Introduction de notre premier plan d’abonnement : un colis de livres soigneusement sélectionnés et spécialement choisis dans le courrier chaque mois juste pour vous ! Les livres que nous avons sélectionnés proviennent de tous les genres et du monde entier. Il s’agit aussi bien de nouvelles parutions que de titres déjà publiés qui, selon nous, méritent d’être lus. Selon le mois, ces livres seront associés à des livres d’accompagnement qui, selon nous, améliorent l’expérience de lecture.
Signez-vous dès maintenant pour des abonnements qui commenceront en avril.
Détails du plan
Signez-vous à partir de différents plans – pour six et douze mois, en options de base et avancées.
Les plans avancés vous donnent un accès gratuit aux événements, à la communauté de livres Champaca, et au Champaca Book Club avec Somak Ghoshal ! Nous sommes enthousiastes à l’idée de créer un espace où les lecteurs peuvent se réunir et former une communauté, et de faire vivre ces livres de manière intéressante et d’améliorer votre lecture grâce aux conversations. Jusqu’à présent, les réunions de notre club de lecture nous ont permis d’interagir et de discuter des livres avec les personnes qui nous les ont apportés – écrivains, traducteurs, éditeurs. Cliquez ici pour en savoir plus.
Vous pouvez également choisir de nous soutenir en devenant un Super membre de Champaca pendant douze mois. Vous aurez accès à toutes les fonctionnalités avancées, à une réduction membre exclusive sur tous les achats de livres et à des événements exclusifs.
Voici toutes les traductions que nous avons envoyées jusqu’à présent dans le cadre de l’abonnement aux livres !
Chaque boîte comprend une note de curation rédigée par l’équipe Champaca. Certains mois, nous avons également envoyé des livres d’accompagnement. Vous pouvez trouver tous les livres, ainsi que les boîtes d’abonnement spéciales ponctuelles, ici.
Notre livre de juillet était le Ramayan de Chandrabati, qui était accompagné d’un livre compagnon passionnant, Lost Loves d’Arshia Sattar ! Chandrabati’s Ramayan, une sortie 2020 par Zubaan, est la traduction sterling de Nabaneeta Deb Sen de la relecture féministe du 16ème siècle du Ramayana par Chandrabati, une femme poète pionnière au Bangla.
Le livre d’août est Cox par Christoph Ransmayr, la traduction de Simon Pare pour Seagull Books ! Lorsque James Cox, l’horloger anglais éponyme, est invité par l’empereur de Chine à la Cité interdite pour lui fabriquer des automates, il n’est pas préparé à l’imagination et aux exigences de l’empereur qui mettent à l’épreuve ses compétences professionnelles et mettent sa vie en péril.
En septembre, les abonnés ont reçu Preeto, ainsi qu’un livre d’accompagnement. Preeto est un recueil de nouvelles urdues d’écrivains masculins réunies dans une traduction de Rakshanda Jalil, portant sur le regard masculin sur le corps féminin.
