa 70 000 rokotetta päivässä.

Viranomaiset ovat tilanneet Pfizer/BioNTechiltä, Modernalta, AstraZenecalta, Curevacilta ja Novavaxilta lähes 36 miljoonaa rokoteannosta 8,6 miljoonan ihmisen väestöä varten. Tähän mennessä maassa on hyväksytty ja saatavilla kaksi rokotetta, Pfizer/BioNTechin ja Modernan rokotteet. Myös Johnson & Johnsonin kerta-annosrokote on hyväksytty, mutta liittovaltion kansanterveysvirasto ei ole tilannut sitä. Muiden pitäisi seurata.

Sveitsin yleisradioyhtiön teettämässä kyselytutkimuksessa tammikuussa kävi ilmi, että 41 prosenttia kyselyyn vastanneista ilmoitti olevansa halukas rokottamaan itsensä välittömästi.

Viimeisimmät toimenpiteet

Tammikuun 18. päivänä määrättiin osittainen työsulku, jolloin ei-tarpeelliset kaupat suljettiin ja etätyö oli pakollista. Tämä seurasi ravintoloiden ja baarien sulkemistaExternal link 22. joulukuuta. Hiihtoalueet ovat pysyneet auki, kunhan ne noudattavat turvallisuusmääräyksiä.

Hallitus vahvisti 24. helmikuuta suunnitelmansa höllentää joitakin rajoituksia, mukaan lukien kauppojen, museoiden, kirjastojen ja urheilupaikkojen avaaminen uudelleen 1. maaliskuuta alkaen. Siitä lähtien enintään 15 hengen kokoontumiset ulkona on sallittu.

Ravintolat ja baarit ovat kuitenkin edelleen suljettuina, kulttuuri- ja urheilutapahtumat, joissa on katsojia, ovat edelleen kiellettyjä, ja kotoa töihin -politiikka on säilytetty.

Hallitus lykkäsi 19. maaliskuuta suunnitelmia keventää edelleen koronaviruksen aiheuttamia rajoituksia, kuten laajasti oli toivottu. Se vetosi koronavirustapausten kasvavaan määrään ja riittämättömään edistymiseen rokotusten suhteen.Ainoa hallituksen hyväksymä lieventämistoimenpide oli nostaa kotitalouskokoontumisten rajoitus kymmeneen henkilöön viidestä.

Liittovaltuusto (toimeenpaneva elin) sanoiExternal link, että se ei ollut hyväksynyt 12. maaliskuuta asettamiaan toimenpiteitä – joista oli neuvoteltu – koska ”pandemian hallinnan menettämisen vaara oli liian suuri salliakseen lievennyksiä entisestään”.

Helmikuun 1. päivästä lähtien jokainen, joka rikkoo pandemian torjuntatoimenpiteitä, kuten maskin käyttämättä jättäminen julkisissa liikennevälineissä (ks. jäljempänä) tai osallistuminen suuriin yksityistilaisuuksiin, voi saada sakkoja 50-200 Sveitsin frangia rikkeestä riippuen.

Tammikuun 9. päivästä lähtien kantonien on yhdenmukaistettava Covid-toimenpiteet ja asetettava samat rajoitukset.

Maskit ja testit

Sveitsin julkisissa liikennevälineissä matkustajien on pitänyt käyttää kasvonsuojaimia 6. heinäkuuta lähtien ja lennoilla 15. elokuuta lähtien. Julkisissa liikennevälineissä naamarivaatimusExternal link koskee kaikkia 12 vuotta täyttäneitä, jotka matkustavat junissa, raitiovaunuissa, busseissa, vuoristoradoissa, köysiradoissa ja laivoissa. Liittovaltion rautateiden konduktöörit voivat pyytää kaikkia, joilla ei ole maskia, poistumaan junasta.

Kasvosuojaimia on käytettävä kaikissa hiihtolaitteissa, myös tuoli- ja vetohisseissä. Talviurheilun harrastajien on myös käytettävä kasvonaamaria paitsi suljetuissa odotustiloissa myös jonottaessaan ulkona.

