Carrie Fisher nehéz neveltetése híres szülőkkel

“Még mindig egy kicsit különc” – írta Fisher az édesanyjáról az elmúlt években. “Valahányszor felhív, mindig azt mondja: ‘Helló, drágám, itt az édesanyád, Debbie. (Szemben az én anyámmal, Vladimirrel vagy Jean-Jacques-szal.) A bátyámmal most már így beszélünk egymással: ‘Helló drágám, itt a bátyád, Todd.’ . .egy másik példa a különcségére: többször javasolta, hogy az utolsó férjétől, Richardtól szüljek gyereket, mert “szép szemei lennének”. Eszébe sem jutott, hogy ez furcsa lehet. Azt hiszem, csak azt gondolta, tudja, az én méhem szabad, és mi egy család vagyunk.”

Fisher 13 éves korában debütált a színpadon, édesanyja éjszakai klubműsorában. Az elmúlt egy év során szakmai életük újra összekapcsolódott egy dokumentumfilm, a Bright Lights (Fényes fények) révén: Carrie Fisher és Debbie Reynolds főszereplésével, amelyet tavaly májusban mutattak be a Cannes-i Filmfesztiválon. Ironikus módon Fisher elmondta, hogy édesanyja romló egészségi állapota miatt akarta elkészíteni a filmet.

“Nem tudtam, meddig fogok még fellépni” – mondta Fisher a fesztiválon a The Washington Postnak. “Ez az, ami életet ad neki, de egyben ki is húzta belőle, mert fellépett, aztán helyre kellett jönnie. De ez olyasvalaki, aki most vissza akar menni és csinálni.”

Múlt évben, amikor Reynoldsnak átadta a SAG Life Achievement Awardot, Fisher meleg hangú beszédet mondott: “Több volt nekem, mint egy anya – nem sokkal, de határozottan több. Volt kéretlenül stylist, lakberendező és házassági tanácsadó is. . Bevallom, nehéz volt megosztanom édesanyámat imádó rajongóival, akik úgy bántak vele, mintha családtag lenne. Két életet élt, nyilvános és magánéletet – néha egyszerre, néha nem.”

2010-ben Fisher elismerte, hogy édesanyjához hasonlóan ő is elmossa a határokat a magánélet és a nyilvánosság között.

“Soha nem arról leszek ismert, hogy határokat szabok” – mondta Fisher 2010-ben. Az előző évben Fisher a Vanity Fairnek adott beszélgetésében megjegyezte az iróniát. “Van egy sor a Postcards from the Edge című filmben, ahol Meryl Streep azt mondja az anyámnak: ‘Inkább a nyilvánosságra vagyunk tervezve, mint a magánéletre’. Végre olyan lettem, mint az anyám.”

A legutóbbi könyvében, A hercegnő naplóírójában Reynoldsnak címzett elismerésben Fisher ezt írta: “Anyámnak – mert túl makacs és figyelmes volt ahhoz, hogy meghaljon. Szeretlek, de ez az egész vészhelyzeti, majdnem haldoklós dolog nem volt vicces. Eszedbe se jusson még egyszer megtenni, semmilyen formában.”

A végén Fisher elismerte, hogy Reynolds volt az a példakép, aki lehetővé tette számára, hogy túlélje az orvosi betegség, a függőség és a szívfájdalom küzdelmeit.

“Ha valami, akkor az anyám megtanított arra, hogyan kell túlélni” – mondta Fisher a The New York Timesnak. “Ez az én szavam. Átment ezeken az elképesztően nehéz dolgokon, és az üzenete egyértelmű volt: A lehetetlent is meg lehet tenni. Csak nem szórakoztató. Egyik este eltörte a bokáját egy előadás közben, majd visszament a színpadra, és egy vödör jégben lévő lábbal énekelte a ‘Tammy’-t. Fel kéne tenni arra az izére a négy elnökkel, a Rushmore-hegyre. Rögtön Teddy Roosevelt után, de úgy, hogy a szemei a dekoltázsára nézzenek.”

A múlt hónapban az NPR-nek adott interjúban Fisher hozzátette az édesanyjáról: “Ő egy rendkívül erős nő, és én nagyon csodálom az anyámat. Néha idegesít is, amikor dühös az ápolókra, de ő egy rendkívüli nő. Rendkívüli. Nagyon kevés olyan nő van az ő generációjából, aki így dolgozott, aki egész életében csak karriert csinált, és gyerekeket nevelt, és szörnyű kapcsolatai voltak, és minden pénzét elvesztette, majd visszaszerezte.”

Fisher számára nem az volt a nehéz, hogy utólag írjon a küzdelmeiről – hanem az, hogy egyáltalán átvészelje azokat, ahogyan az édesanyja tette előtte.”

“Van egy részem, aki meglepődik, amikor az emberek bátornak tartanak, hogy beszélek arról, amin keresztülmentem” – mondta Fisher. “Bátor voltam, hogy végigcsináltam.”