Danny Way Talks Olympics And Absence Of The Mega

To jest część 3 moich ciągłych rozmów na temat nadchodzących Igrzysk Olimpijskich (czytaj część 1 z Joshem Friedbergiem tutaj i część 2 z Tonym Hawkiem tutaj). Skateboarding na Olimpiadzie to zabawna sprawa. Każdy ma swoją opinię na temat czegoś co nigdy nie miało miejsca. Ja bym to tłumaczył tym, jak bardzo każdy z nas kocha deskorolkę taką, jaka jest – przed olimpiadą – i naszymi obawami, prawdziwymi lub wyimaginowanymi, że bycie częścią największego wydarzenia sportowego na planecie może to zmienić.

W tej części rozmawiałem z Dannym Way’em – w przeddzień jego obchodów 30-lecia profesjonalnej jazdy na deskorolce – aby dowiedzieć się, jak jego zdaniem Tokio 2020 wpłynie na szerszą kulturę, a w szczególności na kontrkulturę deskorolki. Zapytałem go także – jako prawdopodobnie założyciela Mega Ramp – jaka jest jego reakcja na brak jednej z nich w Tokio w przyszłym roku. I w końcu, jako właściciel firmy (Plan B i głęboko związany z DC Shoes) chciałem wiedzieć jak Way czuł się w związku z dużą rolą Nike w ubieraniu skaterów z Teamu USA i nie tylko. Oto jego odpowiedzi.

Danny Way

Photo Credit: Mike Blabac

Danny at the Great Wall of China, 2005.

What are your thoughts on skateboarding joining the Olympics in general?
You know, It’s cool that skateboarding has got that validation-that it has matured to that level. Fajnie jest widzieć, że istnieje już od dłuższego czasu i zapłacił wiele składek, aby dojść do punktu, w którym jest rozpoznawalny i w końcu zaakceptowany. Z drugiej strony, częścią skateboardingu, która nas wszystkich pociągała, był fakt, że był on niekonwencjonalny, stanowił subkulturę społeczeństwa. Buntowniczość skateboardingu była dużą częścią tego, co wielu z nas początkowo pociągało. Czuję, że motywacja na tym poziomie (Olimpiada) i mentalność, którą tworzy wśród deskorolkowców, odchodzi od tej buntowniczej strony i kieruje się bardziej w stronę atletyki i ustrukturyzowanej, maszynowej mentalności. Również wielkie korporacje, które pojawiają się w branży i tworzą nowe miejsca – to co było tak wyjątkowe w skateboardingu to fakt, że posiadaliśmy własny przemysł. At different times that has changed but for the most part it had been skateboarder owned.

So it’s a little bittersweet?
Yeah. It’s something to celebrate. Ale jednocześnie są pewne rzeczy, które dzieją się z Olimpiadą, przeciwko którym kultura skateboardingu zazwyczaj się buntowała w przeszłości. I’m a little bit like „How important are the Olympics?” Zmusili wszystkich do porzucenia swoich morałów na temat kultury deskorolkowej, żeby być jej częścią. Ta część jest dla mnie trochę jak, „Ok, jak daleko to sięga?” Czy z czasem, ten aspekt kultury deskorolkowej zostanie przez to utracony? Nie wiem, ale mam nadzieję, że nie. Wiele młodszych dzieciaków, które nie były częścią pokoleń dotkniętych tą endemiczną kulturą, społecznością i przemysłem nie wie co traci i o co w tym wszystkim chodzi, więc nie mają tej samej mentalności ochronnej by to zachować. Nie wiem. Potrzebujemy Phelps’s (RIP) i facetów jak to wokół, aby rodzaj gwizdka tu i tam.

Danny Way

Photo Credit: Grant Brittain

Tweaked Indy air, Feb, 1989.

