Norma et Dylan

Norma et Dylan
Première rencontre:	Quand Dylan est né.
Statut:	Mère/tante et fils/neveu

La relation entre Norma Bates et Dylan Massett.

Contexte

À l’âge de 17 ans, Norma donne naissance à Dylan, dont on découvrira plus tard qu’il a été engendré via une relation incestueuse avec son frère Caleb. Contrairement à sa relation avec Norman, Norma et lui n’ont pas réussi à se lier au fil des ans, car il lui reprochait de tromper son père légal, John Massett. Cependant, au cours de la série, leur relation s’améliore, bien que Dylan soit toujours conscient qu’elle favorise Norman plutôt que lui.

Overview

Saison 1

Alors que Norma est occupée à préparer le dîner, elle reçoit un appel téléphonique de son fils aîné Dylan, qui lui reproche de ne pas lui avoir dit qu’elle et Norman avaient déménagé et lui demande ce qui se serait passé s’il avait été blessé et qu’il avait besoin d’elle. Il demande de l’argent, mais Norma lui raccroche au nez. (D’abord vous rêvez, ensuite vous mourez)

Dylan arrive bientôt à la résidence des Bates à la recherche d’un abri et d’argent après avoir perdu son emploi. Norma l’interroge sur sa présence là-bas et Dylan répond que la plupart des mères ne déménagent pas leur maison hors de l’état et tentent de cacher le fait à leur propre fils. Ce soir-là, Dylan rentre chez lui et se retrouve face à une Norma en colère. Dylan riposte en disant qu’elle a chassé son père en « fricotant avec le père de Norman ». Norma s’est défendue en disant qu’elle n’avait que 17 ans lorsqu’elle a rencontré le père de Dylan, et qu’il n’était donc pas surprenant qu’elle soit ensuite tombée amoureuse de Sam. Norma a dit à Dylan qu’elle le détestait, mais il n’a pas semblé affecté avant de changer de sujet, lui demandant comment elle avait pu se payer un motel et une nouvelle voiture. Elle a prétendu que c’était grâce au règlement de la mort de Sam, mais Dylan ne l’a pas cru. Plus tard, lorsqu’il reçoit un appel téléphonique de Norma, qu’il avait cataloguée comme « la pute », Norman s’énerve et se jette sur son demi-frère, obligeant Dylan à le plaquer contre le réfrigérateur et à lui dire de ne plus recommencer. Lorsqu’ils se sont retrouvés ensemble à la maison, Norma a essayé de dire à Dylan qu’il devait partir, mais Dylan a dit qu’il avait parlé aux gens de l’assurance lorsqu’il essayait de trouver où elle avait déménagé, et l’agent a mentionné quel merveilleux mari et père son défunt mari avait été. Sachant qu’elle avait été vaincue, Norma lui a simplement dit de baisser la musique. (Belle ville que tu as choisie, Norma…)

Alors que Dylan entrait dans la cuisine le lendemain matin, Norma lui demanda son aide pour les affaires du motel. Dylan a répondu qu’il aimerait bien l’aider mais qu’il avait déjà un travail. Norma l’a questionné à ce sujet mais il a répondu que ce n’était rien avant de prendre la porte. (What’s Wrong With Norman)

Après avoir fait l’amour avec Shelby, Norma sort d’une des cabanes et tombe sur Dylan. Il lui a demandé de manière hargneuse comment se passaient les nouveaux draps, puis Shelby est sortie de la pièce. Plus tard, Norma a trouvé Dylan en train de ranger des provisions et lui a demandé ce qu’il faisait. Dylan lui répond que, comme il va vivre là pendant un certain temps, il pense qu’il devrait contribuer avant de la traiter de « vrai morceau de travail » et de lui demander depuis combien de temps elle voyait Shelby, l’avertissant de faire attention car il ne lui faisait pas confiance. Lorsque Norma apprend le soir même par Dylan que Norman est sorti avec une fille, elle est très énervée, Dylan la confronte à son comportement, déclarant qu’il en sait assez sur ce qu’elle a fait, ce qui lui donne le droit de lui retirer Norman pour qu’il reste avec lui. (Trust Me)