Hallitus on varannut jopa 400 miljoonan Sveitsin frangin budjetin erityyppisten naamarien hankkimiseksi. Sairaaloiden, yritysten ja yksityisten kotitalouksien vastuulle jää omien varastojen varmistaminen.

Hallitus otti käyttöön laajennetun testausstrategian yhdessä kosketusten jäljittämiskonseptin kanssa, kun se siirtyi helpottamaan sosiaalisia etäisyystoimenpiteitä. Sveitsin asukkaat voivat myös ladata SwissCovid-älypuhelinsovelluksen, joka on kontaktien jäljitysjärjestelmä.

Luetteloon haavoittuvassa asemassa olevista henkilöistä, jotka ovat vaarassa sairastua vakavasti, jos he saavat viruksen, kuuluvat yli 65-vuotiaat ja henkilöt, joilla on tiettyjä jo olemassa olevia tiloja tai sairauksia, kuten diabetes, syöpä ja krooniset hengityselinsairaudet. Siihen kuuluvat myös raskaana olevat naiset.

Taloudelliset seuraukset

FINANSSIMINISTERI Ueli Maurer varoitti, että viruksen sulkeminen ja pelastuspaketit voivat aiheuttaa jopa 40 miljardin Sveitsin frangin alijäämän vuonna 2020.

Kokonaisuudessaan hallitus on varannut yli 65 miljardia Sveitsin frangia talouden tukemiseen, kun suuri osa maan taloudellisesta toiminnasta pysähtyi väliaikaisesti, mukaan lukien 40 miljardia Sveitsin frangia hätälainoja vaikeuksissa oleville yrityksille. Se on myös esittänyt suunnitelman, jonka mukaan se aikoo tarjota jopa 154 miljoonan Sveitsin frangin suuruisia lisälainoja aloittaville yrityksille. Parlamentti hyväksyi monen miljardin frangin pelastuspaketin.

Luvattu talouspaketti tarjoaa maksuvalmiusongelmista kärsiville yrityksille helpotusta saada siirtymäkauden pankkilainoja. Kriisin koettelemat yritykset voivat lykätä sosiaalivakuutusmaksujen maksua väliaikaisesti ja ilman korkoa. Nämä toimenpiteet koskevat myös itsenäisiä ammatinharjoittajia, joiden liikevaihto on laskenut.

Hallitus heittää pelastusrenkaan myös konkurssin uhkaamille yrityksille. Yritykset voivat lykätä taloudellisten vaikeuksiensa ilmoittamista tuomioistuimille, ja pienemmille yrityksille annetaan vähintään kolmen kuukauden lisäaika velkojensa maksamiseen.

Pandemia on vaatinut sveitsiläisiltä naisilta enemmän veroja kuin miehiltä, kun he ovat joutuneet tasapainottelemaan ammatillisten ja henkilökohtaisten velvollisuuksiensa kanssa.

Rahaa on varattu myös lyhennettyyn työaikaan yrityksiin, ja lisäksi on varattu varoja vaikeuksissa olevien yritysten lainojen myöntämiseen ja erityissektoreiden, kuten esimerkiksi tapahtumien järjestämisen, tukemiseen. Osittaiset työttömyyshakemukset ovat lisääntyneet jyrkästi pandemian vuoksi, ja niiden odotetaan jatkavan nousuaan. Syyskuun 1. päivänä sallittu aika, jonka kuluessa työntekijät voidaan määrätä lyhytaikaiseen työhön, pidentyi 12 kuukaudesta 18 kuukauteen.

Hallitus sopi 14,2 miljardin Sveitsin frangin lisärahoituksesta työttömyysvakuutukseen ja ilmoitti aloittavansa ylimääräisten toimenpiteiden lieventämisen myöntämällä työttömyyskorvauksia ja lyhytaikaista työtä koskevia etuuksia useammalle henkilölle.

