A Cobra Kai című folytatásos sorozatban megújul a Karate Kid szereplői, Johnny Lawrence és Daniel LaRusso közötti rivalizálás, előbbi többször siránkozott, hogy utóbbi ikonikus darurúgása az eredeti filmben illegális mozdulat volt. Johnny azonban nem csak egy sértődött vesztes, és ezzel többen is egyetértenek – sőt, Barney is hasonlóan érvelt a How I Met Your Mother című sorozatban. Van alapja ennek az állításnak?
A Kobra Kai Johnny és Daniel életét követi 30 évvel a ’80-as évek kedvelt filmjének eseményei után, és már az első évad premierje óta világos, hogy Johnny még mindig nem tette túl magát a megalázó vereségén az All Valley Under 18 Karate Championshipen az első Karate Kid filmben. Mint sok más egykori sportoló, aki képtelen továbblépni a dicsőséges időkből, Johnny is egyértelműen úgy érzi, hogy a legjobb évei már a háta mögött vannak. Szerencsére az első évadban fokozatosan stabilabbá válik az élete, nem kis részben annak köszönhetően, hogy felveszi a fiatal tanítványát és karatés Miguel-t.
Noha úgy tűnik, hogy Daniel és Johnny már évek óta nem látták egymást, amikor a Cobra Kai elkezdődik, a véletlenek sora vezet oda, hogy felnőttként találkoznak egymással. Johnny mélyponton van, amikor a sorozat premierjében szemtől szemben találja magát egykori riválisával, és logikus, hogy karaktere neheztel a darurúgás miatt – ami számára vitathatatlanul megváltoztatta élete egész pályáját (és Danny autókereskedésének karate-témájú marketingje alapján talán az életét is). Bár savanyúnak tűnik – és Johnny valóban aránytalanul gyűlöli Danielt a történtekhez képest -, az egykori Cobra Kai-tanítványnak igaza is van: a filmekben szereplő versenyszabályok, valamint a valós életben az ifjúsági karateversenyek általános szabályai alapján a meccsnyerő mozdulat valóban illegális ütés volt. Ez felveti a kérdést: miért Daniel kapta a győzelmet?
Miért volt illegális Daniel darurúgása a Karate Kölyökben
A darurúgás a Karate Kidben két fő okból volt illegális mozdulat. Az első az, amire a legtöbbször hivatkoznak a vitákban arról, hogy Daniel csalt-e a Karate Kidben: az a tény, hogy Daniel arcon ütötte Johnnyt. A filmben a bíró az arcot ért ütéseket tiltott ütésként sorolja fel; ez ugyan nem jelenti azt, hogy Danielt ki kellett volna zárni, de azt igen, hogy nem kellett volna pontot kapnia az ütésért (amit kapott). Még Ralph Macchio színész is, aki az eredeti trilógiában és a folytatásos sorozatban is Danielt alakítja, úgy véli, hogy a film megszegte a szabályokat, és ezt mondta a The Wrapnak: “Az arcba nem ütés egyértelműen volt valami, amikor a bíró összeállította a listát arról, hogy mit nem szabad csinálni.”
A filmben szereplő szabályok értelmezésével részben az a probléma, hogy ellentmondásosnak tűnnek. Ha megnézzük a valós karate versenyek szabályait, némi fényt deríthetünk a kérdésre. Az USA Nemzeti Karate-do Szövetség által közzétett szabályok alapján úgy tűnik, hogy a mozdulat valóban illegális volt – de nem azért, mert Johnny-t arcon ütötték. Az arcot érő ütések és a frontális rúgások valójában engedélyezettek e szabályok szerint, amíg az ütés nem nyílt tenyérrel történik. Mivel a verseny 18 éven aluliak versenye, az egyetlen megengedett arccal való érintés a “jodan” rúgás, “bőrérintés” szintű érintéssel; más szóval a versenyzőnek csak könnyű érintés megengedett, nem pedig fizikai ütés. Ezek a versenyek nem UFC-meccsek – a cél nem az ellenfél megsebesítése. Amellett, hogy Daniel darurúgása egy kitalált mozdulat volt, ez egy teljes kiterjedésű ütés is volt, amely elkábította az ellenfelét. Az USA-NKF hivatalos szabályai szerint Danielnek figyelmeztetést vagy akár büntetést is kellett volna kapnia.
