Burmistrz Rahm Emanuel, notoryczna osobowość typu A, może być rozżalony z powodu filmu wideo NATO, rozpowszechniającego błędne informacje o jego mieście.
Właściwie wszyscy chicagowianie powinni być rozżaleni.
Chicago, na przykład, nie jest stolicą stanu Illinois, ani nie jest miejscem, gdzie dorastał prezydent Barack Obama.
Ale to są dwa stwierdzenia zawarte w wideo wydanym przez Organizację Traktatu Północnoatlantyckiego przed majowym szczytem w Chicago.
„20 i 21 maja Chicago znajdzie się w centrum uwagi” – czytamy w filmie zamieszczonym na oficjalnym kanale NATO na YouTube. „Ponad 60 szefów państw i rządów spotka się, aby omówić kluczowe sprawy dotyczące bezpieczeństwa i stabilności. … I tak przywódcy narodów członkowskich organizacji utworzonej na mocy Traktatu Waszyngtońskiego z 1949 roku spotkają się w stolicy Illinois.”
Whoops. Właściwie stolicą Illinois jest Springfield.
„Decyzję podjął amerykański prezydent Barack Obama, który chciał, aby to wydarzenie odbyło się w mieście, w którym się wychował.”
Obama przeprowadził się tu kilka lat po studiach, aby podjąć pracę w lokalnej grupie społecznej.
Reszta filmu przedstawia ujęcia miasta i wyjaśnia, dlaczego Europejczycy podczas szczytu NATO będą czuli się jak w domu.