Tammikuun 20. päivänä hallitus laajensi lyhytaikaisen työn tuen koskemaan oppisopimuskoulutettavia ja määräaikaisessa työsuhteessa olevia henkilöitä. Lisäksi lakisääteisestä odotusajasta luovutaan ja neljän tilikauden enimmäisaika, jonka aikana on oikeus lyhennettyyn työaikakorvaukseen yli 85 %:n työajan menetyksen yhteydessä, poistetaan. Muutos tulee voimaan takautuvasti 1. maaliskuuta 2020 ja 31. maaliskuuta 2021 välisenä aikana.

Urheilualan esittämien huolenaiheiden vuoksi hallitus ilmoitti myöntävänsä 500 miljoonaa Sveitsin frangia maan urheiluliigoille, -yhdistyksille ja -järjestöille. Suurimpia edunsaajia ovat ammattilaisjalkapallo- ja jääkiekkoliigat, jotka voivat saada jopa 350 miljoonaa Sveitsin frangia kauden 2020-2021 tukemiseen.

Sveitsi ilmoitti 400 miljoonan Sveitsin frangin avustuspaketista kehitysmaille. Puolet varoista menisi Genevessä toimivalle Punaisen Ristin kansainväliselle komitealle korottomana lainana, ulkoministeriö kertoi. Varoja annettaisiin myös Kansainväliselle valuuttarahastolle ja muille kansainvälisille järjestöille, jotka auttavat kehitysmaita kriisin aikana.

Mitä on otettava huomioon Sveitsissä asuessa ja sinne matkustaessa?

Sveitsiin pääseminen on pandemian aikana edelleen hankalaa. Sveitsin passin tai Sveitsissä voimassa olevan oleskeluluvan haltijat voivat saapua Sveitsiin mistä tahansa maasta. Kaikkiin muihin henkilöihin voi kohdistua maahantulorajoituksia. Löydät tietoa maahanmuuttovaltion sihteeristön (SEM) verkkosivuilta Ulkoinen linkki.

Normaalit maahantulovaatimuksetUlkoinen linkki koskevat henkilöitä, jotka tulevat maahan Schengen-valtioista, EU:n jäsenvaltioista, tietyistä Euroopan pienistä valtioista ja tietyistä Euroopan ulkopuolisista valtioista. SEM ylläpitää luetteloa tällaisista maistaExternal link.

Helmikuun 8. päivänä Sveitsiin saapuvia henkilöitä koskevia sääntöjä mukautettiin. Tämä vuokaavio Ulkoinen linkki(alla) antaa yleiskuvan uusista säännöistä. Jos maahantulo sallitaan, sinun on mentävä karanteeniin, jos olet saapunut jostakin sellaisesta maasta tai alueelta, jossa on korkea tartuntariski Ulkoinen linkki, joka sisältyy luetteloon Ulkoinen linkki, jota liittovaltion kansanterveysvirasto päivittää säännöllisesti. Kymmenen päivän karanteenia voidaan lyhentää, jos Covid-19-testin tulos on negatiivinen seitsemän päivän jälkeen. Sveitsi vaatii nyt negatiivisia koronaviruksen PCR-testituloksia (72 tunnin kuluessa) yli 12-vuotiailta henkilöiltä, jotka tulevat maahan riskialueilta tai lentokoneella. Lisäksi useimpien saapuvien matkustajien on täytettävä verkkolomake ennen saapumistaan.

Sveitsiläisiä matkustajia kehotetaan tarkistamaan maahantulo-olosuhteet muissa maissa. Ulkoministeriö kehottaa asukkaita välttämään turhaa ulkomaanmatkailua.

Ranska on tiukentanut EU:n ja Schengen-alueen valtioista, myös Sveitsistä, tulevien matkustajien maahantulosääntöjä. Helmikuun 1. päivästä lähtien EU:n sisältä ja useista muista naapurivaltioista, kuten Sveitsistä, saapuvien on esitettävä negatiivinen polymeraasiketjureaktiotesti (PCR). Kaikkien lento- ja meriteitse, mutta myös maitse saapuvien on noudatettava testisääntöä. Poikkeuksia on muun muassa rajatyöntekijöille ja kuljetusliikkeille sekä kaikille, jotka asuvat 30 kilometrin säteellä Ranskan rajasta.

Swiss International Air Lines on supistanut merkittävästi lentoaikatauluaan. Tarkista yksityiskohdat SWISSin verkkosivuiltaUlkoinen linkki.

