SALT LAKE CITY – L’acteur Emile Hirsch a été accusé d’agression après que la police a déclaré qu’il a mis un cadre de studio dans un étouffoir et l’a traînée sur la table d’une boîte de nuit alors qu’il était dans l’Utah pour le Festival du film de Sundance.
Hirsch a été accusé jeudi d’agression aggravée, qui est passible d’un maximum de cinq ans de prison et d’une amende de 5000 $. Il fait également face à un chef d’accusation de délit d’ivresse.
Le procureur du comté de Summit, Ryan Stack, a confirmé que la femme, Daniele Bernfeld, est une cadre pour Insurge Pictures, une filiale de Paramount Pictures.
Les documents judiciaires disent que l’altercation s’est produite le 25 janvier. 25 janvier au Tao Nightclub à Park City, lorsque Hirsch, qui semblait ivre, s’est approché de Bernfeld et lui a demandé pourquoi elle avait l’air « si dure ».
Il a également dit qu’elle était une « enfant riche qui ne devrait pas être à Sundance », disent les documents.
Les enquêteurs disent que Hirsch a attrapé Bernfeld et qu’elle l’a repoussé. Il est parti et s’est assis avec des amis avant de revenir et d’attraper la femme par derrière, indiquent les documents.
Elle a été étranglée et tirée à travers la table avant que Hirsch atterrisse sur elle sur le sol, ont déclaré les autorités.
Bernfeld a dit aux autorités qu’elle a vu les choses devenir sombres et qu’elle pourrait avoir perdu connaissance momentanément.
Hirsch, 29 ans, d’Encino, en Californie, a dit à la police qu’il ne connaissait pas Bernfeld mais qu’il se disputait avec elle.
Il a dit qu’il avait bu trois ou quatre verres. Un officier a rapporté aux procureurs que l’acteur avait perdu l’équilibre, qu’il articulait mal et qu’il sentait l’alcool.
Hirsch est surtout connu pour son rôle principal dans « Into the Wild ». Il est également apparu dans le drame des Navy SEAL d’Universal, « Lone Survivor », le récit de Peter Berg d’une opération militaire désastreuse en 2005 en Afghanistan.
Son agent Brian Swardstrom et son avocat Robert Offer n’ont pas immédiatement répondu aux messages jeudi demandant des commentaires.
Neil Kaplan, un avocat de l’Utah listé pour Hirsch dans les dossiers judiciaires en ligne, n’a pas non plus retourné immédiatement les messages cherchant à faire des commentaires.
Hirsch n’a pas été arrêté et devait faire sa première comparution le 16 mars devant un tribunal de Park City. Stack a déclaré que le dépôt des accusations a eu lieu deux semaines après l’altercation parce que le temps était nécessaire pour obtenir des informations clés. Il n’a pas donné de détails.
Les efforts pour joindre Bernfeld et son employeur n’ont pas abouti. Insurge Pictures a distribué la comédie web « Burning Love », produite par Ben Stiller, qui était également diffusée sur le réseau câblé E!
Hirsch était à Sundance pour la première du drame « Ten Thousand Saints », un film dans lequel il apparaît aux côtés d’Ethan Hawke et Asa Butterfield.