Przeżywszy model konkursu NSA w latach 80-tych, który następnie ustąpił miejsca modelowi części wideo, który pojawił się około ’88/’89 i przejął go wraz z Shackle Me Not, Hokus Pokus, Questionable, Virtual Reality i dalej – jak myślisz, gdzie jesteśmy teraz? Czy format części wideo jest nadal aktualny? Czy jesteśmy teraz w formacie mediów społecznościowych? Czy może jesteśmy po prostu na ziemi niczyjej z nadchodzącymi Igrzyskami Olimpijskimi?
Wciąż są faceci, którzy odnoszą sukcesy na tej ścieżce. Wciąż jest kilku naprawdę wielkich ludzi, którzy się nie podporządkowują, jak Wes Kremer czy ktoś taki. On nigdy nie wyjdzie i nie będzie próbował zakwalifikować się do Igrzysk Olimpijskich. Nie ma go w mediach społecznościowych. Jest tak kurewsko dobry i zły. Ale potrzeba takich ludzi jak on, żeby utrzymać tą kulturę, ten aspekt skateboardingu przy życiu i jest wielu ludzi, którzy wciąż są temu oddani. Ale z tymi wszystkimi publicznymi skateparkami i tymi wszystkimi młodymi dzieciakami, które nigdy tak naprawdę nie zaznały smaku tej buntowniczej strony, wchodzą w to. W przeszłości granica między nimi była nieco bardziej wyraźna, ale z biegiem lat stała się bardziej szara. Wszyscy faceci, których nie spodziewałbyś się konkurować, konkurują teraz.

Czy to możliwe, że to po prostu sprawia, że kontrkultura – buntownicza strona odsuwa się mocniej? Czy to będzie galwanizować „rdzeń” z braku lepszego określenia?
To może wzmocnić ten aspekt, to prawda. Będzie więcej separacji do punktu, w którym będą dwa oddzielne pasy. Tak długo jak istnieją Olimpiady i platformy tego typu, oczywiście będą pieniądze korporacyjne i niektórzy ludzie pójdą tą drogą, a niektórzy nadal będą podążać za endemicznymi układami. Ale jako ktoś, kto przeżył tę wcześniejszą erę skateboardingu jak ja, ten buntowniczy aspekt był dla mnie dość wyjątkowy i zdecydowanie chronię tę część tego.

Danny Way TWS Cover

Photo Credit: Jody Morris

Danny Way, 360 flip. August, 2008.

As far as the terrain they’re going to have Park and Street. A niektóre z powodów były takie, że potrzebowali wystarczającej ilości kobiet/dziewczyn na każdy event, a nie było ich wystarczająco dużo na Mega i Vert. Czy masz jakąś reakcję na to, że Mega tam nie ma, ponieważ w mojej głowie to był teren, który tak jakby założyłeś?
Oto moja opinia, i to jest tylko moja, więc nie mówię, że cokolwiek jest dobre lub złe – to jest tylko moja perspektywa. Kiedy myślę o Olimpiadzie, myślę o tym, że jest już tak wiele konkursów sędziowanych, tak wiele tradycyjnie sformatowanych konkursów od Street League do X-Games i wszystkiego innego – podczas gdy Olimpiada ma takie nostalgiczne kryteria pomiaru wysokości, dystansu, prędkości i tego typu rzeczy, które przyniosłyby ze sobą klasycznie rozumiane wydarzenia olimpijskie. Więc zamiast tych dwóch tradycyjnych zawodów, do których jesteśmy przyzwyczajeni i w których jest już tak wiele zawodów, stwórzmy coś unikalnego. Zrób high air-like Mega Ramp quarter pipe „biggest air”. Mogliby mieć najwyższe Ollie i tego typu rzeczy. I może nawet mieć oceniane wydarzenie też, ale to byłoby fajne, gdyby przyniósł niektóre z tego aspektu do niego. Tylko po to by być innym od wszystkiego co już jest w naszym świecie i podążać za tradycyjnym tematem olimpijskim.

To jest właściwie dobry punkt.
To sprawiłoby, że byłoby o wiele fajniejsze i byłoby swoją własną rzeczą. Nie nakładałby się na siebie, nie kontrastowałby tak bardzo z naszym światem i nie byłby tak wyprzedaną rzeczą, gdyby mieli własne kryteria i własne wydarzenia w stylu podpisu, które były olimpijskie. Do tego dochodzi naginanie zasad. Kiedyś nie można było być zawodowym sportowcem, żeby startować w Olimpiadzie. Wydaje się, że pomijają tę zasadę, więc nie wiem dlaczego tak bardzo przejmują się kwestią kobiet i mężczyzn. Jedyny sposób, w jaki te wydarzenia (Vert i Mega) będą potencjalnie rozwijać się na platformie olimpijskiej jest taki, że dziewczyny zaczną to robić.

Ludzie rozmawiali również o czynniku „wow” Mega i o tym, że wydaje się to najłatwiejsze wydarzenie do zrozumienia dla głównego nurtu publiczności. Czy uważasz, że to stracona szansa?
Z marketingowego punktu widzenia dla Olimpiady, posiadanie mega rampy byłoby ogromnym przyciąganiem. Myślę, że jest to najłatwiejsze wydarzenie do oglądania i zrozumienia dla ludzi, którzy nie wiedzą nic o skateboardingu. Myślę, że z technicznym street skatingiem to prawie jak oczekiwanie, że grupa ludzi będzie mówiła w innym języku, nie słysząc go nigdy wcześniej. Nie zrozumcie mnie źle, uwielbiam oglądać street skating i w większości przypadków jest on imponujący dla każdego kto go ogląda.