Viruksen leviämisen estämiseksi ja hidastamiseksi mahdollisimman paljon, tartunnan saaneiksi tiedetyt henkilöt on eristetty Sveitsissä. Mahdollisesta tartunnasta huolestuneita kehotetaan soittamaan ensin lääkärin vastaanotolle sen sijaan, että he saapuisivat paikalle henkilökohtaisesti. Perussairausvakuutus korvaa testin kustannukset (180 CHF).

Viranomaiset kehottavat kaikkia jatkossakin noudattamaan Sveitsissä voimassa olevia hygieniaa ja sosiaalista etäisyyttä koskevia sääntöjäSisäinen linkki. Julkisissa laitoksissa on noudatettava sovellettavassa varotoimenpidekokonaisuudessa vahvistettuja sääntöjä. Nämä tiedot annetaan tiloissa.

Mikä on ulkomailla asuvien Sveitsin kansalaisten tilanne?

Sveitsiläisten ulkomailla asumista koskevan lain mukaan Ulkoinen linkki Ulkomailla asuvat Sveitsin kansalaiset eivät voi vaatia oikeutta järjestettyyn poistumiseen kriisialueelta.

Pandemian alkaessa hallitus kehotti sveitsiläisiä matkustajia, jotka ovat vain väliaikaisesti ulkomailla, palaamaan maahan mahdollisimman pian. Se kehotti turisteja rekisteröitymään erityiseen matkasovellukseenSisäinen linkki ja tarjosi tilauslentoja kotiuttamaan jumiin jääneitä kansalaisia. Tuloksena oli kaikkien aikojen suurin Sveitsin kansalaisten kotiuttamisoperaatio.

Kaikki Sveitsin edustustot ulkomailla ovat edelleen Sveitsin kansalaisten tavoitettavissa, ja ministeriön neuvontapuhelin on toiminnassaExternal link.

Missä löydän lisätietoja Covid-19:n vaikutuksista?

swissinfo.ch pitää tätä juttua säännöllisesti ajan tasalla vahvistettujen tapausten ja kuolemantapausten lukumääristä sekä mahdollisista uusista merkittävistä toimista, joihin kantonien ja liittovaltion viranomaiset ovat ryhtyneet.

Emme valitettavasti pysty tutkimaan ja vastaamaan yksittäisiin kysymyksiin. Tarkimmat ja ajantasaisimmat tiedot saat seuraavilta liittovaltion virallisilta verkkosivuilta.

Infolinja Sveitsiin matkustaville: +41 58 464 44 88 (6am-11pm)

Muuttoliikenteestä vastaava valtiosihteeristöUlkoinen linkki: ajantasaista tietoa tilanteesta Sveitsin rajoilla ja neuvontapuhelin, joka vastaa kysymyksiin, jotka koskevat maahantulon epäämisen syitä ja poikkeuksia.
Sveitsin ulkoministeriöUlkoinen linkki: ranskan-, saksan- ja italiankielistä tietoa ulkomaanmatkailun tilanteesta ja ulkomaille lähtevien sveitsiläiskansalaisten noudatettavista toimista.

Liittovaltion kansanterveysvirasto (FOPH)Ulkoinen linkki: suorat päivitykset kansallisesta tilanteesta sekä suositukset, julkiset turvallisuustoimenpiteet ja tiedot tulevista ilmoituksista.

Maailman terveysjärjestö (World Health Organization, WHO)Ulkoinen linkki: tietoa Covid-19-taudin alkuperästä ja luonteesta sekä maailmanlaajuisesta tilanteesta ja matkustusohjeita.

Johns Hopkinsin yliopistoUlkoinen linkki: Maailmanlaajuinen karttakuvaus, jossa seurataan tapausten ja kuolemantapausten lukumäärän kehittymistä maittain.

Seuraa SWI swissinfo.ch-sivustoa täälläUlkoinen linkki, FacebookissaUlkoinen linkki ja TwitterissäUlkoinen linkki saadaksesi ajantasaisia päivityksiä Sveitsin tilanteesta.