Alors que Shelby tenait la famille en otage, il a agressé Norma ce qui a conduit Norman à l’attaquer dans un accès de rage. Shelby assomme Norman et Norma traîne le corps inconscient de son fils jusqu’à la voiture, tandis que Dylan et Shelby continuent de se battre. Alors que des coups de feu retentissent dans la chambre, Norma craint le pire lorsqu’elle voit Shelby sortir de la maison mais Dylan le suit et le tue. Alors qu’ils sont assis sur les marches pendant que le corps de Shelby est retiré de la maison, Norma avoue à Dylan la mort de Sam – Norman l’a tué dans un accès de rage en le frappant à la tête avec le mixeur après avoir été témoin de l’agression de Norma. Elle a dit à Dylan que Norman devait être protégé. (La Vérité)

Après que Romero se soit présenté sur les lieux et ait dit à la famille comment ils allaient expliquer la situation de Shelby, Dylan n’était pas content car il avait risqué sa vie pour sauver la famille. Au lieu de l’embrasser, Norma a pris Norman dans ses bras. Le lendemain matin, Norma a préparé un petit déjeuner à Dylan pour lui montrer sa reconnaissance pour avoir risqué sa vie. Dylan a informé Norma que lorsque son bras serait guéri, il emménagerait dans sa propre maison et qu’il était toujours déterminé à ce que Norman vive avec lui. Plus tard, Dylan est retourné au motel où Norma finissait de fermer et a demandé qui y séjournait. Norma lui a expliqué le principe des réservations permanentes, et Dylan lui a répondu qu’il avait rencontré le même homme un peu plus tôt, assis dans sa voiture, regardant le motel. Après que Dylan ait demandé le paiement à Jake Abernathy, il a trouvé Norma sur les marches extérieures avec un seau et une brosse à récurer, alors qu’elle tentait de nettoyer la tache de Shelby, mais Dylan lui a dit qu’elle s’estomperait avec le temps et que personne ne la remarquerait, avant de jeter l’argent à côté d’elle. (L’homme au numéro 9)

Lorsque Dylan a amené les régleurs pour qu’ils restent au motel, Norma les a engueulés pour avoir fumé de l’herbe dans l’établissement et a ensuite demandé à Dylan ce qu’ils faisaient comme emploi dans sa société. Dylan a répondu qu’ils traitaient des « trucs » et Norma a fait le rapprochement, avant de dire qu’elle détestait White Pine Bay. (Sous l’eau)

Après que Norman ait été menacée par Jake Abernathy, elle a demandé à Dylan où il pouvait se procurer une arme à feu et il lui a ensuite tendu un sac en papier. Il l’a emmené dehors pour lui apprendre à tirer avec les bouteilles de bière requises alignées sur une barrière. Ils ont commencé à se disputer, puis elle a demandé d’où venait l’arme. Il a fini par lui dire qu’il avait un emploi de gardien de champs de cannabis et il a ajouté qu’il avait 22 ans, donc qu’il était adulte. Elle a tiré une nouvelle fois, ce qui l’a mis encore plus en colère. Il l’a alors convaincue de se calmer, de se mettre dans la bonne position et de bien viser au lieu de tirer comme elle le faisait jusqu’alors. Elle a touché une des bouteilles et a alors réalisé qu’il l’appelait « maman », ce qu’il n’avait pas fait depuis des années. Elle a dit qu’elle avait peur et Dylan lui a dit qu’elle devait juste faire confiance à Romero. (Minuit)

Saison 2

Lorsque le frère de Norma, Caleb, est arrivé à la maison, Norma n’était pas heureuse de le voir. Caleb a dit plus tard à Dylan qu’il avait aidé à protéger Norma de leur père abusif et lorsque Dylan a défendu Caleb auprès de Norma, elle a affirmé qu’il l’avait violée à plusieurs reprises il y a des années. La discussion a dégénéré en bagarre et Norman est arrivé à la maison pour l’interrompre, forçant Dylan à se mettre au sol. Alors qu’ils se disputaient, Norma est intervenue en criant que Caleb était le père de Dylan. (Caleb)

A la suite de la révélation de Norma, Dylan a pris une cuite et a été retrouvé évanoui dans son camion par Emma le lendemain matin. Elle demande à Norman de l’aider à porter Dylan jusqu’à une chambre de motel et Norma entre bientôt, mettant Emma et Norman à la porte. Dylan était toujours évanoui sur le lit, alors elle l’a recouvert d’une couverture et l’a fixé un moment, puis est retournée dehors. Plus tard, Dylan et Norma se sont disputés et il a accusé à juste titre Norma d’avoir utilisé sa naissance pour s’éloigner de Caleb et lui a dit qu’il déménageait. (Check-Out)

