L’entreprise publique PT Pertamina a passé un contrat avec une division de Siemens AG pour la fourniture d’une gamme d’équipements de compression et de production d’énergie qui seront installés dans le cadre du projet de 3.9 milliards de dollars du projet Balikpapan Refining Development Master Plan (RDMP) visant à mettre à niveau et à moderniser sa raffinerie de 260 000 b/sd sur l’île de Bornéo à Balikpapan, Kalimantan Est, Indonésie (OGJ Online, 13 décembre 2018).
Siemens Gas and Power livrera 17 de ses compresseurs alternatifs exclusifs, dont huit compresseurs HHE-VL, deux compresseurs HHE-FB, quatre compresseurs HHE-VG et trois compresseurs HSE, a précisé Siemens.
Les compresseurs alternatifs HHE – qui sont dotés d’un châssis robuste en fonte pour réduire les vibrations transmises à la tuyauterie associée, ainsi que d’une stabilité maximale grâce à des parois nervurées à l’intérieur et à des supports de selle de palier de traverse intégrale situés entre chaque manivelle – seront utilisés dans diverses unités de traitement de raffinerie et contribueront à assurer un fonctionnement stabilisé de l’usine, selon le fournisseur de services.
L’étendue de la livraison comprendra également un expanseur de gaz chaud à un étage – qui récupérera la chaleur résiduelle (c’est-à-dire, gaz de combustion) du réacteur de craquage catalytique à fluide résiduel (RFCC) pour produire environ 20 Mw d’énergie gratuite pour actionner le ventilateur d’air central de l’usine – ainsi qu’une turbine à vapeur unique. L’arrangement de l’expandeur de gaz chaud et de la turbine à vapeur réduira la consommation globale de vapeur du site, ce qui entraînera d’importantes économies de coûts opérationnels pour Pertamina, a déclaré Siemens.
Dans le cadre de cette commande, Siemens Gas and Power fournira également quatre de ses turbines à gaz industrielles SGT-800 exclusives et cinq turbines à vapeur SST-600 pour la centrale électrique associée de la raffinerie de Balikpapan.
Si elle n’a pas divulgué la valeur du contrat, Siemens a confirmé que l’installation et la mise en service des équipements inclus dans son périmètre de livraison dans le cadre de la commande sont prévues pour 2022.
En plus d’augmenter la capacité de traitement du brut de la raffinerie de 100 000 b/sd pour atteindre 360 000 b/sd, le projet de révision de la RDMP de Balikpapan comprendra également la construction d’unités qui équiperont la raffinerie pour produire des carburants répondant aux normes de qualité Euro 5, notamment un nouveau RFCC de 90 000 b/sd ; un hydrotraiteur de distillat moyen de 80 000 b/sd ; une unité de désulfuration du GPL ; et une unité de récupération du propylène, a indiqué Siemens.
Le projet RDMP de Balikpapan s’inscrit dans le cadre du plan plus large de Pertamina, d’une durée de 10 ans et d’un montant de 30 milliards de dollars, visant à revitaliser et à accroître la capacité opérationnelle de ses raffineries indonésiennes en doublant la capacité de traitement globale existante pour la porter à 2 millions de b/j d’ici 2026, afin de répondre à la demande croissante du pays en produits dérivés du pétrole plus propres et de réduire sa dépendance à l’égard des importations étrangères (OGJ Online, 17 septembre 2019).
En début d’année, Pertamina a conclu un accord de principe avec Mubadala Investment Co. des Émirats arabes unis pour évaluer plus avant les opportunités de coopération en matière d’investissement dans le secteur du traitement, y compris un investissement conjoint potentiel pour accélérer le développement du projet RDMP de Balikpapan, d’une valeur de 3,9 milliards de dollars, dont la première phase devait auparavant être achevée en 2021 (OGJ Online, 24 janvier 2020).