Chihiro Ogino

Ik wil dat jullie mijn echte naam weten. Dat is Chihiro.-Chihiro aan Zeniba

Chihiro Ogino (荻野 千尋 Ogino Chihiro), die gedurende het grootste deel van de film wordt aangeduid met haar bijnaam Sen (千 lit. “one-thousand”), is de tienjarige hoofdrolspeelster van de Japanse animatiefilm Spirited Away.

Plot

Chihiro verschijnt voor het eerst als zij en haar ouders verhuizen naar een nieuwe stad. Chihiro ergert zich aan de verhuizing en klaagt tegen haar ouders, totdat haar vader een verkeerde afslag neemt en denkt dat dit de weg naar hun huis is. Na bijna tegen een standbeeld te zijn aangereden, vinden Chihiro en haar ouders een pad dat naar een grote tunnel leidt. Nadat haar ouders hebben besloten de tunnel in te gaan, verzet Chihiro zich hevig en besluit niet met hen mee te gaan, totdat ze besluit hen te volgen uit angst voor het standbeeld voor hun auto.

Nadat ze door de tunnel zijn gegaan, komen ze uit bij wat zij denken een verlaten pretpark te zijn, waar haar vader iets lekkers ruikt. Na de geur te hebben gevolgd, vinden haar ouders het voedsel en beginnen het op te eten. Haar ouders dringen erop aan dat zij ook wat probeert, maar Chihiro verzet zich en begint het gebied te verkennen. Tijdens haar verkenningstocht vindt ze een badhuis en een jongen in de buurt ervan. Nadat de jongen haar zegt weg te lopen, doet ze dat en verschijnen er meerdere geesten in haar buurt. Chihiro verschijnt voor het eerst als zij en haar ouders verhuizen naar een nieuwe stad. Geïrriteerd door hun verhuizing klaagt Chihiro tegen haar ouders, totdat haar vader een verkeerde afslag neemt op een pad, denkend dat het de weg naar hun huis is. Na bijna tegen een standbeeld te zijn aangereden, ontdekken Chihiro en haar ouders dat het pad naar een grote tunnel leidt. Nadat haar ouders hebben besloten de tunnel in te gaan, verzet Chihiro zich hevig en besluit niet met hen mee te gaan, totdat ze besluit hen te volgen uit angst voor het standbeeld dat voor hun auto staat.

Na door de tunnel te zijn gegaan, vinden ze wat zij geloven een verlaten pretpark, waar haar vader iets lekkers ruikt. Nadat ze de geur hebben gevolgd, vinden haar ouders het mysterieuze voedsel en beginnen het op te eten. Haar ouders staan erop dat ze het ook probeert, maar Chihiro verzet zich en begint de omgeving te verkennen. Tijdens haar verkenningstocht vindt ze een badhuis en een jongen in de buurt ervan. Nadat de jongen haar zegt weg te lopen, doet ze dat, en meerdere geesten beginnen in haar buurt te verschijnen. Bang probeert ze bij haar ouders te komen, maar ontdekt dat die in varkens zijn veranderd.

Terwijl ze van haar ouders wegrent, ontdekt ze dat de weg waarlangs ze de vreemde plek binnenkwamen een enorm waterlichaam is geworden, en een boot vol geesten meert bij haar aan. Na opnieuw te zijn weggelopen troost de vreemde jongen van eerder haar, en helpt haar overeind. Nadat hij haar overeind heeft geholpen, grijpt de jongen haar vast en rent met haar naar het badhuis. Aangekomen bij het badhuis zegt de jongen dat ze haar adem moet inhouden om de brug naar het badhuis over te steken zodat hij haar kan helpen. Op de brug lopen de twee langs een vreemde gemaskerde geest. Nadat ze bijna aan de overkant zijn springt een kikkergeest voor haar en laat haar naar adem happen, waardoor alle geesten haar kunnen zien. Hierna renden de jongen en Chihiro een tuin in om zich te verstoppen. Daar troostte de jongen haar opnieuw en vertelde haar zijn naam; Haku. Nadat hij zijn naam had onthuld vertelde hij Chihiro dat hij haar al kende sinds ze heel jong was, en zei tegen haar dat ze naar Kamajī in het ketelhuis moest gaan om een baantje te krijgen zodat ze voorlopig in het badhuis kon blijven.

