Centre de recherche sur le folklore japonais – cryptiques du monde : L’Akkorokamui est un géant…

Grand article de blog.

At-kor-kamuy est un monstre mythologique des légendes ainu signifiant littéralement « divinité (kamuy) avec des tentacules (at-kor) » en langue ainu.

L’origine d’At-kor-kamuy, selon la tradition orale du peuple Ainu de la ville de Toyo-ura dans le district d’Abuta (Hokkaido), raconte qu’une araignée géante appelée Yauskep est sortie de terre et a commencé à détruire les villages. En entendant l’appel à l’aide des villageois, les divinités ainu ont désigné Repun-kamuy pour résoudre le problème ; divinité de la mer/océan dans la mythologie ainu. Pour sauver les villageois, Repun-kamuy a attiré Yauskep dans le golfe de Funka (l’actuel golfe d’Uchiura) et a transformé l’araignée géante en une pieuvre géante. Depuis ce jour, Yauskep a été appelé At-kor-kamuy à la place.

Golfe d’Uchiura où At-kor-kamuy était censé habiter

Maintenant, je ne sais pas si le fait d’offrir des fruits de mer pour apaiser At-kor-kamuy faisait vraiment partie de sa légende puisque la tradition orale Ainu mentionne également comment les gens étaient avertis de ne pas s’approcher du golfe lorsque l’eau fleurissait rouge (i.c’est-à-dire le signe d’At-kor-kamuy se cachant près de la surface de l’eau) et les pêcheurs portaient des faux par précaution au cas où ils rencontreraient At-kor-kamuy en pêchant.

Laisser un commentaire