Złożona patogeneza i zmienna prezentacja adenomyosis czynią ją jedną z najtrudniejszych w diagnostyce i leczeniu grup nieprawidłowych krwawień z macicy wg FIGO PALM-COIEN. Podstawowe parametry kliniczne, takie jak częstość występowania, są trudne do dokładnej oceny, ponieważ zwykle stosuje się potwierdzenie histologiczne; jednak ze względu na dostęp, dokładność i wykorzystanie ultrasonografii przezpochwowej oraz innych zaawansowanych technik obrazowania, takich jak MRI, nieinwazyjna diagnostyka jest uznawana za bardzo dokładną.
Objawy kliniczne, takie jak ból, nieprawidłowe krwawienia z macicy i niepłodność, są podstawowymi objawami adenomiozy, przy czym coraz więcej danych przemawia za istotną rolą tej choroby w zmniejszaniu płodności i zakłócaniu wspomaganego rozrodu. Leczenie ma na celu opanowanie objawów i poprawę możliwości uzyskania płodności. Leczenie poprzez histerektomię nie zawsze jest pożądane przez kobiety, a ponieważ wiele kobiet rodzi dzieci w czwartej, a nawet piątej dekadzie życia, rozważanie tej radykalnej opcji jest często nieuzasadnione.