A Kíváncsi Gyerekek sorozat minden korosztály számára készült. Ha van egy kérdésed, amire szeretnéd, hogy egy szakértő válaszoljon, küldd el a [email protected] címre.
Miért hívja a legtöbb gyerek a szüleit “anyának” és “apának”? – Henry E., 9 éves, Somerville, Massachusetts
Egyszer, nagyon régen, egyikünk, Bethany, lemaradt az élelmiszerboltban, és próbálta behozni a lemaradását. Az anyukája nevét kiáltotta: “Anya!”, és legnagyobb csalódására az ott lévő nők fele megfordult, a másik fele pedig figyelmen kívül hagyta Bethanyt, azt feltételezve, hogy valaki más gyerekéről van szó.
Hogyan tudta volna Bethany felhívni az anyukája figyelmét? Tudott egy titkos trükköt, ami biztosan működne: az anyjának volt egy másik neve. Azt kiáltotta, hogy “Denise!”, és varázslatos módon csak az anyukája (a másik közülünk) fordult meg.
De miért használja majdnem minden gyerek ugyanazt a nevet a szüleinek? Ez az a fajta kérdés, amit mi, a családokat és az emberi fejlődést tanulmányozó tudósok szívesen vizsgálunk.
A világ minden táján hallott hangok
A világon mindenütt a “mama”, “papa”, “nagymama” és “nagypapa” szavak szinte ugyanazok. Más szavak közel sem ilyen hasonlóak.
Vegyük például a “kutya” szót. A franciában a “kutya” “chien”, a hollandban “hond”, a magyarban pedig “kutya”. De ha Franciaországban, Hollandiában vagy Magyarországon fel akarnád hívni az édesanyád figyelmét, akkor “Maman”-nak, “Mama”-nak vagy “Mamma”-nak szólítanád.
A világ bármelyik országában mondhatod, hogy “anya”, és az emberek nagyjából tudnák, hogy kire gondolsz. És észrevetted, hogy az “Apa” is hasonló a különböző nyelvekben – “Papa”, “Baba”, “Tad” és “Dad”?
A tudósok ugyanezt vették észre. George Peter Murdock antropológus volt, vagyis olyan tudós, aki embereket és kultúrákat tanulmányoz. Pete, ahogy a barátai hívták, az 1940-es években beutazta a világot, és információkat gyűjtött családokról mindenhonnan. Felfedezett 1072 hasonló szót az “anya” és az “apa” szavakra.”
Pete átadta ezeket az adatokat a nyelvészeknek, a nyelvet tanulmányozó tudósoknak, és kihívta őket, hogy találják ki, miért hangzanak ugyanúgy ezek a szavak. Roman Jakobson, egy híres nyelvész és irodalomelméletíró ezután egy egész fejezetet írt a “mama” és a “papa” szóról.”
A csecsemők először olyan hangokat adnak ki, amelyeket az ajkakkal ejtenek és könnyen láthatóak: m, b és p. Ezeket a hangokat gyorsan követik más, könnyen látható hangok: t és d. Lehetséges, hogy ahogy a csecsemők gyakorolják ezeknek a könnyű hangoknak a kiadását (mamamamama), vagy szoptatás vagy cumisüvegből ivás közben produkálják ezeket a hangokat, az anya azt hallja, hogy “mama”. Ekkor örömében elmosolyodik, és azt mondja: “Mama! Azt mondtad, hogy mama!”
A csecsemő természetesen örül, hogy az anyját boldognak látja, ezért a csecsemő újra kimondja. Bingó, megszületett a “Mama”. Hasonlóképpen a baba gyakorolhatja a “dadadadada” vagy “papapapa” szót, és a szülők reakciója azt eredményezi, hogy a baba megismétli a “dada” vagy “papa” szót.
Ezek a szavak a legtöbb baba életének két legfontosabb emberére utalnak, szorosan utánuk következnek a nagyszülőkre vonatkozó hasonló szavak – nana, tata, bobcia, nonno, opa, omo -, akik szintén gyakran fontos szerepet játszanak.
Mindenki szerepének megerősítése
De a történet ennél többről szól. Ha már a gyerekek sok hangot ki tudnak mondani, miért nem szólítják szüleiket Ellának, Zohebnek, Dipankarnak vagy Denise-nek?
Azért, mert mindannyiunknak vannak szabályaink, amelyeket a legtöbben követnek. Ezek a szabályok a kultúránkhoz, a társadalmunkhoz, sőt a családunkhoz is kapcsolódnak. Vannak szabályaink arra vonatkozóan, hogyan köszönjünk (kezet fogunk, megöleljük egymást), hogyan használjuk a villát vagy az evőpálcikákat, hogyan szólítsuk a tanárunkat (“Mrs. Bell”), és még arra is, hogy hova üljünk a vacsoraasztalnál.
Nem gondolunk ezekre a dolgokra “szabályként”; egyszerűen csak vannak. Az egyik ilyen fajta szabály a világ legtöbb családjában az, hogy a szülők a háztartás vezetői, és a gyerekeknek hallgatniuk kell rájuk. Azzal, hogy a szülőket “anyának” vagy “apának” szólítjuk, mindenki ragaszkodik a szerepéhez.”
Néhány szülő úgy érzi, hogy ha a keresztnevükön szólítjuk őket, akkor már nem gondoljuk, hogy ők a főnökök (és a szülők ezt általában nem szeretik). De minden család más, és részben ettől olyan érdekes az élet. Néhány családnak megvannak a saját szabályai, amelyek eltérhetnek a te családod szabályaitól.
A legtöbb gyerek “anyának” szólítja az anyukáját, de néhány gyerek nem, és ez rendben van. Például a mi családi szabályaink szerint a gyerekeink időnként “Denise”-nek és “Anya Bethany”-nak szólíthatnak minket.”
Amikor legközelebb “Anya!”-t kiáltasz a boltban, akár New Yorkban, Párizsban, Hongkongban vagy Durbanban, figyeld meg, hány anya fordul meg. Mindez a biológia (könnyen észrevehető és könnyen kiadható hangok), a környezet (a szülők örülnek, hogy ezt mondtad, és mosolyognak) és a kultúra (szabályok) keveréke miatt van.”
Ha gyerekeid lesznek, ha felnősz, hogyan szeretnéd, hogy hívjanak?”
Hello, kíváncsi gyerekek! Van olyan kérdésed, amire szeretnéd, ha egy szakértő válaszolna? Kérj meg egy felnőttet, hogy küldje el a kérdésedet a [email protected] címre. Kérjük, írd meg a neved, életkorod és a várost, ahol élsz.
És mivel a kíváncsiságnak nincs korhatára – felnőttek, ti is írjátok meg, hogy mire vagytok kíváncsiak. Nem fogunk tudni minden kérdésre válaszolni, de megteszünk minden tőlünk telhetőt.