Nadat ze Haku had verlaten volgde ze zijn instructies op en ging naar het ketelhuis waar ze Kamajī ontmoette. Hoewel Kamajī haar aanbod om voor hem te werken afwees, redde Kamajī haar toen Lin de ketelruimte binnenkwam door te zeggen dat Chihiro zijn kleindochter was en dat Lin haar naar Yubaba moest brengen zodat ze in het badhuis kon werken. Hoewel dat niet werkte, kocht Kamajī Lin om met een geroosterde watersalamander en ze accepteerde. Nadat Kamajī Lin de geroosterde salamander had gegeven werd ze naar een lift gebracht die naar de begane grond leidde, daar zouden Lin en zij de Radijsgeest zien, die hen volgde naar de volgende lift. Bij de lift aangekomen rook een kikkerarbeider Chihiro, maar Lin was in staat de kikker af te leiden met haar geroosterde salamander. Deze afleiding zorgde ervoor dat Chihiro alleen naar Yubaba ging, terwijl Lin op de begane grond bleef. Spoedig zou ze voor Yubaba gebracht worden. Na een woordenwisseling accepteerde Yubaba haar als werkster in het badhuis en zou ze nu bekend staan als Sen. Nadat ze was aangenomen ontmoette ze opnieuw Haku, maar in dit geval deed Haku alsof hij haar niet kende, wat Chihiro pijn deed.

Nadat ze de baan had gekregen werd ze toegewezen aan Lin, en terwijl ze bij Lin was vroeg ze of er twee Haku’s waren waarop Lin antwoordde “Twee Haku’s? Ik kan er amper één aan!” Dat maakte Chihiro aan het huilen, want Haku was de enige die haar op haar gemak stelde in het geestenrijk, en nu was hij kil tegen haar geworden. De volgende ochtend zei Haku dat ze hem bij de brug moest ontmoeten, zodat hij haar naar haar ouders kon brengen. Nadat ze dat gehoord had, ging ze naar de ketelruimte om haar schoenen van de roetsprieten te halen, en ging toen naar de brug om Haku te ontmoeten. Op de brug ziet ze weer de vreemde gemaskerde geest, en ze rent er voor weg die haar naar Haku leidt. Deze keer is Haku niet langer koel tegen Chihiro, en brengt haar naar haar ouders. Nadat ze haar ouders als varkens heeft gezien, barst ze in tranen uit, en breekt bij een struik in de buurt. Haku geeft haar dan haar oude kleren en haar afscheidskaart, waarop staat vaarwel Chihiro waardoor Chihiro zich haar echte naam herinnert. Haku zegt dan dat Yubaba zo de mensen onder controle houdt, door hun naam af te nemen zodat ze nooit meer naar huis kunnen. Hij geeft haar dan wat te eten, en terwijl ze het opeet laat ze haar emoties de vrije loop en huilt.

Na de ontmoeting met Haku voelt ze zich veel beter en terwijl ze terugkeert naar het badhuis ziet ze dat Haku eigenlijk een draak is als ze hem ziet wegvliegen. Na terugkomst in het badhuis valt ze in slaap in de stookruimte, en Kamajī geeft haar een deken. Nadat ze wakker is geworden begint ze haar eerste werkdag bij Lin. Tijdens het schrobben van de vloeren loopt ze achter op de andere sporters die de vloeren schoonmaken, en terwijl ze water uit een handdoek knijpt vraagt Lin haar of ze ooit in haar hele leven een dag gewerkt heeft. Nadat ze naar de tuin is gegaan om water te halen uit de regen is daar de vreemde gemaskerde geest, en denkend dat hij een klant is laat ze hem binnen. Nadat ze de geest heeft binnengelaten worden Lin en zij toegewezen aan de grote kuip, en vraagt Lin om een badmunt van de voorman. Chihiro ontmoet de voorman, maar de voorman weigert haar het badmuntje te geven, maar de vreemde geest gaat achter de voorman staan en haalt het voor haar, waardoor de voorman denkt dat zij het gestolen heeft, maar voordat hij haar kan pakken meldt Yubaba aan de voorman dat ze een indringer hebben. Later ontdekken ze dat de indringer een stinkgeest is. Vanwege de grootte en de walgelijke geur van de geest wordt hij door Chihiro naar de grote tobbe gebracht. Nadat de geest in de tobbe is gekomen, spat het water vermengd met slib over de hele tobbe en de vloer eromheen. Hierdoor is er geen water meer in de tobbe, dus gebruikt Chihiro een van de penningen die de geest haar gaf en het water dat over de geest stroomt, onthult aan Chihiro dat de geest een “doorn” in zijn zij heeft. Hierdoor realiseert Yubaba zich dat dit geen stinkgeest is, dus samen met de rest van de badhuismedewerkers trekt hij de doorn eruit en onthult dat het een fiets is die vastzit aan stapels afval en slib. De riviergeest wordt bevrijd van de vervuilende stoffen en om zijn dankbaarheid te tonen geeft de rijke geest goud aan iedereen die hem heeft geholpen voordat hij wegvliegt.

