A kaukázusi krétakör

A kaukázusi krétakör, Bertolt Brecht prológusból és öt jelenetből álló darabja, amelyet először 1948-ban mutattak be angolul, majd 1949-ben németül Der kaukasische Kreidekreis címmel. A mű alapja Klabund német író Der Kreidkreis (1924) című darabja, amely maga is egy kínai színdarab fordítása és adaptációja a Jüan-dinasztia idejéből (1206-1368).

Brecht darabja a Szovjetunióban a második világháború után két kommunának a földterületért folytatott vitája körül játszódik. A darab fő cselekménye egy példázatból áll, amelyet a vitában született döntés megünneplésére adnak elő. A 13. századi feudális felkelés idején játszódó példabeszéd két nő küzdelméről szól, akik egy gyermek feletti felügyeleti jogért harcolnak. A vitát a kormányzó felesége, aki a felkelés során elhagyta a gyermeket, és a gyermeket megmentő és gondozó fiatal szolga között egy különc bíró dönti el, aki a gyermeket egy krétakörbe helyezi, és kijelenti, hogy amelyik nő ki tudja húzni a körből, az kapja meg a gyámságot. Amikor a szolga, mivel nem akarja bántani a gyermeket, átengedi a kormányzó feleségének, ő kapja meg a gyermeket, mivel nagyobb szeretetet tanúsított, mint a természetes anya.

Szólj hozzá!