Conversations en anglais pour les débutants : +45 phrases utiles pour votre première conversation | FluentU English

Vous voulez pratiquer les conversations en anglais pour les débutants et partir à l’aventure ?

Pouvoir parler à d’autres personnes en anglais peut vous ouvrir un monde de nouvelles opportunités.

Grâce à l’anglais, vous pouvez avoir des conversations avec des personnes qui ne parlent pas votre langue.

Cela vous permettra d’entendre des idées et des opinions de personnes qui ont grandi dans des cultures différentes. Vous pourriez même vous faire des amis pour la vie !

Parler anglais sera aussi un peu audacieux car vous serez probablement nerveux.

Mais si vous sortez de votre zone de confort et que vous avez des conversations en anglais, vous vous sentirez très fier et motivé pour continuer à apprendre !

De plus, votre anglais s’améliorera beaucoup si vous parlez plus.

Alors, commençons ! Pour vous aider dans ce voyage, nous avons fait un guide facile à suivre avec des phrases de base, allant des salutations et parler de choses triviales à dire au revoir, qui vous guidera dans vos premières conversations en anglais.

Téléchargement : Ce billet de blog est disponible sous forme de PDF pratique et portable que vous pouvez emporter partout. Cliquez ici pour obtenir une copie. (Télécharger)

Enclencher la conversation

Si vous avez besoin d’un coup de pouce pour commencer à parler aux gens, consultez ceci pour vous motiver. Ensuite, vous devez savoir que toute conversation polie commence par une salutation. Il existe plusieurs façons de saluer quelqu’un, et ce que vous choisirez dépendra de votre interlocuteur.

Il peut s’agir d’une conversation informelle avec un ami ou une connaissance (« acquaintance »). Ou vous pouvez utiliser un dialogue plus formel avec un collègue, un étranger ou une personne du gouvernement.

Salutations informelles

Débutons par les salutations informelles. Voici comment dire bonjour:

Bonjour !
(Une salutation universelle qui fonctionne dans toutes les conversations)

Salut !
(Une salutation neutre et amicale)

Hé !
(Une salutation informelle et détendue)

Salutations !
(Assez formel et rarement utilisé de nos jours, mais peut être utilisé de façon humoristique entre amis)

Salutations formelles

Pour une façon plus formelle de saluer quelqu’un, utilisez la structure « bon + « :

Bonjour!
(Pour toute heure avant midi)

Bon après-midi !
(Habituellement utilisé entre midi et 5-6pm)

Bonsoir!
(N’importe quand après 6pm)

Souvenez-vous que « bonsoir » signifie généralement « au revoir ». On l’utilise aussi beaucoup pour avant d’aller se coucher.

Introductions

Et si vous ne connaissez pas la personne à qui vous parlez avant ? Ensuite, après une salutation, il serait poli de se présenter et de demander leur nom. Voici comment :

Mon nom est ~. Quel est votre nom ?
Mon nom est ~. Quel est le vôtre ?
(C’est simple, neutre et ça marche toujours !)

Si vous connaissez déjà quelqu’un mais que vous ne vous souvenez pas de son nom, vous pouvez dire:

Je suis désolé, je ne me souviens pas de votre nom. Vous êtes…?
Je suis désolé, je ne me souviens pas de votre nom. Êtes-vous…?
(C’est un peu plus informel)

Si vous voulez présenter quelqu’un à une personne, vous pouvez dire:

S’il vous plaît, rencontrez +
J’aimerais vous présenter
S’il vous plaît, rencontrez mon ami Tom!
J’aimerais rencontrer Tom !
(Introduction formelle)

C’est +
C’est Tom!
C’est Tom!
C’est Tom!
(Introduction commune)

Maintenant que vous vous êtes présenté, voici comment répondre:

Enchanté de vous rencontrer!
Enchanté de vous rencontrer !
(Le plus courant)

Plaisir de vous rencontrer!
Royal de vous rencontrer!
(Simple et poli)

It’s a pleasure!
It’s a pleasure!
It’s a pleasure!
(Informel, mais amical)

Bon travail ! Vous avez déjà une conversation en anglais !

Small Talk : conversations courtes, informelles et triviales

Après s’être salué et avoir échangé les noms, on peut parler de n’importe quoi (« small talk »).

Ce type de conversation en anglais est très courant, notamment aux États-Unis, au Canada et en Angleterre. Il est considéré comme poli d’avoir une petite conversation au début d’une conversation avant de parler du sujet de la conversation, qu’il soit personnel ou professionnel.

