– Malcolm Tattersall vendégposztja –
Az egész egy kissé rejtélyes megjegyzéssel kezdődött a helyi újságunk kertészeti rovatában: “A Tinaroo Bottlebrush (Melaleuca recurva, de még mindig Callistemon recurvis néven árulják)…”
“A Melaleuca nem papírfakéreg?”. Tűnődtem. Egy kis kutakodás (nem, nem a kertben) megmutatta, hogy amit tudni véltem, az már nem igaz.
A növényeknek kétféle neve van, a köznév és a tudományos (latin) név, és ebben az esetben mindkettő problémás.
Tudományos nevek
A tudományos nevek pontosabbak, mint a köznevek, de a rendszertani szakemberek néha megváltoztatják őket, és minden változásnak időbe telik, amíg eljut a tudományos közösség többi tagjához és a közvéleményhez. Ebben az esetben két, sokáig két nemzetségbe, a Callistemon és a Melaleuca nemzetségbe sorolt, egymással szorosan rokon növénycsoportot nemrég egyetlen név alatt egyesítettek. A Callistemonból tehát egyik napról a másikra Melaleuca lett.
Az egyesítés indoklását az Australian Native Plants Society (Ausztrália) honlapján található kiváló cikk magyarázza:
…a probléma a jelenlegi, a porzók elrendezése alapján történő osztályozással az, hogy ez a feltételezett különbség nem egyértelmű, és a Callistemon hajlamos beolvadni a Melaleucába, ahelyett, hogy egyértelműen elkülönülne. A jól ismert Callistemon viminalis az egyik olyan növény, amelyről gyakran vitatják, hogy nem könnyen illeszkedik a Callistemon elfogadott definíciójába. …Lyn Craven, az Ausztrál Nemzeti Herbárium munkatársa (Novon 16 468-475; 2006. december “New Combinations in Melaleuca for Australian Species of Callistemon (Myrtaceae)”) azzal érvel, hogy a két nemzetség közötti különbségek nem elegendőek ahhoz, hogy külön-külön tartsák őket, és hogy egyesíteni kellene őket. Mivel a Melaleuca elsőbbséget élvez, Craven munkájának elfogadása a Callistemon összes faját a Melaleucába helyezné át. Néhány állami herbárium elfogadta ezt a változtatást, de ebben a szakaszban az átsorolás nem került be az Australian Plant Censusba, amelyet az ANPSA a növénynómenklatúra tekintélyeként ismer el. Míg az összes Callistemons virágai “palackbokor” alakban helyezkednek el, a Melaleuca virágzata lehet gömbölyded vagy szabálytalan alakú is. Azt sem szabad elfelejteni, hogy a mirtuszfélék családjában vannak más nemzetségek is, amelyeknek szabad vagy egyesült porzói is lehetnek “palackbokros” virágokkal kombinálva. A botanika sosem volt egyszerűnek teremtve!
A vita tehát több mint tíz évvel ezelőtt kezdődött, és az eredmény még mindig nem általánosan elfogadott. A Bush Garden Nursery azonban változtatott: Callistemont nem találsz a raktárlistán. Még egy utolsó kis ráncfelvarrás: a fajnév alakjának meg kell egyeznie a nemzetség nevével, ezért lett a Callistemon recurvisból Melaleuca recurva és nem M. recurvis.
Közönséges nevek
A papírbokrokat a kérgükről, a palackbokrokat pedig a virágaikról nevezik el. Tekintettel arra, hogy egyes palackbokroknak papírkéreg, egyes papírbokroknak pedig palackbokros virágai vannak (bocsánat, de ennél komolyabbat nehéz mondani), a köznevek szétválasztása mindig is homályos lehetett. Valójában egy bizonyos fa a saját kertünkben évekig éppen emiatt aggasztott engem.
Van két kis fánk, amelyek egyértelműen palackbokrok, egy hatalmas fánk, amely egyértelműen paprikabokor, és egy magas, de nagyon vézna fa, laza pikkelyes kérgű (lenti kép) és piros palackbokros virágokkal (fenti képen).
Paprikabokornak vagy palackbokornak nevezzük? Nevezhetjük, aminek akarjuk, hiszen a köznapi nevek ilyenek. Melaleuca vagy Callistemon? Nos, most már Melaleuca, akármi is volt.
A Barátságos Helyi Szakértőm megnyugtatott, amikor megkérdeztem, és tájékoztatott, hogy ez a közönséges Melaleuca viridiflora ritka, piros virágú formája, tehát mindig is papírfakéreg és Melaleuca volt. Már régen meg kellett volna kérdeznem!
A teljesség kedvéért
- A Banksiáknak is vannak palackbokor alakú virágtüskéik, de elég jellegzetesek ahhoz, hogy ne lehessen könnyen összetéveszteni a Melaleucákkal.
- A Grevilleák közelebbi rokonságban állnak a Banksiákkal, mint a Melaleucákkal, de néhányuknak olyan virágai vannak, amelyek megtéveszthetik az alkalmi szemlélőt. A nagy fajok közismert neve “selymes tölgy”, de a legtöbb faj a latin nevén ismert.
- A Hakeas bizonyos szempontból a Grevilleas és a Banksias közötti kapcsolatot képezi, mivel kemény, fás maghüvelyei a Banksiashoz hasonló magokkal rendelkeznek, míg a virágok Grevillea-szerű fürtökben fordulnak elő.
- A Leptospermumok ugyanabba a családba tartoznak, mint a Melaleucák (Myrtaceae), és közös nevük, a “teafa” (más írásmóddal “ti-fa”), a papírfákkal közös.
Ez a cikk először 2018-ban jelent meg a Zöld ösvényen, Malcolm vadvilággal és környezetvédelemmel foglalkozó blogján.