Partie de visionnement ! Regardons tous ensemble ‘Do the Right Thing’ !

Bonjour à tous. C’est Spike Lee, le producteur, scénariste et réalisateur de ‘Do the Right Thing’. En juin dernier, c’était le 30e anniversaire de ce film. Je sais que la rubrique s’appelle « Anatomie d’une scène ». Je vais la renommer. Je l’appelle « Anatomie d’un meurtre ». L’étouffoir de Radio Raheem, joué par le regretté Bill Nunn, mon frère de Morehouse- « (CHANT) Combattez le pouvoir. Combattez le pouvoir. Nous devons… » -était basé sur la mort de Michael Stewart. Septembre 1983, Michael Stewart, un artiste graffiti – il est à peu près aussi grand que moi. 11 policiers des transports en commun de New York lui ont sauté dessus et l’ont étranglé à mort. C’est là que j’ai eu l’idée du meurtre par étranglement de Radio Raheem. Et il y a cinq ans, Eric Garner est mort de la même manière que Radio Raheem dans un film basé sur l’étranglement réel de Michael Stewart. Donc beaucoup de choses dans ce film, même s’il a été écrit il y a 31 ans, se produisent encore aujourd’hui. Des noirs et des bruns sont encore assassinés aujourd’hui par les forces de police à travers les États-Unis d’Amérique, et les personnes qui infligent cette mort se promènent librement, ne sont pas virées, ne sont pas suspendues. Le film se déroule un jour, le jour le plus chaud de l’été, dans la République populaire de Brooklyn, à New York. Les tensions sont donc montées tout au long de la journée. Et la raison pour laquelle le film ressemble à ce qu’il est, c’est parce que l’édit, l’ordre, à Ernest, le directeur de la photographie, Wynn Thomas, le concepteur de production, Ruth Carter, la costumière – voici ce que je leur ai dit. J’ai dit : « Écoutez, je veux que les gens transpirent dans une salle climatisée quand ils verront ce film ». Et ce que nous voulions faire, c’est qu’après qu’il ait détruit la boombox, c’est calme comme le calme avant la tempête. Tout le monde se demande ce qui va se passer ensuite. Tout le monde sait que ça va être mauvais. Tout le monde regarde autour de lui… Radio Raheem. Je veux dire, c’était personnel. C’est comme s’il s’était fait frapper avec une batte de baseball parce que vous l’avez vu pendant tout le film avec sa boombox diffusant ‘Fight the Power’ de Public Enemy. Nous n’avions pas un très bon coordinateur de cascades, et des gens ont été blessés. Le fils de Danny Aiello, Danny Jr, était la doublure de son père ici. Ce film a été tourné dans un quartier de Bedford Stuyvesant. Ce pâté de maisons a été renommé « Do the Right Thing Way », la seule rue de l’histoire de New York à être nommée d’après un film. Nous devons montrer que le numéro un, Sal’s Famous Pizzeria, se trouve au coin du pâté de maisons, juste en face du stand de fruits et légumes coréens. Donc la bagarre a débordé de la pizzeria de Sal jusqu’à la rue. Nous devions donc montrer le quartier en train de s’impliquer. « Fight ! » « Mookie ! » On voulait commencer par le bas et faire une grue pour qu’on puisse voir le quartier. « Tuez-vous ! On va te tuer, Sal ! » Et ça devient un brouhaha. Ozzie, essayant de faire entendre raison… les anneaux amour-haine qui sont un hommage à « La nuit du chasseur ». Robert Mitchum les avait tatouées sur ses doigts. Maintenant les flics arrivent. Maintenant, nous avons déjà vu ces deux flics déjà. C’est Rick à gauche, c’est Rick Aiello, le fils de Danny. « Séparez-vous ! Arrêtez ça ! Lâchez-le ! Lâchez-le ! Dégagez du chemin ! » Et Sandoval joue l’autre flic… Miguel Sandoval. Maintenant vous savez que s’il y a une bagarre, qui vont-ils attraper ? « Toi, viens par ici ! » Donc c’est une scène très difficile à tourner. Et pendant 31 ans, ça a été une scène difficile à regarder. « Mets-le à terre, mec. » « Bon sang, vous le tuez ! Tu es en train de le tuer ! » « Abandonne, connard ! Abandonne ! » C’est l’étranglement de Michael Stewart. Et quand cette histoire avec Eric Garner est arrivée, j’ai mis sur mon Instagram et Facebook avec mon éditeur, Barry Brown, et on a fait des allers-retours entre Radio Raheem et Eric Garner. Et c’est la même chose. « Radio Raheem ! » « Radio Raheem ! » « Non ! » Et quand il tombe, on pose la caméra dans la rue pour qu’il tombe directement dans l’objectif.