Co z tradycyjnym Vertem?
Vert ma bardzo historyczne miejsce w skateboardingu. Vert był tym, co ciągnęło skateboarding przez wiele dekad. Utorował drogę na długi czas. Podniecenie jakie wzbudzał Vert wśród szerokiej publiczności było czymś co pomogło mainstreamowi go zrozumieć. Rozumiem powody, dla których wybrano to co zrobiono, ale jednocześnie wydaje mi się, że to Olimpiada i mogą tworzyć własne zasady jeśli chcą. Nie wydaje mi się, żeby ktoś zrobił wielką sprawę z czynnika pieniężnego – ludzie dostają pieniądze, mimo że na Olimpiadzie mają być amatorami.

Zrzut z helikoptera, grudzień, 1997.

Co powiedziałbyś swoim zawodnikom i kolegom z drużyny, którzy mogą jechać w przyszłym roku? Jakich rad byś im udzielił?
Cóż, jeśli masz zamiar wskoczyć na ten etap i być jego częścią, możesz równie dobrze wykorzystać to w najwyższy możliwy sposób. Nie ma sensu skakać na tej scenie, jeśli nie jesteś gotowy, aby z niej skorzystać. Po co zgadzać się na to, by Olimpiada pozwalała Nike zarabiać na brandingu zawodów skate? To jest coś, czego kultura skate nigdy by nie zatwierdziła ani nie pozwoliła w żadnym innym wydarzeniu.

Pozwól, że zapytam Cię jako kogoś, kto ma głębokie więzi z DC i jako właściciel Plan B – jako właściciel firmy – jak się czujesz z każdym riderem noszącym odzież Nike dla tego? Z tego co rozumiem, wszystkie uniformy i odzież będą wyprodukowane przez Nike. Niezależnie od tego czy dana osoba jeździ dla Nike czy nie. Skaterzy mogą nadal nosić dowolne buty chociaż.
To each own. Oczywiście, Nike dostaje swoje i zrobią wszystko, co w ich mocy, aby przejąć jak najwięcej obecności i udziału w rynku, jak tylko mogą. Ale znowu, gdyby to były X-Games i coś takiego się stało, myślę, że każdy by to zbojkotował. Nikt by nie konkurował, gdyby tak było.

Nie jestem pewien jak jawne będą loga, ale kombinezony, które widzieliśmy dla Teamu USA zdecydowanie mają małe logo Nike na nich.
To tylko moja opinia, ale jeśli zamierzasz uzyskać błogosławieństwo kultury skate na tym poziomie, może warto pracować z kulturą trochę więcej, aby robić rzeczy dobrze. Myślę, że oni (Olimpiada) mogli być nieco bardziej uprzejmi dla kultury, a także dla innych marek, które pomogły utorować drogę skateboardingowi do platformy, na której próbują skapitalizować.

Jak ci idzie ostatnio z twoim własnym skatingiem? Kiedy możemy się spodziewać czegoś nowego od Ciebie? Czy nadal jesteś zmotywowany do kręcenia części lub nawet tylko nowych trików? Czy jesteś zdrowy?
Jestem dobry. To znaczy nigdy nie jestem zdrowy (śmiech). Jeżdżę na łyżwach tu i tam, ale mam kilka rzeczy, które wymagają operacji, które próbuję teraz ustalić. Jeżdżę jednak na łyżwach. Zgromadziłem wystarczająco dużo rzeczy – mam mały fragment, który nakręciłem na mojej rampie na Hawajach, nad którym siedzę. Próbuję tylko dowiedzieć się, kiedy ją wydać. Ale to już jest zrobione. Próbuję ułożyć plan z DC, by wydać to w 2020 roku. Ale mam nadzieję, że uda mi się przejść jakąś operację i zdobyć więcej materiału filmowego.

Czy to tylko fizyczna bitwa w tym momencie? Po prostu zderzanie się z ograniczeniami ciała?
Tak, to nie z braku motywacji. Jestem napalony na jazdę na łyżwach i faktycznie dużo jeździłem na łyżwach na własną rękę. Jeżdżę na street skatingu w parku. Skating the ledges and stuff like that and it’s a battle. Szczerze mówiąc, jazda na Mega Rampie jest dla mnie teraz łatwiejsza niż na ulicy. Wiem jak upadać i unikać tych obszarów mojego ciała, które mają dość tego, że je rozwalam.