Lorsque Norman a interrogé Norma sur le déménagement de Dylan, Norma a dit que ça avait toujours été juste elle et Norman. (The Escape Artist)

Après que Norman ait été détenu pour être interrogé sur la mort de Jimmy Brennan, Dylan a rencontré Emma qui l’a mis au courant de ce qui se passait. Dylan a dit que Norman lui avait laissé un message vocal. Emma a dit que c’était un accident et Dylan a dit que ce n’était pas grave alors. Emma a dit qu’il pouvait être là pour lui et Dylan a dit que Norman et Norma ne se souciaient que l’un de l’autre. (Présumé innocent)

Norma a rendu visite à Dylan sur son lieu de travail et lui a parlé de Nick Ford et du pontage et du fait qu’il voulait le voir. Elle a complimenté son bureaue et a dit qu’elle n’aimait pas la partie marijuana mais qu’elle était contente qu’il aille bien. Il a demandé pourquoi Nick voulait le voir. Norma dit qu’elle ne sait pas mais que c’est important. Dylan a dit qu’étant donné qu’il était le chef de la famille rivale de la drogue, il voulait probablement le tuer et a dit que Norma devrait lui dire qu’elle ne pouvait pas le trouver et ne plus rien avoir à faire avec lui. Elle a dit qu’elle ne voulait pas qu’il soit blessé. (Meltdown)

Après que Norman ait été sauvé de la boîte chaude et que Dylan ait tué Nick Ford, Norma a décidé qu’ils devaient quitter le pays. Elle a dit à Dylan qu’elle avait un billet d’avion supplémentaire pour lui et Dylan lui a dit de ne pas quitter la ville avec Norman car cela ne ferait qu’aggraver sa maladie mentale. Dylan a suggéré que la meilleure option pour Norman était une institution. Après avoir entendu les paroles de Dylan, Norma décide qu’il est préférable que Norman passe le test du polygraphe pour prouver qu’il a tué Blaire Watson ou non. Dylan accompagne Norma et Norman au commissariat de police. (La vérité immuable)

Saison 3

Dylan confronte Norma au fait qu’elle laisse Norman dormir dans le même lit qu’elle, affirmant que ce n’est pas normal pour un jeune de 18 ans d’agir ainsi. Plus tard, Norma a craqué devant Dylan lorsqu’elle lui a raconté à quel point la vie était difficile en grandissant avec ses parents. (Un décès dans la famille)

Après que Norma ait reçu la clé USB d’Annika Johnson, elle est allée voir Dylan pour discuter de ce qu’il fallait en faire et Norman a cru qu’ils préparaient quelque chose quand ils sont devenus très secrets en sa présence. (Incassable)

Après que Norman ait découvert que Caleb logeait chez Dylan et que ce dernier l’ait supplié de ne rien dire à Norma, Dylan est revenu à la maison le matin suivant après avoir été trouvé endormi dans son camion à l’extérieur d’un bar. Norman sort de sa chambre et dit à Dylan qu’il doit dire la vérité à Norma. Cependant, lorsque Dylan se rendit à l’hôpital pour récupérer Norma, celle-ci n’était pas au courant de la nouvelle et il remercia plus tard Norman de n’avoir rien dit. Il a ensuite appris que Gunner avait réussi à pirater la clé USB et l’a donc dit à Norma. Norman l’a ensuite exhorté à se confesser et lorsque Norma est rentrée chez elle après avoir rendu visite à Bob Paris, Dylan lui a dit que Caleb était de retour en ville et qu’il restait avec lui et qu’il voulait s’excuser pour ce qu’il avait fait. Furieuse, Norma monte en trombe à l’étage, prépare ses affaires et s’empare d’une arme à feu avant de monter dans la voiture et de dire à Dylan de s’occuper de Norman en filant. (The Deal)

Déchaîné, Norman a saccagé la cuisine, jetant divers objets sur Dylan et lui reprochant le départ de Norma. Dylan dit à Norman que ce n’était pas sa faute et lui donne un coup de poing, l’assommant. Il a téléphoné et envoyé des SMS à Norma pour l’exhorter à rentrer à la maison et a rassuré Norman en lui disant qu’elle allait revenir. Le lendemain matin, lorsque Norma rentre chez elle, elle décide d’exaucer le souhait de ses fils de parler à Caleb. Ils vont donc le voir, où Caleb s’effondre devant sa sœur et s’excuse de la façon dont il l’a traitée. Dylan avait l’air content mais pas Norman. (Norma Louise)

