Az elmúlt két évben Cardi B rendszeresen forró téma volt hip-hop körökön belül és kívül. Mióta megjelent a színpadon, mint egy “rendes, deguláris, shmeguláris” lány Bronxból, a “Money” előadója körül a legnagyobb viták közé tartozik, hogy vajon fekete-e vagy sem.
Mások azt állítják, hogy Cardi nem fekete, hanem spanyolajkú. Mások azt mondják, ő afro-latin. Megint mások azt állítják, hogy félig fekete, félig spanyolajkú. A legtöbben azt sem tudják, hogy mi a fene folyik itt.
Míg a fekete az, aminek Cardi maga azonosítja magát, és nem mindenki más véleménye arról, hogy mi is ő, van néhány tény, amit figyelembe kell venni ebben a folyamatos vitában.
Kezdjük azzal, hogy a karibi identitás nem olyan, ami könnyen beleillik a fekete vagy fehér feliratú tökéletes kis dobozokba. Ez egy olyan gazdagon kevert régiója a világnak, ahol sokféle faj, nyelv, dialektus és minden, ami a kettő között van. Az eredmény egy olyan erős multikulturális keverék, hogy lehetetlen egyetlen helyet megnevezni a hatások miatt. Bár a rabszolgaság valamikor előfordult ott, de ugyanígy a néhány száz évig tartó kényszermunka és a más országokból Európából Ázsiába szállított emberek is, ami azt eredményezte, hogy a lakosság nagy része vegyes fajú emberek mellett olyanok is vannak, akik nem azok. Így, bár egyértelműen vannak fekete emberek ezekről a területekről, nagyon sokan vannak, akik nem azok, és ők is ugyanolyan nyugat-indiaiak, mint mindenki más.
A karibi amerikaiak, különösen a vegyes gyökerűek, mint Cardi B, aztán kényes helyzetbe kerülnek, amikor olyan etnikai identitással vagy fajjal kell azonosulniuk, amely nem feltétlenül jellemzi őket teljes egészében vagy egyáltalán. Az Egyesült Államok faji történelmét tekintve erre kényszerülünk, hogy a szélesebb amerikai közönségnek “kényelmes” legyen, hogy ne kelljen sokat gondolkodniuk mindazon, ami minket azzá tesz, akik vagyunk, és őszintén szólva ez butaság.
Cardi B apja, egy dominikai férfi, a fotói alapján úgy tűnik, hogy vagy vegyes, vagy egyáltalán nem fekete (bár a látszat csalóka lehet). Bár a DR-nek vannak afrikai leszármazottai, nem igazán fair, hogy kényelemből mindet feketének bélyegezzük. Ez nem igaz mindenkire.
Az édesanyja, aki Trinidadról származik, szintén vegyesnek tűnik – amit mi (én is félig trinidadi vagyok) Douglának hívunk; olyan emberek, akik kelet-indiai és afrikai származásúak. Ez egy feltételezés, ami kizárólag a külsején alapul. Trinidad egy rendkívül vegyes ország, ahol a kelet-indiaiak alkotják a legnagyobb népességet, aztán az afro és mások, köztük a szírek, kínaiak, őslakosok (Venezuelából származók), fehérek és vegyes fajúak. Tehát azt állítani, hogy a trinidadi származás egyenlő a feketeséggel, rendkívül tudatlan, tájékozatlan és nem bizonyítja, hogy Cardi B egyszerűen csak fekete lenne.
Mivel több nyugat-indiai-amerikai híresség, akik erősen azonosulnak az örökségükkel, katapultálódnak a mainstream amerikai reflektorfénybe, a faji identitásukkal kapcsolatos beszélgetés csak növekedni fog. Az igazság az, hogy gyakran kimaradunk a diaszpóráról szóló vitákból, mert a valóságban nem lehet minket könnyen megbélyegezni. És ez rendben is van, mert nem lehet úgy beszélni a karibi identitásról, hogy kizárjuk az azt alkotó összes nem fekete csoportot, valamint az alcsoportokat, azaz a vegyes embereket. Egyszerűen fogalmazva, lehetsz fekete és karibi, de a karibi származás nem egyenlő a feketeséggel.
De vissza az eredeti kérdéshez. Cardi B fekete? Ha engem kérdezel, azt mondom, hogy ő egyszerűen egy karibi amerikai nő New York Cityből (több ezren vagyunk, haha). Kit érdekel, hogy mi jön utána? Ezt csak ő döntheti el.
Na, ezeket nézzétek meg:
Cardi B belefáradt, hogy az emberek megkérdőjelezik a feketeségét: “Ugyanúgy jöttünk ide, mint a f**king way”
14 ok, amiért Cardi B egy nemzeti kincs
Cardi B azt mondja, hogy nem beszél politikáról a befolyásért, bandában lenni csak időpocsékolás volt