Näyttää siltä, että makumieltymykset ovat muuttuneet kohti vähemmän väliviivoja. Mutta ne eivät ole siirtyneet niin pitkälle kuin AP luuli. Pian sen jälkeen, kun AP oli ilmoittanut vähentävänsä yhdysmerkkien käyttöä tietyissä tilanteissa, se sai vastareaktioita erityisesti urheilutermien osalta.
Toimittajat päättivät esimerkiksi aiemmin tänä vuonna, että ”ensimmäisen neljänneksen touchdown” -ilmaisussa ei enää pitäisi olla yhdysmerkkiä. Se ei mennyt hyvin perille.
”Jotkut teistä olivat eri mieltä siitä, että poistimme yhdysmerkin ensimmäisen neljänneksen touchdownista, kolmannen neljänneksen tuloksesta ja muista -neljänneksen termeistä”, AP:n tyylikirjan väki twiittasi 25. syyskuuta.
Vastalauseet johtuvat ilmeisesti osittain siitä, että yhdysmerkin poistaminen ”-neljänneksestä” aiheuttaa joitakin epäjohdonmukaisuuksia AP:n ”-puoliskon” tyylin kanssa – epäjohdonmukaisuuksia, jotka jopa AP myöntää.
”Olemme samaa mieltä siitä, että esimerkiksi ensimmäisen puoliskon juoksu pitäisi yhdistää yhdysmerkillä”, he kirjoittivat.
Silloin tapahtui jotakin merkittävää. AP peruutti kurssinsa.
”Pohdittuamme asiaa tarkemmin ja kiittäessämme palautteestanne, peruutamme tämän päätöksen”, toimittajat twiittasivat. ”Joten mukautuaksemme, palautamme yhdysmerkin -vartalolauseisiin. Yhdistämme myös ensimmäisen asteen murhan väliviivalla. Mutta säilytämme ilman väliviivaa ensimmäisen luokan oppilaan, aivan kuten lukion oppilaankin.”
Vain sosiaalisen median aikakaudella toimitussäännöt voivat muuttua näin nopeasti yleisen kysynnän paineessa. Ja se vain osoittaa, miten suuri voimavara AP:n Twitter-syötteet voivat olla.
Tässä on muutama muu viisauden nugetti, jotka voi poimia heidän twiiteistään.
Achillesjänne, Akilleen kantapää. Ei, se ei ole kirjoitusvirhe. Kantapää, jota käytetään usein metaforisesti tarkoittamaan haavoittuvaa kohtaa, saa apostrofin. Jänne, joka yhdistää kantapään takaosan pohjelihaksiin, ei saa.
Kyiv. Vieläkö kirjoitetaan Ukrainan pääkaupunki Kiova? Ei, jos noudatat AP:n tyyliä, mutta et noudata. Toimittajat ovat juuri ilmoittaneet, että he siirtyvät virallisesti käyttämään kirjoitusasua ”yi”.
Non-. Oletko koskaan miettinyt, pitäisikö tämä etuliite kirjoittaa väliviivalla? AP:n Twitter-syötteessä, jossa huomautetaan, että etuliitteet noudattavat erilaisia yhdyssanasääntöjä kuin yhdyssanojen muunnokset, kuten ”half-baked idea”, on joitakin neuvoja.
”For non-, in general no hyphen when forming a compound that does not have special meaning and can be understood if not is used before the base word. Käytä kuitenkin yhdysmerkkiä ennen varsinaisia substantiiveja. Esimerkkejä yhdisteistä, joilla on erityinen merkitys, ovat nimet, joissa on varsinaisia substantiiveja: Non-Aligned Movement, non-Euclidean geometry, non-Hodgkinin lymfooma”, toimittajat kirjoittivat.
Disinterested, uninterested. Kuten olen varoittanut lukijoita aiemminkin, tyylisäännöt eivät ole kielioppisääntöjä. Vaikka AP käskee laittamaan pisteen U.K.:n kohdalle, se ei tarkoita, että on väärin kirjoittaa UK.
Voisin jatkaa koko päivän luettelemalla esimerkkejä asioista, joita AP:n tyylin mukaan ei voi tehdä, mutta voi tehdä, jos ei noudata heidän tyyliään. Tätä parempaa esimerkkiä ei kuitenkaan ole: ”Disinterested tarkoittaa puolueetonta, mikä on yleensä parempi sana välittämään ajatuksen. Epäkiinnostunut tarkoittaa, että joltakulta puuttuu kiinnostus.”
Käyttäkää tuota neuvoa vain, jos haluatte.
STEM. Jos luet koulutuksesta, tiedät luultavasti tämän lyhenteen, joka tarkoittaa tiedettä, teknologiaa, tekniikkaa ja matematiikkaa. Ja sinä olet syy siihen, että AP sallii nyt tämän lyhenteen ensimmäisellä maininnalla, koska he tietävät, että termi on tarpeeksi tuttu kaltaisillesi lukijoille, jotta sitä ei tarvitse tavata.
Back-to-school, back to school, back to school. Hyvä esimerkki AP:n perusviivaussäännöistä toiminnassa. Yhdistelmäadjektiivit ennen substantiivia – eli sanat, jotka yhdistetään substantiivia muokkaamaan – erotetaan yhdysmerkillä aina, kun se voi auttaa lukijaa. ”Osta koulutarvikkeita, kun menet takaisin kouluun”, AP neuvoo.
Tue uutisointiamme liittymällä digitaaliseksi tilaajaksi.