Właściwie byłoby fajnie zobaczyć materiał, w którym po prostu kręcisz się po skateparku i jeździsz po gzymsie.
Wrzucałem kilka historii tu i tam, ale nic zbyt spektakularnego. Poza tym, jestem podjarany tym co mam dla tej części Hawajów. Siedziałem nad tym materiałem przez minutę, próbując znaleźć pojazd, aby go wypuścić.

To jest ta wielka Euro Gap, którą zbudowaliście w filmie dokumentalnym (Waiting For Lightning)?
Tak, dokładnie nakręciłem część na tej rampie. Więc miejmy nadzieję, że będzie to w 2020 roku.

Poster

To było całkiem sporo moich pytań. Mam nadzieję, że kultura skateboardingu – właściwie wiem, że kultura skateboardingu będzie wystarczająco silna, by przetrwać bez względu na wszystko. Byłoby miło, gdyby byli trochę bardziej świadomi tego, że próbują zharmonizować się z kulturą skate.

Jedną z rzeczy, o których wspomniał Tony (Hawk) było to, że może pierwszy przejazd nie będzie idealny, ale może na następnej Olimpiadzie, może za drugim razem będziemy w stanie zbliżyć się do tego, czego chcemy.
Jak już mówiłem, każda inna platforma eventowa, która weszłaby z taką mentalnością – gdyby to było X Games lub coś innego – ludzie nie tolerowaliby niektórych z tych rzeczy, na które ludzie zgodzili się z Olimpiadą.

Cała rzecz brzmi niezwykle skomplikowanie. Nawet aby osiągnąć to, gdzie jest teraz, mówi się nam, że przenieśli góry. Że mogłoby być dziesięć razy gorzej, gdyby z nimi nie współpracowali lub cokolwiek innego.
Tak, jestem pewien, że mogłoby być dziesięć razy gorzej. Ale mam nadzieję, że gdyby tak było, to nikt by się nie pojawił.

Może lepiej byłoby po prostu urządzić skoki przez beczki albo coś takiego, jak powiedziałeś. Niech Wes Kremer skoczy kilka beczek?
(śmiech) Ale znowu, jeśli faktycznie poszliby tą drogą, myślę, że miałoby to więcej sensu i byłoby własną rzeczą. Jak najdłuższa instrukcja, najwyższe powietrze, konkursy bombardowania wzgórz w stylu SF czy cokolwiek innego. To jest to, co jest. Jestem pewien, że Tony (Hawk) czuje to samo. To już nie jest nasz czas. Pod koniec dnia nie obchodzi mnie to, ponieważ nie będę brał udziału w Olimpiadzie. But at the same time, if this happened a decade ago I might have been a lot more concerned about it.

Yeah, these interviews were more just checking in with people who have had a long-term love affair with skateboarding and how they view this new thing coming in. Mamy ten luksus, że nie jesteśmy ludźmi rywalizującymi, ale nadal uważam, że ważne jest, aby usłyszeć te opinie.
Twierdzi, że będzie wiele osób, które mają pierwsze postrzeganie skateboardingu w oparciu o oglądanie tego.

Dokładnie, wszyscy pamiętamy to pierwsze spojrzenie. Nawet jeśli było to w Akademii Policyjnej 4 lub Powrocie do przyszłości. Nigdy tego nie zapomnisz. Te Igrzyska Olimpijskie będą tym powrotem do przyszłości dla miliardów ludzi.
A sam talent skateboardingu jestem pewien, że będzie na najwyższym poziomie. They will be absolutely ripping. Myślę, że będzie to wyglądać radośnie dla dzieciaków, które nigdy tego nie widziały i nadal będzie to dobra reprezentacja skateboardingu. Czuję tylko, że mogłoby to być o wiele mocniejsze, gdyby użyli łatwiejszych do zrozumienia aspektów skateboardingu dla ludzi, którzy nie rozumieją tego języka. To będzie mylące dla wielu ludzi oglądających.

nie
Marty McFly wprowadzający skateboarding & skitching do całego nowego pokolenia w filmie Powrót do przyszłości z 1985 roku.

Włącz Olimpiadę w piątek, 24 lipca 2020 roku na NBC wraz z 5 miliardami innych ludzi. Albo nie – zamiast tego idź na łyżwy na Mega Rampę a la Heath tego dnia.

Dodaj komentarz