Miért nem számít, hogy a darurúgás szabálytalan volt
Végeredményben nem számít, hogy Daniel darurúgása a Karate Kölyökben szembement-e a valós szabályokkal – mert a film csúcspontját jelentő harcjelenet számos eseménye szintén a hivatalos szabályok ellen való. Az általános sportszerűségi követelményeken túl, amelyek a Cobra Kai viselkedéséért jelentős pontokba kerültek volna (a szabályok olyan dolgokért adnak pontokat, mint a “sportszerű hozzáállás” és a “jó forma”), a szabályok kifejezetten tiltják az ízületekre irányuló támadásokat is. A Cobra Kai versenyzői által különösen Daniel térdére mért ismételt ütések figyelmeztetést, büntetést és végül kizárást eredményeztek volna.
Ezeken túlmenően nagyon valószínűtlen, hogy Daniel ennyire láthatóan sérülten versenyezhetett volna. A szabályok rendelkeznek a sérülésekről, beleértve a felmérés követelményét annak megállapítására, hogy minden versenyző alkalmas-e a küzdelemre. Ez kifejezetten a “korábbi mérkőzésen elszenvedett sérülések halmozott hatásából” eredő sérülésekre vonatkozó rendelkezéseket is tartalmaz. Miyagi úr gyógyító reikiérintése ellenére Daniel még mindig sérült volt az előző menetekből – aminek a bírók és a bírók éppen tanúi voltak.
Miért Daniel nyerte meg az All Valley bajnokságot
Narratív szempontból van értelme, hogy a darurúgás legyen Daniel befejező mozdulata. A technika Mr. Miyagi specialitása, és így a fiatal tanítvány, aki ilyen csúcsponton sajátítja el, Daniel tanítványi útját képviseli. Mivel a technika a Miyagi-do karatéra jellemző, van egy további szimbolikus jelentése is: a Miyagi-do szelíd, etikus edzése magasabb rendű, mint John Kreese “nincs kegyelem” tanításai a Cobra Kai-ban. Még a Karate Kölyök világán belül is van értelme a győzelemnek. A való élet szabályait mellőzve még mindig lehet azzal érvelni, hogy a filmek szerint az arcot ért ütések nem megengedettek; azonban, tekintve, hogy a Cobra Kai viselkedése mennyire sportszerűtlen volt, teljesen hihető, hogy a bírók és a játékvezetők figyelmen kívül hagyják Daniel egyetlen szabálysértését, és a trófeát a legérdemesebb versenyzőnek ítélik oda. Végső soron Johnny azt kapta, amit megérdemelt.
A Cobra Kai legalább foglalkozott a Daniel győzelmével kapcsolatos problémákkal, és a folytatásos sorozat ki meri kérdőjelezni a közönséget a franchise erőszakot dicsőítő jellegét illetően. A 2. évad egy dojo-háborúval zárul, amelynek sokkal tragikusabb következményei vannak, mint bármi, ami a szeretett ’80-as évekbeli filmekben történt. Mindezek ellenére az eredeti film egészen másfajta üzenetet szánt a nézőknek: egy esélytelen történet, amely arra inspirálta a nézőket, hogy álljanak ki a félelmeikkel szemben, és győzzék le azokat. Érdekes metafikciós fordulat, hogy a Karate Kölyök főbíróját Pat E. Johnson játszotta, aki valójában az amerikai karate versenyeken használt büntetőpontrendszert alkotta meg. Johnson részt vett a film összes harci koreográfiájában, és pontosan tisztában lehetett azzal, hogy mi megengedett és mi nem egy ilyen versenyen. Ha Johnson nem bánta, hogy Daniel egy arcon rúgott darurúgással legyőzte Johnnyt a Karate kölyökben, akkor talán a közönségnek is így kellene lennie.
- Movie News
- SR Originals
- cobra kai
About The Szerző
Sarah Milner a Screen Rant filmes/televíziós feature részlegének szerkesztője. Író, kutató és népzenész. Írásai az Exclaim! és az Electric City Magazine hasábjain jelentek meg. Sarah a Trent Egyetemen végzett, MA-dolgozatában a Frankenstein-adaptációkat és a populáris kultúrához való viszonyukat vizsgálta. Nagyon szeret mindent, ami “kísérteties”, és nagyra értékeli a klasszikus filmeket.
Még több Sarah Bea Milner-től