La question la plus courante est « Comment allez-vous ? ». (« Comment allez-vous ? »). C’est tellement courant, en fait, que les gens le disent automatiquement, même s’ils connaissent à peine la personne ! « Comment allez-vous ? » est même souvent considéré comme faisant partie de la salutation (par exemple, « Bonjour, comment allez-vous ? »). Il est très utilisé !

Il y a plusieurs façons de demander à quelqu’un comment il va :

Comment allez-vous ? / Comment allez-vous ?
Qué tal estás ? / Comment allez-vous ?
(Neutre)

Comment ça va ?
Comment ça va ?
(Plus informel)

Comment ça va ?
Comment ça va ?
(Informel)

Quoi de neuf ?
Que se passe-t-il ?
(Très informel)

Un fait intéressant à propos de ces questions est que vous n’avez pas besoin de réponse. À moins que vous ne soyez un ami très proche de quelqu’un, cette personne ne s’attend pas à ce que vous lui racontiez comment s’est passée votre journée.

Au contraire, une simple réponse et un « comment allez-vous » suffisent:

Je vais bien. Comment vas-tu ?
Je vais bien. Comment vas-tu ?

Ca va bien, merci. Comment vas-tu ?
Je vais bien, merci. Comment vas-tu ?

Bien, merci. Et vous-même ?
Bien, merci. Et vous ?

Veuillez noter que vous pouvez entendre des gens dire « je vais bien » alors qu’ils veulent dire qu’ils vont bien. « I’m good » est grammaticalement incorrect dans ce contexte, mais il est très courant, tout comme quelques autres erreurs que font les anglophones, alors faites attention !

Les banalités peuvent aussi être l’objet principal d’une conversation, surtout si vous parlez à des personnes que vous ne connaissez pas ou que vous ne reverrez probablement pas. Il existe plusieurs façons d’utiliser le small talk avec succès.

Questions et réponses

Une conversation est un échange d’idées, de questions et de réflexions. La meilleure façon d’avoir une conversation est de poser des questions !

Il existe deux types de questions que vous pouvez poser : les questions fermées et les questions ouvertes.

Les questions fermées sont également appelées questions « oui/non », car leur but est de confirmer ou d’infirmer certaines informations. Par exemple :

Vous passez une bonne journée ?
Vous passez une bonne journée ?

Vous venez d’arriver au bureau ?
Vous venez de quitter le bureau ?

Avez-vous vu mon courriel ?
Vous avez vu mon courriel ?

Comparer les exemples ci-dessus avec les questions ouvertes ci-dessous. Ils vont amener l’autre personne à élaborer une réponse : ils vont donner des informations au-delà d’un oui ou d’un non.

Comment se passe ta journée ?
Comment s’est passée ta journée ?
(Un parfait exemple de small talk !)

Quand es-tu arrivé au bureau ?
Quand êtes-vous arrivé au bureau ?

Que pensez-vous du courriel que je vous ai envoyé ?
Que pensez-vous du courriel que je vous ai envoyé ?

Les questions ouvertes commencent généralement par « qui », « quoi », « où », « quand » et « pourquoi ». Ils sont importants pour rendre votre conversation en anglais plus informative et productive. Voir d’autres exemples ici.

Lorsque votre interlocuteur vous pose une question, écoutez les mots clés et prêtez attention au verbe qu’il utilise. Cela vous aidera à construire votre réponse en utilisant une grammaire appropriée.

Ne vous inquiétez pas si vous ne voulez pas utiliser des mots difficiles – garder les choses simples est bien aussi ! Et si vous ne comprenez pas une question ou un mot, n’ayez pas peur de demander.

En tant que débutant, vous pouvez avoir des difficultés à comprendre tout ce qui est dit en anglais. ce n’est pas grave ! Vous apprenez.

Demander des précisions

Vous avez l’impression de vous être amélioré dans la conversation anglaise, mais vous réalisez soudain que vous êtes perdu. Peut-être que l’autre personne parle trop vite. Peut-être qu’ils ont un accent peu familier. Peut-être n’avez-vous pas compris la dernière chose qu’ils ont dite.

Il est tout à fait normal de demander une clarification ou de répéter quelque chose. Faites-le simplement de façon polie!

Si vous ne comprenez pas quelque chose, un mot ou une idée liée à la conversation, vous pouvez dire:

Je suis désolé, je ne comprends pas. Pourriez-vous répéter cela s’il vous plaît ?
Je suis désolé, je ne comprends pas. Pourriez-vous répéter cela s’il vous plaît ?