Inquiète au sujet de Norman, Dylan a raconté à Norma que Norman avait porté sa chemise de nuit et préparé le petit déjeuner au milieu de la nuit. Il a dit qu’il avait besoin d’aide car, selon lui, Norman croyait être Norma. Lorsque Norma a décidé d’inviter Caleb à la maison pour le dîner ce soir-là, Dylan a été heureux de le voir. (La dernière Cène)

Le lendemain matin, Dylan est entré dans la chambre de Norma qui était de bonne humeur grâce au dîner de la veille. Il lui annonce qu’il retourne à la ferme pour quelques jours afin de travailler sur la grange, mais qu’il souhaite tout de même discuter de Norman avec elle. (Le Puits)

Dylan arrive à la maison le matin pour trouver une guitare sur la table basse. Norma lui a dit que Caleb l’avait laissée pour lui et qu’il quittait la ville. Après avoir assommé Norman et l’avoir traîné au sous-sol en lui attachant les bras et les jambes, Norma a téléphoné à Dylan pour qu’il vienne à la maison. Lorsqu’il arrive, il descend à la cave, Norman est introuvable et ils réalisent qu’il s’est échappé par une fenêtre. Dylan a admis à Norma que Bradley était toujours en vie, ayant simulé sa propre mort. (Inconscient)

Saison 4

Alors que Dylan accroche des affiches « Disparu » de Norman dans toute la ville, il contacte Norma. Plus tard, il rentre chez lui et lui dit qu’un fermier a trouvé Norman dans un état instable et qu’il est maintenant dans un hôpital du comté de Willamette. Il dit à Norma qu’il ne peut pas l’accompagner car il veut aller à Portland pour voir Emma. Norma a compris qu’ils étaient en couple mais n’a rien dit. (Un danger pour lui-même et pour les autres)

Lorsque Dylan rentre de Portland, Norma lui dit qu’elle a épousé Romero pour des raisons d’assurance et qu’elle est convaincue qu’il ne l’aime pas vraiment. Dylan lui dit qu’elle a fait le bon choix en faisant interner Norman. (‘Til Death Do You Part)

Après avoir rendu visite à Norman, Dylan raconte à Norma comment Norman s’en sort puis lui révèle qu’il partira avec Emma et son père dans quelques jours. En quittant la maison, Norma lui a demandé s’il avait eu des nouvelles de Caleb mais il a répondu que non. (The Vault)

Quand Dylan trouve Norma en train de coudre des rideaux dans la chambre de Norman, il lui montre la lettre qu’Audrey a écrite pour Emma et lui dit qu’il pense que Norman a peut-être quelque chose à voir avec sa disparition mais Norma refuse d’admettre que Norman ait pu faire quoi que ce soit pour lui nuire. (There’s No Place Like Home)

Après avoir découvert la boucle d’oreille d’Audrey dans la poche du manteau de Norma qu’elle avait laissé emprunter à Emma, Dylan rend le manteau et demande à Norma pourquoi elle a gardé la boucle d’oreille. Son incapacité à voir les problèmes de Norman et sa nature violente ont été la goutte d’eau qui a fait déborder le vase pour lui et elle l’a accusé d’inventer ses histoires car il était jaloux de Norman et il lui a dit que Romero pensait aussi que Norman devait être interné. Dylan sortit en trombe de la maison et rencontra Norman sur le chemin de son camion, le serrant dans ses bras et lui disant d’obtenir de l’aide, malgré le fait que Norma lui ait dit de ne rien dire. (Forever)

Galerie

Relations

Alex et Rebecca – Caleb et Chick – Caleb et Dylan – Dylan et Bradley – Dylan et Emma – Dylan et Remo – Emma et Gunner – Norma et Alex – Norma et Caleb – Norma et Dylan – Norma et Emma – Norma et Norman – Norma et James – Norman et Alex – Norman et Blaire Watson – Norman et Bradley – Norman et Caleb – Norman et Chick – Norman et Cody – Norman et Dylan – Norman et Emma – Norman et Gregg Edwards – Norman et Madeleine – Norman et Sam

.