Filmkritikus David Edelsteint kirúgta az NPR az “Utolsó tangó Párizsban” megerőszakolós vicc miatt

Jack Plunkett/Invision/AP/

NPR’s “Fresh Air,”, a Terry Gross által vezetett ikonikus rádióműsor bejelentette, hogy megszakítja a kapcsolatot David Edelstein filmkritikussal, miután a New York Magazine filmkritikusa viccet csinált, miközben a nagyra becsült filmrendező, Bernardo Bertolucci halálát kommentálta. Edelstein a Facebook-oldalán egy fotót tett közzé, amelyen Marlon Brando és Maria Schneider látható Bertolucci “Utolsó tangó Párizsban” című erotikus drámájából, a következő felirattal: “Még a bánat is jobb vajjal.”

Edelstein az “Utolsó tangó Párizsban” hírhedt jelenetére utalt, amelyben vajat használnak síkosítóként egy szexjelenet során. Bertolucci 2016 decemberében elismerte, hogy a jelenet meglepetésként érte a 19 éves Schneidert, aki azzal állt elő, hogy megalázónak érezte az akciót. Sokan a forgatáson Bertolucci tettét a nemi erőszak egy formájaként kritizálták, Edelstein viccét pedig az interneten bírálták, amiért egy súlyos szexuális bántalmazást könnyített meg.

“Ma értesültünk David Edelstein filmkritikus Facebook-bejegyzéséről, amellyel Bernardo Bertolucci filmrendező halálára reagált” – írta a Fresh Air hivatalos Twitter-fiókja november 27-én. “A poszt sértő és elfogadhatatlan, különösen Maria Schneider színésznőnek az ‘Utolsó tangó Párizsban’ forgatása során átélt élményeit figyelembe véve. A poszt nem felel meg azoknak az elvárásoknak, amelyeket a Fresh Air munkatársaitól, illetve a WHYY-vel vagy az NPR-rel kapcsolatban álló újságíróktól elvárunk. Nagyra értékeljük David bocsánatkérését, de úgy döntöttünk, hogy véget vetünk a Fresh Airrel való együttműködésnek, és erről tájékoztattuk Davidet.”

Edelstein eltávolította a Facebook-bejegyzést, és bocsánatot kért, mondván, hogy nem tudott Schneider megjegyzéseiről az “Utolsó tangó Párizsban” forgatásával kapcsolatban. Az egyik legnevesebb színész, aki felszólalt Edelstein ellen, a komikus Martha Plimpton volt.

“Egész nap kerültem, hogy megjegyezzem ennek a férfinak a halálát, pontosan e pillanat miatt, amelyben egy színésznő szexuális zaklatását szándékosan filmre vették” – írta Plimpton. “És ez a seggfej ebből viccet csinál. Rúgd ki! Azonnal.”

Edelstein rendszeresen megjelent a “Fresh Air”-ben, hogy filmekről beszélgessen. Amikor az IndieWire elérte kommentárért, a New York Magazine képviselője azt mondta: “Szaván fogjuk Davidet, hogy nem tudott Maria Schneider megjegyzéseiről az ‘Utolsó tangó Párizsban’ készítésével kapcsolatban, de belsőleg felülvizsgáljuk az ügyet.”