Je suis désolé, je ne comprends pas. Pourriez-vous expliquer cela, s’il vous plaît ?
Je suis désolé, je n’ai pas compris. Pourriez-vous expliquer cela, s’il vous plaît ?

ou même…

Voulez-vous développer ?
Pouvez-vous expliquer plus en détail ?
(Cette question très informelle est la version courte de « Voulez-vous élaborer sur ce point ? »)

Si vous n’avez tout simplement pas entendu quelque chose, dites-le comme ceci:

Je suis désolé, je n’ai pas entendu cela. Pourriez-vous répéter, s’il vous plaît ?
Je suis désolé. Je n’ai pas compris. Pouvez-vous répéter ?

Je suis désolé, je n’ai pas compris. Pourriez-vous répéter, s’il vous plaît ?
Je suis désolé. Je n’ai pas compris. Pourriez-vous répéter s’il vous plaît ?

ou même…

Dites-le encore une fois, s’il vous plaît ?
Pourriez-vous répéter s’il vous plaît ?

Ne soyez pas gêné de demander de l’aide. Les gens ne se gênent pas pour expliquer ou répéter quelque chose ! N’oubliez pas de dire merci ensuite.

Comment terminer une conversation en anglais pour les débutants

Disons que vous avez obtenu toutes les informations que vous vouliez de quelqu’un. Maintenant, il est temps de partir. Peut-être que vous êtes en retard et que vous voulez que la conversation soit courte. Quelle que soit la raison, il est toujours bon de faire savoir à la personne que vous ne pouvez pas parler plus longtemps.

Il y a plusieurs façons de le faire selon la situation. Par exemple, si vous êtes en retard, dites:

Je dois y aller. / Il est temps pour moi d’y aller.
Tengo que irme. / Il est temps pour moi d’y aller.
(C’est poli et neutre)

Je dois courir ; peut-on continuer plus tard ?
Je dois courir ; pouvons-nous continuer plus tard ?
(C’est plus informel mais aussi poli)

Et si vous avez déjà toutes les informations que vous vouliez:

Merci beaucoup pour votre aide !
Merci beaucoup pour votre aide!
(Expression très courante et utile)

C’est compris, merci!
Compris, merci!
(Très informel et amical)

Je pense avoir tout ce dont j’ai besoin, merci!
Je pense avoir tout ce dont j’ai besoin, merci!
(C’est formel et peut être impoli si vous ne dites pas merci. Utilisez-le avec précaution)

Utilisez le small talk pour terminer la conversation

Devinez quoi ! Le small talk peut aussi être utilisé à la fin d’une conversation ! Avant de dire au revoir, il est poli de dire quelque chose comme…

Bonne journée!
Bonne journée!
(Cela fonctionne pour toutes les situations)

Bonne journée!
Bonne journée!
(C’est un peu plus formel)

Bonne chance !
Bonne chance!
(Si la personne en a besoin ; cela dépend de la situation)

À bientôt!
À bientôt!
(C’est neutre et cela ne signifie pas nécessairement que vous allez réellement vous parler bientôt)

C’est super de te voir / super de te parler!
Je suis content de te voir !
(C’est informel mais commun)

À plus tard!
À plus tard!
(C’est très informel et amusant)

Et après ça, la seule chose qui reste maintenant est…

Au revoir

Celle-ci est facile. Vous ne pouvez pas vous tromper avec un simple « au revoir » ou « bye ». Vous pouvez également utiliser certaines expressions pour compléter votre adieu. Par exemple :

Bye ! Passez une bonne journée!
Bye-bye ! Passez une bonne journée!

À plus tard ! Bye-bye!
À plus tard ! Bye !

Et comme mentionné au début de ce guide…

Bonne nuit!
Bonne nuit!

Facile, n’est-ce pas ?

Maintenant vous avez maîtrisé la conversation anglaise!

Les conversations anglaises pour les débutants ne doivent pas être compliquées. Vous pourriez vous sentir un peu gêné et embarrassé au début, mais ce n’est pas grave.

Si vous avez peur de faire des erreurs, c’est compréhensible. Mais vous surmonterez vos erreurs ; c’est tout à fait normal. Faire des erreurs fait partie de l’apprentissage. C’est comme ça qu’on apprend.

Allez-y. Commencez à parler, car maintenant vous savez quoi dire !