GRANTS PASS, Ore. – De politie heeft een Californisch echtpaar gearresteerd in verband met een vermeende moord die eerder deze week in een hotelkamer in Grants Pass zou hebben plaatsgevonden, aldus het Grants Pass Department of Public Safety.
Net na 11.00 uur op dinsdag kreeg de politie een 112-oproep van de Red Lion Inn op NW 6th Street in Grants Pass nadat een medewerker een “bewusteloze man” op de vloer van een hotelkamer had gevonden. Tegen de tijd dat agenten ter plaatse arriveerden, was de reactie een doodsonderzoek geworden.
Het slachtoffer werd geïdentificeerd als de 42-jarige Ryan Antone Dutra uit Californië, die een kamer in het hotel had gehuurd. De politie zei dat hij alleen werd gevonden, lijdend aan een schotwond. Er werden geen andere mensen in de buurt aangetroffen of hadden informatie over de dood van Dutra, zei GPDPS.
“Rechercheurs stelden de plaats veilig en vroegen een huiszoekingsbevel aan voor de kamer,” zei het bureau. “
Detectives werkten de hele dag en ’s nachts aan het ontwikkelen van aanwijzingen over de moord op Dutra met behulp van bewakingsvideo, mobiele telefoongegevens en kentekenplaatlezers. Ze waren in staat om twee verdachten te identificeren – de 41-jarige Derek Ian Smith en zijn vrouw, de 34-jarige Tera Lindsey Smith, beide uit Californië.
GPDPS zei dat het echtpaar vermoedelijk al naar Californië was teruggekeerd tegen de tijd dat ze werden geïdentificeerd. Lokale agentschappen riepen de hulp in van Californische rechtshandhavingsinstanties om het onderzoek voort te zetten.
Omstreeks 10:30 uur op woensdag, zegt de politie dat ze Derek en Tera Smith hebben opgespoord langs de I-5 in Newton, Californië. Agenten namen hen in hechtenis minder dan 24 uur na de eerste 911-oproep.
“Dit incident is een voorbeeld van een gecoördineerde reactie van lokale politiebureaus en het gebruik van tal van onderzoekstechnieken en partnerschappen tussen aangrenzende staten om de veiligheid van het publiek en een volledig onderzoek te garanderen dat resulteert in de arrestatie van degenen die verdacht worden van het plegen van deze gruwelijke misdaad,” zei GPDPS.
Dutra’s moord is nog steeds een actief onderzoek, zei GPDPS. Het bureau betuigde zijn medeleven aan de familie van Dutra, en erkende het harde werk van zowel de lokale rechercheurs als die van de agentschappen in Californië die hielpen bij het vinden en arresteren van de Smiths.
Derek Smith wordt beschuldigd van moord I, overval I, en onwettig gebruik van een wapen. Tera Smith wordt beschuldigd van moord II, beroving I, en onwettig gebruik van een wapen.