Księżniczka Azteków, która widziała przyszłość z grobu

Jak księżniczka Papantzin przewidziała koniec cywilizacji Azteków

Martina Petkova

Follow

Sep 14, 2020 – 4 min read

Księżniczka Azteków, która miała wizję przyszłości podczas pogrzebu. How Princess Papantzin saw the end of the Aztec Empire

The Aztec Princess Who Had a Vision of the Future During Her Funeral. How Princess Papantzin saw the end of the Aztec Empire

Prin Papantzin | 1880 oil on canvass painting by Isidro Martinez | Museo de Bellas Artes de Toluca, Mexico

Moctezuma II był ostatnim władcą Imperium Azteków. Został zabity podczas hiszpańskiego podboju w 1520 roku.

Ale 11 lat przed gwałtownym końcem jego cywilizacji i życia, został ostrzeżony. Jego szwagierka, księżniczka Papantzin, miała bardzo szczegółową i dokładną wizję tego, co czekało Azteków.

Papantzin była księżniczką z Texcoco, potężnego i prestiżowego miasta-państwa Acolhua w środkowym Meksyku, drugiego po azteckiej stolicy Tenochtitlan.

Moktezuma II, władca Imperium Azteków, miał sprytne dyplomatyczne podejście do utrzymania władzy. Wydawał za mąż swoich męskich krewnych za córki potencjalnych rywalizujących królów z siostrzanych kultur.

Papantzin była wnuczką władcy Texcocoan, Nezahualpilli. Więc w szachowym ruchu dyplomacji, została wydana za mąż za jednego z braci Moctezumy.

W 1509 roku, Papantzin zachorowała. Wkrótce zapadła w śpiączkę.

Wszyscy myśleli, że umarła. Zaczęli przygotowania do pogrzebu.

Tradycja Azteków polegała na paleniu swoich zmarłych. Jednak Papantzin pochodziła z Texcoco. Tam tradycja nakazywała, aby umieścić ją w grobowcu. Żałobnicy przestrzegali zwyczajów Texcocoan, położyli jej ciało w grobowcu i wsunęli płytę nagrobną na wierzchu, uszczelniając ją shut.

Wtedy usłyszeli krzyki.

Papantzin obudziła się i płakała, by ją wypuszczono.

Wizja

Po tym, jak została uwolniona z grobowca, księżniczka Papantzin powiedziała, że miała wizję, gdy była pod ziemią.

Świetlista istota – mężczyzna ze „skrzyżowanymi laskami” na czole – wziął ją za rękę i poprowadził na brzeg.

Spojrzała na Ocean Atlantycki i zobaczyła kilka „pływających domów” schodzących z horyzontu. Domy te miały „białe skrzydła”. „Namalowane były na nich „skrzyżowane laski”, podobne do tych, które znajdowały się na czole mężczyzny.

Painting of Conquistador Ships during the Spanish Conquest of the 1500s

Painting of Conquistador Ships during the Spanish Conquest of the 1500s

Painting of Conquistador Ships during the Spanish Conquest of the 1500s

Świetlisty człowiek powiedział księżniczce, że są to mężczyźni przybywający z odległej krainy. Powiedział też, że podbiją Imperium Azteków i przyniosą wiedzę o Jedynym Prawdziwym Bogu.

Księżniczka Papantzin podzieliła się swoją wizją z Moctezumą II. Po tym wydarzeniu odmówił on rozmowy z nią.

Gdy nadeszła przyszłość

W 1519 roku, dziesięć lat po wizji Papantzin, konkwistadorzy przybyli do brzegów Imperium Azteków.

Moktezuma II najpierw przywitał ich gościnnie, a nawet zaprosił do swojego pałacu. Przez kilka miesięcy prowadził grę dyplomatyczną. Jednak w jego murach narastało napięcie, które osiągnęło punkt kulminacyjny w 1520 roku podczas masakry w Wielkiej Świątyni, kiedy to azteckie elity zostały wymordowane, a Moctezuma II został wzięty jako zakładnik.

Wkrótce po tych wydarzeniach został zabity.

Potrzeba było kolejnego roku bitew i zmieniających się sojuszy. W 1521 roku Hiszpanie oficjalnie zniszczyli cywilizację Azteków i w ruinach Tenochtitlan założyli swoją stolicę, miasto Meksyk.

A co stało się z księżniczką Papantzin?

Była ona jedną z pierwszych tubylców, którzy dobrowolnie przeszli na chrześcijaństwo. Kiedy pierwsi bracia franciszkanie ewangelizowali Texcoco w 1525 roku, ona również została ochrzczona.

Czy to się wydarzyło?

Podbój imperium Azteków miał miejsce pięć wieków temu. Ile z zapisków z tego czasu jest faktami, a ile legendą?

Należy również pamiętać, że większość relacji po podboju pochodzi od samych Hiszpanów.

Może Papantzin rzeczywiście miał wizję zwiastunową. Ale czy naprawdę pokazał wyższą rasę przynoszącą jedynego prawdziwego Boga? Czy też pokazał wrogich najeźdźców?

Wiemy na pewno, że historycy nie mogą się zgodzić co do tego, jak sam Moctezuma, a co za tym idzie, wielu Azteków, postrzegało hiszpański podbój.

Niektóre historyczne relacje opisują Moctezumę jako „racjonalnego”. Inne jako „niezdecydowanego”. Najwyraźniej nie był pewien, czy obcokrajowcy są wrogami, czy naprawdę zostali wysłani przez bogów.

1519 był rokiem Ce Acatl. Aztekowie wierzyli, że w tym roku ich bóstwo Quetzalcoatl zostało obiecane, że powróci. Według niektórych relacji, Moctezuma i jego ludzie postrzegali Hiszpanów jako wysłanników swoich bogów.

Według innych relacji, Nezahualpilli – władca Texcoco i dziadek Papantzina – ostrzegł Moctezumę, że Aztekowie zostaną zniszczeni. Powiedział, że kilka omenów potwierdzi jego przepowiednię i Moctezuma rzeczywiście zobaczył 8 omenów przed inwazją.

Nezahualpilli był znany jako „wielki jasnowidz”. Czy jego wnuczka odziedziczyła jego dar? Czy może te historie są zniekształcone przez pryzmat czasu?

Nie wiemy.

Dodaj komentarz