Uiterlijk

Chihiro verschijnt als een tienjarig meisje met bruin haar, bruine ogen en rozige wangen. Ze is erg tenger en heeft een kinderlijk uiterlijk, en een mollig gezicht. Haar kleding bestaat uit een wit T-shirt met middellange mouwen en felgroene strepen, een felrode korte broek, witte sokken en zonnegele gympen. Als ze in het badhuis werkt, is ze blootsvoets en draagt ze een felrood en wit werkuniform met een tasuki-koord om haar mouwen aan vast te knopen.

Persoonlijkheid

Chihiro’s groei tot een capabel individu is een kernfactor in het verloop van het plot van Spirited Away. Tijdens haar avontuur in de geestenwereld groeit ze uit van een snel bang meisje met een kinderlijke persoonlijkheid die bij haar leeftijd past, tot een hardwerkend, verantwoordelijk en dapper jong meisje dat heeft geleerd haar angsten opzij te zetten voor degenen om wie ze geeft. Om haar vrienden te beschermen en haar ouders te redden van een spreuk die hen in vee heeft veranderd, werpt Chihiro haar vroegere persoonlijkheid af en past zich aan haar omgeving aan om een moedig, gevat en betrouwbaar meisje te worden.

De kracht van haar band met Haku naarmate het verhaal vordert, ontwikkelt zich uiteindelijk tot een zeer oprechte vorm van liefde die de respectievelijke vervloekingen van Yubaba en Zeniba op Haku heeft weggenomen.

Speculatie

Regisseur en bedenker Hayao Miyazaki vermeldt dat Chihiro al haar herinneringen aan de Geestenwereld is ‘kwijtgeraakt’ nadat ze uit de tunnel is gekomen. Maar volgens Haku’s belofte zullen hij en Chihiro elkaar ooit weer ontmoeten. Dit kan wel of niet verwijzen naar Chihiro’s uiteindelijke dood en transformatie in een geest. Maar Zeniba’s uitspraak “herinneringen worden nooit vergeten, ze zijn alleen moeilijk terug te halen” suggereert dat Chihiro zich mogelijk haar ervaringen in het Badhuis en het Geestenrijk kan herinneren. Hoe dan ook, het lot van Chihiro en Haku’s relatie blijft onbekend en wordt overgelaten aan de interpretatie van het publiek.

Etymologie

Trivia

• In een interview over Chihiro’s karakterontwerp vertelt Hayao Miyazaki het publiek dat hij ” een heldin heeft gecreëerd die een gewoon meisje is, iemand met wie het publiek kan meeleven. Het is geen verhaal waarin de personages opgroeien, maar een verhaal waarin ze putten uit iets dat al in hen zit, naar boven gebracht door de bijzondere omstandigheden. wil dat jonge vrienden zo leven, en denkt dat ook zij zo’n wens hebben.”
  • Chihiro was gebaseerd op een tienjarig meisje: de dochter van een vriend van Miyazaki. Dit meisje zorgde er ook voor dat Miyazaki doorging met werken na de belofte van pensionering uit het filmmaken na Princess Mononoke (1997).
  • Een van de hoofdpersonen van Chihiro lijkt op een van de hoofdpersonen van Belle uit Beauty and the Beast (Disney-film uit 1991) met hetzelfde karakter en dezelfde vormgeving.

Quotes